insalata ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า insalata ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ insalata ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า insalata ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง สลัด, ผักกาด, ต้นการ์เดนเล็ตตุซ, ผักกาดหอม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า insalata
สลัดnoun (contorno o antipasto di verdura) Che ne dici se prendiamo un insalata e ne parliamo insieme? บางทีเราน่าจะอภิปรายกันนะ ระหว่างไปกินสลัดกันหรือทําอะไร |
ผักกาดnoun Per fare un panino bisogna creare una matrice diversa per ogni componente: pane, carne, formaggio e insalata. ถ้าจะทําแซนด์วิช ส่วนประกอบทุกอย่างทั้งขนมปัง, เนื้อ, ชีส, และผักกาดหอม ต้องนํามาทําแบบพิมพ์ โดยแยกทําทีละอย่าง. |
ต้นการ์เดนเล็ตตุซnoun |
ผักกาดหอมnoun Per fare un panino bisogna creare una matrice diversa per ogni componente: pane, carne, formaggio e insalata. ถ้าจะทําแซนด์วิช ส่วนประกอบทุกอย่างทั้งขนมปัง, เนื้อ, ชีส, และผักกาดหอม ต้องนํามาทําแบบพิมพ์ โดยแยกทําทีละอย่าง. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
" La tua insalata non sarà più prigioniera delle forze dell'umidità. " สลัดของคุณจะไม่มีวัน เป็นเบี้ยล่างความแฉะอีกต่อไป |
Provatele nelle insalate, magari con qualche formaggio dolce e delle noci spezzettate. ลอง ใส่ กลีบ กุหลาบ ลง ใน สลัด สิ บาง ที อาจ ใส่ เนย แข็ง รส นุ่ม ๆ และ ถั่ว ป่น ลง ไป ด้วย ก็ ได้. |
La', nel padiglione dell'insalata di patate Benjamin Franklin. ตรงนั้นไง ซุ้มสลัดมะเขือเทศ ของเบน แฟรงคลิน |
Un'insalata qui, per favore. ขอสลัดค่ะ |
Credo potremmo dividere una porzione di insalata greca. แม่ว่าเราน่าจะแบ่งสลัดกรีกกันนะ |
La vostra insalata di gamberi e avocado. นี่สลัดกุ้งกับอโวคาโดของคุณครับ |
La sua insalata di pollo mi aveva dato crampi terribili. สลัดไก่ของเธอทําให้ฉันลมเต็มท้อง |
Ora sto solo... pensando a preparare un'insalata per 15 persone. ตอนนี้ฉันแค่คิดเรื่อง ทําสลัดสําหรับ 15 คน |
C’è chi li taglia per poi saltarli in padella, usarli per il sugo o metterli nell’insalata e chi li cucina interi sulla griglia. บาง คน หั่น เห็ด แล้ว นํา ไป ผัด ต้ม ทํา เป็น สลัด หรือ ปิ้ง ทั้ง ดอก. |
Un'insalata? ทานสลัดเนี่ยนะ |
Potremmo saltare l'insalata... ฉันว่าเราข้ามสลัดไปก็ได้นะ |
Un piatto gradito sia dalla gente del posto che dai turisti è l’insalata di conch, che si potrebbe definire sushi. อาหาร ยอด นิยม สําหรับ คน ท้องถิ่น และ นัก ท่อง เที่ยว คือ สลัด หอย สังข์ ซึ่ง อาจ เรียก ว่า ซูชิ หอย สังข์ ก็ ได้. |
Nella cucina spagnola si usano poi grossi pomodori che sono ideali sia per le insalate che per cucinare. และ มะเขือ เทศ ลูก ใหญ่ ซึ่ง เป็น ส่วน ประกอบ ที่ สําคัญ ใน อาหาร สเปน ก็ เหมาะ มาก ที่ จะ นํา มา ทํา สลัด และ ประกอบ อาหาร. |
Nessuno mangia l'insalata di barbabietole. ไม่มีใครเคยกินบีทรู้ทสลัด |
Mi piace l'insalata Ambrosia. ฉันชอบนะ |
Le foglie giovani si possono mangiare in insalata o possono sostituire gli spinaci in quasi tutte le ricette; con le radici torrefatte si prepara una bevanda simile al caffè; con i fiori si può fare il vino. อาจ ใช้ ใบ อ่อน เป็น ผัก ใบ เขียว ใน สลัด ต่าง ๆ หรือ นํา มา ทํา เป็น อาหาร แทน ผัก ขม; ราก อบ แห้ง อาจ นํา มา ทํา เป็น เครื่อง ดื่ม คล้าย กาแฟ; และ ดอก อาจ นํา มา ทํา เป็น ไวน์. |
“Un conch alla griglia e due insalate di conch!” “หอย สังข์ ย่าง หนึ่ง ชุด กับ สลัด หอย สังข์ สอง ชุด!” |
I fiori vengono preparati crudi in insalata o cotti con uova e patate, uno dei piatti preferiti dai costaricani e da altri abitanti dell’America Centrale. ดอก ของ มัน ถูก นํา มา ใช้ ทํา สลัด เย็น หรือ ปรุง กับ ไข่ และ มันฝรั่ง ซึ่ง เป็น อาหาร จาน โปรด ของ ผู้ คน ใน คอสตาริกา และ ประเทศ อื่น ๆ ใน อเมริกา กลาง. |
Che ne dici di un'insalata? บุฟเฟต์สลัดเป็นไง? |
Insalata, pomodori, senape... ผักกาดหอม มะเขือเทศ มัสตาร์ด... |
Un tipico pasto thailandese include diversi piatti: una zuppa, insalate, qualche pietanza saltata in padella o al curry e salsine varie. อาหาร ไทย ทั่ว ไป ประกอบ ด้วย อาหาร หลาย อย่าง ซึ่ง อาจ รวม ถึง แกง จืด, ยํา, ผัด, แกง, และ น้ํา จิ้ม. |
L'insalata fresca del giorno sembra buona. สลัดอินทผลัมสดก็ดีนะ |
L'asciuga-insalata è fatto di plastica, quindi durerà per sempre. เพราะมันเป็นพลาสติก เครื่องคลุกสลัดจะคงทนตลอดกาล |
Vorrei dei funghi e del riso con sopra delle foglie di loto, l'insalata di cavolo e del tè omija. ฉันขอข้าวห่อใบบัวกับเห็ด สลัดผัก และก็ชาโอมีจา |
Un tridente da insalata? สามง่ามสลัด? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ insalata ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ insalata
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย