insomnia ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า insomnia ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ insomnia ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า insomnia ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง โรคนอนไม่หลับ, การนอนไม่หลับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า insomnia

โรคนอนไม่หลับ

noun (sleeping disorder)

การนอนไม่หลับ

noun (inability to sleep)

According to Brazilian sleep specialist Rubens Reimão, an estimated 35 percent of the world’s population suffer from insomnia.

ผู้เชี่ยวชาญด้านการนอนหลับชาวบราซิลชื่อ รูเบน เรเมา กล่าวว่า ราว ๆ 35 เปอร์เซ็นต์ของประชากรโลกเป็นโรคนอนไม่หลับ.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

However, for appropriate treatment to be given, it is important to know exactly what is causing the insomnia.

อย่าง ไร ก็ ตาม เพื่อ จะ ให้ การ รักษา ที่ เหมาะ สม นับ ว่า สําคัญ ที่ จะ รู้ ว่า ที่ แท้ แล้ว โรค นอน ไม่ หลับ เกิด จาก อะไร.

The effects include high blood pressure, heart disease, mood swings, headaches, muscle tension, insomnia, depression, and weakening of the immune system.

ผล กระทบ ต่าง ๆ นั้น รวม ถึง ความ ดัน โลหิต สูง, โรค หัวใจ, อารมณ์ ปรวนแปร, ปวด ศีรษะ, กล้ามเนื้อ ตึง, นอน ไม่ หลับ, ซึมเศร้า, และ ระบบ ภูมิ คุ้ม กัน โรค อ่อนแอ.

Well, given what you've been through, insomnia seems reasonable.

อะไรที่คุณผ่านมาแล้ว นอนไม่หลับก็ดูสมเหตุสมผล

In Brazil, 49-year-old Maria was afflicted with depression that caused insomnia, pain, irritability, and “a seemingly unending feeling of sadness.”

ใน บราซิล มาเรีย วัย 49 ปี เป็น โรค ซึมเศร้า ที่ ทํา ให้ นอน ไม่ หลับ, เจ็บ ปวด, อารมณ์ หงุดหงิด ง่าย, และ “ดู เหมือน จะ มี ความ รู้สึก เศร้า หมอง อย่าง ไม่ จบ ไม่ สิ้น.”

And your Insomnia is truly a marvel.

อินซอมเนียของพระองค์ ช่างน่าอัศจรรย์ใจยิ่งนัก

These may include irritability, impatience, hostility, anxiety, depression, insomnia, restlessness, increased appetite, and a craving for cigarettes.

อาการ เหล่า นี้ อาจ รวม ถึง ความ หงุดหงิด, ขาด ความ อด ทน, เป็น ปฏิปักษ์, วิตก กังวล, ซึมเศร้า, นอน ไม่ หลับ, กระสับกระส่าย, อยาก อาหาร มาก ขึ้น, และ อยาก บุหรี่.

According to Brazilian neurologist Geraldo Rizzo, 90 percent of insomnia sufferers can be treated successfully.

นัก ประสาท วิทยา ชาว บราซิล ชื่อ เชอราลดู ริซซู กล่าว ว่า 90 เปอร์เซ็นต์ ของ คน ที่ นอน ไม่ หลับ สามารถ รักษา ให้ หาย ได้.

Some experts believe that the problem is rooted, not in sleep disorders, such as apnea or insomnia, but simply in the 1990’s life- style.

ผู้ เชี่ยวชาญ บาง คน เชื่อ ว่า สาเหตุ ของ ปัญหา ไม่ ได้ อยู่ ที่ ความ ผิด ปกติ ใน การ นอน หลับ เช่น การ หยุด หายใจ ชั่วคราว ระหว่าง หลับ หรือ การ นอน ไม่ หลับ แต่ อยู่ ที่ รูป แบบ ชีวิต แห่ง ทศวรรษ 1990 นี้ เอง.

Some other symptoms of lead- poisoned children include irritability, insomnia, colic, anemia, and impaired growth.

อาการ อื่น ๆ ของ เด็ก ที่ รับ พิษ จาก สาร ตะกั่ว มี ทั้ง อารมณ์ หงุดหงิด, นอน ไม่ หลับ, เสียด ท้อง, โลหิต จาง, และ เติบโต ช้า.

Save your grand Insomnia here.

นอกจากมหานครหลวง อินซอมเนียนี้แล้ว

Two other disorders, sometimes appearing in combination with each other, directly affect the limbs, resulting in chronic insomnia.

ความ ผิด ปกติ อีก สอง ชนิด ซึ่ง บาง ครั้ง เกิด ขึ้น พร้อม กัน จะ ส่ง ผล ต่อ แขน และ ขา โดย ตรง ทํา ให้ เกิด อาการ นอน ไม่ หลับ เรื้อรัง.

(The City in History, by Lewis Mumford) More than a century later, the poet Juvenal complained that noise condemned Romans to everlasting insomnia.

(หนังสือ นคร ใน ประวัติศาสตร์, ภาษา อังกฤษ โดย ลูอิส มัมฟอร์ด) กว่า หนึ่ง ร้อย ปี ต่อ มา กวี จูเวนัล ร้อง เรียน ว่า เสียง รบกวน เป็น ตัวการ ทํา ให้ ชาว กรุง โรม เป็น คน นอน ไม่ หลับ ตลอด กาล.

Bedbug victims may endure insomnia, shame, and even “phantom bites” long after the bugs are gone.

เหยื่อ ของ เรือด อาจ นอน ไม่ หลับ อับอาย หรือ กระทั่ง เกิด อุปาทาน ว่า ถูก เรือด กัด ทั้ง ๆ ที่ ไม่ มี เรือด อยู่ ใน บ้าน นาน แล้ว.

If you or a loved one suffers from chronic insomnia or shows signs of any serious sleep disorder, it may be wise to get professional help soon.

ถ้า คุณ หรือ คน ที่ คุณ รัก มี อาการ นอน ไม่ หลับ เรื้อรัง หรือ มี อาการ ของ ความ ผิด ปกติ ใน การ นอน หลับ ที่ ร้ายแรง ชนิด อื่น ๆ อาจ เป็น การ สุขุม ที่ จะ ขอ ความ ช่วยเหลือ จาก แพทย์ ทันที.

For instance, it can reduce insomnia and foster significant improvements in mood, as well as in bone strength and general health.

ตัว อย่าง เช่น การ ออก กําลัง กาย จะ ช่วย ลด อาการ นอน ไม่ หลับ ทํา ให้ อารมณ์ ดี ขึ้น อีก ทั้ง ทํา ให้ กระดูก และ สุขภาพ ร่าง กาย โดย รวม แข็งแรง ขึ้น.

If it occurs regularly, it can cause abnormal wear of the teeth and extreme jaw discomfort, resulting in serious insomnia.

ถ้า เกิด ขึ้น เป็น ประจํา ก็ อาจ ทํา ให้ ฟัน สึก อย่าง ผิด ปกติ และ ทํา ให้ เจ็บ ขากรรไกร ซึ่ง ยัง ผล ให้ นอน ไม่ หลับ ขั้น รุนแรง.

Noting that excessively loud music may also cause “fatigue, headache, impaired concentration, or insomnia,” Przyjaciółka does not advise parents to forbid the use of personal stereos but suggests that parents teach their children to exercise moderation.

โดย สังเกต ว่า ดนตรี ที่ เสียง ดัง เกิน ไป อาจ ก่อ ให้ เกิด “ความ เมื่อย ล้า, ปวด หัว, ขาด สมาธิ, หรือ นอน ไม่ หลับ” หนังสือ พิมพ์ ปชียาชูกา ไม่ แนะ นํา ให้ บิดา มารดา ห้าม ลูก ฟัง ซาวด์อะเบาท์ แต่ แนะ นํา ให้ บิดา มารดา สอน บุตร ของ ตน ให้ ฟัง อย่าง พอ ประมาณ.

Other causes of insomnia, said Terzano, include anxiety (24 percent), stressful events (23 percent), and depression (6 percent).

เทอร์ซาโน ยัง กล่าว ด้วย ว่า สาเหตุ อื่น ๆ ของ โรค นอน ไม่ หลับ ยัง รวม ไป ถึง ความ วิตก กังวล (24 เปอร์เซ็นต์), เหตุ การณ์ ที่ ทํา ให้ เกิด ความ เครียด (23 เปอร์เซ็นต์), และ อาการ ซึมเศร้า (6 เปอร์เซ็นต์).

Insomnia is under attack.

อินซอมเนียถูกโจมตี

Acute grief may include: Memory loss and insomnia; extreme fatigue; abrupt changes of mood; flawed judgment and thinking; bouts of crying; appetite changes, with resultant weight loss or gain; a variety of symptoms of disturbed health; lethargy; reduced work capacity; hallucinations —feeling, hearing, seeing the deceased; in the loss of a child, irrational resentment of your spouse.

ความ โศก เศร้า แสน สาหัส อาจ รวม ถึง: ความ จํา เลอะ เลือน และ นอน ไม่ หลับ; ความ อ่อนเปลี้ย สุด ขีด; อารมณ์ แปรปรวน รวดเร็ว; การ ตัดสิน ใจ และ การ คิด บกพร่อง; ร้องไห้ เป็น พัก ๆ; ความ อยาก อาหาร เปลี่ยน ไป พร้อม กับ น้ําหนัก ลด หรือ เพิ่ม อัน เป็น ผล สืบ เนื่อง; อาการ หลาย อย่าง ของ สุขภาพ ทรุดโทรม; ความ เซื่อง ซึม ไม่ ยินดี ยิน ร้าย; ความ สามารถ ใน การ ทํา งาน ลด ลง; ประสาท หลอน—รู้สึก ได้ ยิน เสียง เห็น ผู้ ที่ ตาย จาก ไป; ใน การ สูญ เสีย บุตร ความ แค้น ใจ อย่าง ไม่ มี เหตุ ผล ต่อ คู่ ชีวิต ของ คุณ.

Where's the cure for insomnia?

การรักษาโรคนอนไม่หลับล่ะ

If after applying these suggestions you still suffer from insomnia or other sleep disorders —such as excessive daytime sleepiness or gasping for breath while sleeping— you may want to consult a qualified health-care professional.

ถ้า คุณ ทํา ตาม คํา แนะ นํา เหล่า นี้ แล้ว ยัง นอน ไม่ หลับ หรือ มี ความ ผิด ปกติ เรื่อง การ นอน เช่น ง่วง นอน ผิด ปกติ ใน ตอน กลางวัน หรือ หยุด หายใจ ขณะ นอน หลับ คุณ อาจ ต้อง ปรึกษา หมอ ที่ เชี่ยวชาญ ด้าน สุขภาพ

The beneficial effects of his actions on God’s people indicate that the king’s insomnia was divinely induced.—Esther 6:1-10.

ผล ประโยชน์ จาก การ ปฏิบัติ ของ ท่าน ที่ มี ต่อ ไพร่พล ของ พระเจ้า ชี้ ว่า การ ที่ กษัตริย์ บรรทม ไม่ หลับ นั้น เป็น ไป โดย พระเจ้า.—เอศเธระ 6:1-10.

Like I said, standard treatment for insomnia.

อย่างที่ฉันเคยพูด นี่คือพื้นฐานการรักษาโรคนอนไม่หลับ

Other symptoms women experience, says Gail Sheehy, can include “night sweats, insomnia, incontinence, sudden bouts of waistline bloat, heart palpitations, crying for no reason, temper outbursts, migraines, itchy, crawly skin, [and] memory lapses.”

เกล ซี อี บอก ว่า อาการ อื่น ๆ ที่ ผู้ หญิง ประสบ อาจ รวม ไป ถึง “เหงื่อ ไหล ตอน กลางคืน, นอน ไม่ หลับ, กลั้น ปัสสาวะ ไม่ อยู่, รอบ เอว จะ เบ่ง บวม ฉับพลัน เป็น พัก ๆ, หัวใจ เต้น เร็ว, ร้องไห้ โดย ไม่ มี สาเหตุ, อารมณ์ พลุ่ง พล่าน, ปวด ศีรษะ ข้าง เดียว, เกิด อาการ คัน, รู้สึก เหมือน กับ มี อะไร ไต่ ตาม ผิวหนัง, [และ] มัก จะ หลง ลืม.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ insomnia ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว