inquiring ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า inquiring ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ inquiring ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า inquiring ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การตั้งคําถาม, การถาม, อยากรู้อยากเห็น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า inquiring

การตั้งคําถาม

noun

การถาม

noun

And as I leaned up to the fireplace, bmother inquired what the matter was.

และขณะที่ข้าพเจ้ายืนพิงเตาผิงอยู่, มารดาสอบถามว่าเป็นอะไร.

อยากรู้อยากเห็น

adjective

On the other hand, an inquiring nature can motivate us to deepen our knowledge, to get to the bottom of things.

แต่ในอีกด้านหนึ่ง การเป็นคนอยากรู้อยากเห็นอาจกระตุ้นเราให้ศึกษาหาความรู้มากขึ้นเพื่อจะพบคําตอบสําหรับคําถามของเรา.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

22 And the king inquired of Ammon if it were his desire to dwell in the land among the Lamanites, or among his people.

๒๒ และกษัตริย์สอบถามแอมันว่าท่านปรารถนาจะพํานักอยู่ในแผ่นดินในบรรดาชาวเลมัน, หรือในบรรดาผู้คนของเขา.

Instead of searching after what the Lord is going to do for us, let us inquire what we can do for ourselves (DBY, 293).

แทนที่จะแสวงหาว่าพระเจ้าทรงกําลังทําอะไรเพื่อเรา ขอให้เราสํารวจดูว่าเราสามารถทํา อะไรเพื่อตัวเองได้ห้าง (DBY, 293)

He declared a fast for all Judah and collected the people together “to inquire of Jehovah.”

เขา ประกาศ ให้ ประชาชน ทั่ว ทั้ง ยูดาห์ อด อาหาร และ รวบ รวม ผู้ คน เพื่อ “หา ที่ พึ่ง ใน พระ ยะโฮวา.”

The Prophet inquired of the Lord through the Urim and Thummim and received this response.

ท่านศาสดาพยากรณ์ทูลถามพระเจ้าโดยผ่านอูริมและทูมมิมและได้รับคําตอบนี้.

1 Nephi 15:2–11 (Laman and Lemuel had questions but did not inquire of the Lord)

1 นีไฟ 15:2–11 (เลมันและเลมิวเอลสงสัยแต่ไม่ทูลถามพระเจ้า)

May I inquire as to the fate of my man Bronn?

ขอข้าถามเรื่องชะตากรรมที่บรอนน์คนของข้าต้องเจอได้หรือไม่

As we approached the workshop entrance, a man inquired if he could help us.

ขณะ ที่ เรา เข้า ไป ใกล้ ทาง เข้า อู่ ซ่อม รถ ชาย คน หนึ่ง ถาม ว่า เขา จะ ช่วย เรา ได้ หรือ ไม่.

But I show unto you one thing which I have inquired diligently of God that I might know—that is concerning the resurrection.

แต่พ่อจะบอกลูกเรื่องหนึ่งซึ่งพ่อทูลถามพระผู้เป็นเจ้าอย่างขยันหมั่นเพียรเพื่อพ่อจะได้รู้—ซึ่งเกี่ยวกับการฟื้นคืนชีวิต.

6:33) Those who seek first God’s Kingdom must guard against the indifference that Zephaniah warned about when he spoke of “those who are drawing back from following Jehovah and who have not sought Jehovah and have not inquired of him” and “who are saying in their heart, ‘Jehovah will not do good, and he will not do bad.’”

ม.) บุคคล ที่ แสวง หา ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า ก่อน ต้อง คอย ระวัง ความ ไม่ แยแส ที่ ซะฟันยา เตือน ไว้ เมื่อ ท่าน กล่าว ถึง “คน ทั้ง หลาย ที่ ได้ กลับ หลัง จาก พระ ยะโฮวา, แล ผู้ ที่ มิ ได้ แสวง หา แล อ้อน วอน ขอ แก่ พระ ยะโฮวา” และ “ที่ พูด ใน ใจ ของ เขา ทั้ง หลาย ว่า, พระ ยะโฮวา จะ ทํา ดี หรือ จะ กระทํา ชั่ว ก็ หา มิ ได้.”

“If any man does not know God, and inquires what kind of a being He is,—if he will search diligently his own heart—if the declaration of Jesus and the apostles be true, he will realize that he has not eternal life; for there can be eternal life on no other principle.

“หากมนุษย์ไบ่รู้จักพระผู้เป็นเจ้าและไบ่ค์นหาว่าพระลักษณะของพระองค์ เป็นเช่นไร—หากเขาจะสํารวจใจตนเองให้ล้วนกี่—หากคําประกาศของพระเยซู และอัครสาวกเป็นจริง เขาย่อมตระหนักว่าเขาไบ่มีชีวิตนิรันดร์ เพราะจะมีชีวิต นิรันดร์บนหลักธรรมอื่นไบ่ไต้

He was inquiring about our early software development.

เขาสอบถามเกี่ยวกับ การพัฒนาซอฟท์แวร์ของเราก่อนหน้านี้

Tactfully inquire why they feel the way they do.

จง ถาม อย่าง ผ่อน หนัก ผ่อน เบา ว่า เหตุ ใด เขา จึง รู้สึก เช่น นั้น.

“What am I going to say, and what do I do?” I inquired.

ดิฉัน ถาม คุณ พ่อ ว่า “ฉัน ควร จะ พูด อย่าง ไร และ ต้อง ทํา อะไร บ้าง คะ?”

First, while no general announcement is to be made, we may want to inform one of the elders in the congregation of the situation so that he would be prepared to give a kind and appropriate response to any who may inquire about the matter.

ก่อน อื่น แม้ ว่า ไม่ มี การ ประกาศ จาก เวที แต่ เรา คง จะ แจ้ง ให้ ผู้ ปกครอง คน หนึ่ง ใน ประชาคม ทราบ ถึง สถานการณ์ นั้น เพื่อ เขา จะ ได้ เตรียม พร้อม ใน การ ให้ คํา ตอบ ที่ แสดง ความ กรุณา และ เหมาะ สม แก่ ผู้ ซึ่ง อาจ สอบ ถาม เกี่ยว กับ เรื่อง นั้น.

I inquired of Jehovah, and he answered me, and out of all my frights he delivered me.

เมื่อ ข้าพเจ้า ได้ แสวง หา พระ ยะโฮวา, พระองค์ ได้ ทรง ตอบ ข้าพเจ้า, และ ได้ ทรง ช่วย ข้าพเจ้า ให้ พ้น จาก ความ หวาด กลัว ทั้ง ปวง.

According to Psalm 34 (written as a consequence of this experience), David said: “I inquired of Jehovah, and he answered me, and out of all my frights he delivered me.

ตาม ถ้อย คํา ใน เพลง สรรเสริญ บท 34 (ซึ่ง บันทึก เนื่อง จาก ประสบการณ์ นี้) ดาวิด กล่าว ว่า “เมื่อ ข้าพเจ้า ได้ แสวง หา พระ ยะโฮวา, พระองค์ ได้ ทรง ตอบ ข้าพเจ้า, และ ได้ ทรง ช่วย ข้าพเจ้า ให้ พ้น จาก ความ หวาด กลัว ทั้ง ปวง.

Seeing that there was a group numbering about 30, Brother Brown inquired about the progress we were making in our reading.

เมื่อ เห็น ว่า มี กลุ่ม ที่ มี จํานวน ประมาณ 30 คน บราเดอร์ บราวน์ จึง สอบ ถาม ถึง ความ ก้าว หน้า ของ เรา ใน การ อ่าน.

" When they have no leaves and look gray and brown and dry, how can you tell whether they are dead or alive? " inquired Mary.

" เมื่อพวกเขามีใบและไม่มีลักษณะเทาและสีน้ําตาลและแห้งวิธีที่คุณสามารถบอกได้ว่า พวกเขาจะตายหรือชีวิต? " แมรี่ถาม

A little later another teacher, who was passing by, noticed the excitement in the classroom and inquired what was happening.

ต่อ มา สัก ครู่ ครู อีก คน หนึ่ง ซึ่ง ผ่าน มา ได้ สังเกต เห็น ความ ตื่นเต้น ใน ห้อง เรียน จึง สอบ ถาม ว่า มี อะไร กัน หรือ.

No small request, as “the counsel of Ahithophel . . . was just as when a man would inquire of the word of the true God.

นี้ ไม่ ใช่ คํา ขอร้อง เล็ก น้อย เลย เพราะ “คํา ปรึกษา ซึ่ง อะฮีโธเฟล ทูล ใน คราว นั้น ดุจ ได้ ทูล ถาม พระเจ้า . . .

In fact, they demolish Taqi al-Din's observatory, because it's considered blasphemous to inquire into the mind of God.

และพวกเขายังทําลายหอดูดาวของ ทาชิ อัล ดิน (Taqi al-Din) ลงด้วย เพราะถือว่ามันผิดหลักศาสนา ที่จะพยายามค้นหาว่าพระเจ้าคิดอะไรอยู่

● “I inquired of Jehovah, and he answered me, and out of all my frights he delivered me.” —Psalm 34:4.

● “เมื่อ ข้าพเจ้า ได้ แสวง หา พระ ยะโฮวา, พระองค์ ได้ ทรง ตอบ ข้าพเจ้า, และ ได้ ทรง ช่วย ข้าพเจ้า ให้ พ้น จาก ความ หวาด กลัว ทั้ง ปวง.”—บทเพลง สรรเสริญ 34:4

3 For he truly spake many great things unto them, which were hard to be aunderstood, save a man should inquire of the Lord; and they being hard in their hearts, therefore they did not look unto the Lord as they ought.

๓ เพราะท่านพูดจริงถึงเรื่องสําคัญหลายเรื่องกับพวกเขา, ซึ่งยากจะเข้าใจกได้, นอกจากมนุษย์จะทูลถามพระเจ้า; และพวกเขาโดยที่มีใจแข็งกระด้าง, ฉะนั้นพวกเขาจึงมิได้พึ่งพาพระเจ้าเท่าที่ควร.

The Jews do not understand, and so they inquire among themselves: “Where does this man intend going, so that we shall not find him?

พวก ยิว ไม่ เข้าใจ และ ดัง นั้น เขา จึง ถาม กัน เอง ว่า “คน นี้ คิด จะ ไป ที่ ไหน เล่า เพื่อ เรา จะ ไม่ พบ เขา?

28 And now it came to pass that after we had thus taken care of our wounded men, and had buried our dead and also the dead of the Lamanites, who were many, behold, we did inquire of Gid concerning the aprisoners whom they had started to go down to the land of Zarahemla with.

๒๘ และบัดนี้เหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือหลังจากที่เราจัดการไปดังนั้นกับคนของเราที่ได้รับบาดเจ็บ, และฝังคนตายของเราและคนตายของชาวเลมันด้วย, ซึ่งมีมาก, ดูเถิด, เราถามกิดเกี่ยวกับเชลยซึ่งพวกเขาได้เริ่มพาไปแผ่นดินแห่งเซราเฮ็มลา.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ inquiring ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว