ภาษาอังกฤษ
intentionally ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า intentionally ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ intentionally ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า intentionally ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง โดยตั้งใจ, จงใจ, ด้วยความจงใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า intentionally
โดยตั้งใจadverb Does a sane man ever intentionally injure his own body? ชาย ที่ มี สติ สม ประกอบ จะ ตั้งใจ ทํา ให้ ตัว เขา เอง บาดเจ็บ ไหม? |
จงใจadverb You intentionally dragged me into this and you croaked. คุณจงใจลากผมเข้าเกี่ยวเรื่องนี้ ตามที่คุณวางแผนไว้ |
ด้วยความจงใจadverb You intentionally dragged me into this and you croaked. คุณจงใจลากผมเข้าเกี่ยวเรื่องนี้ ตามที่คุณวางแผนไว้ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The Bible standard is clear —intentionally harming one’s own flesh in any way is unacceptable to God. มาตรฐาน ของ คัมภีร์ ไบเบิล นั้น ชัดเจน การ จงใจ ทํา ร้าย ตัว เอง ไม่ ว่า ใน วิธี ใด เป็น สิ่ง ที่ พระเจ้า ไม่ ยอม รับ. |
While you may not intentionally or knowingly hold prejudices, it will still take determined effort to broaden out in your thinking. แม้ ว่า คุณ อาจ จะ มี อคติ โดย ไม่ ตั้งใจ หรือ จงใจ ก็ ตาม คุณ ก็ ยัง คง ต้อง ใช้ ความ พยายาม แน่วแน่ ที่ จะ เปิด ใจ ให้ กว้าง. |
Government officials who commit torture would face up to 20 years in prison, or 30 years if the torture results in serious injury, and life imprisonment if it causes death. Commanders or supervisors of officials who commit torture would face 50 percent of the punishment ordered by the court if they intentionally ignore information or deny knowledge of instances of torture or enforced disappearance committed by their subordinates. Similar penalties would apply to officials responsible for enforced disappearance. ร่างกฎหมายดังกล่าวกําหนดฐานความผิดต่อการทรมานและการบังคับบุคคลให้สูญหาย โดยไม่มีข้อยกเว้นด้วยเหตุผลทางการเมืองหรือความมั่นคง เจ้าหน้าที่ของรัฐซึ่งทําการทรมานอาจได้รับโทษจําคุกไม่เกิน 20 ปี หรือ 30 ปี หากการทรมานนั้นส่งผลให้เกิดอาการบาดเจ็บสาหัส และอาจได้รับโทษจําคุกตลอดชีวิตหากเป็นสาเหตุให้ผู้อื่นถึงแก่ความตาย ผู้บังคับบัญชาหรือผู้มีหน้าที่กํากับดูแลเจ้าหน้าที่ซึ่งทําการทรมาน อาจได้รับโทษกึ่งหนึ่ง หากศาลเห็นว่าบุคคลเหล่านั้นจงใจเพิกเฉยต่อข้อมูล หรือปฏิเสธว่าไม่รู้เห็นเกี่ยวกับการทรมานหรือการบังคับบุคคลให้สูญหายที่เกิดขึ้นโดยผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาของตน เจ้าหน้าที่ซึ่งมีส่วนรับผิดชอบต่อการบังคับบุคคลให้สูญหายจะได้รับโทษในลักษณะเดียวกันด้วย |
And then there's the orbit coined "the graveyard," the ominous junk or disposal orbits, where some satellites are intentionally placed at the end of their life so that they're out of the way of common operational orbits. และมันก็มีวงโคจรที่เรียกว่า "สุสาน" ซึ่งก็คือวงโคจรสําหรับขยะอวกาศ ที่ซึ่งดาวเทียมจะถูกส่งไป เมื่อหมดอายุการใช้งาน เพื่อไม่ให้พวกมันรบกวน วงโคจรอื่น ๆ ที่กําลังถูกใช้งาน |
Are you intentionally being obtuse? นี่นายตั้งใจโง่ใช่มั้ยเนี่ย... |
And I thought maybe you'd intentionally harmed that priest, but I discovered something far more surprising. คุณตั้งใจทําร้ายบาทหลวง แต่ฉันเจอบางอย่าง ใกล้จากเรื่องเซอร์ไพร์ |
Look, you intentionally led me on. ฟังนะ คุณจงใจชี้ทางผมเองนะ |
But we have to prove he got'em wrong intentionally. แต่เราต้องพิสูจน์ว่าเขามี'em ผิด โดยเจตนา |
Or he came there intentionally. หรือเขาอาจมานี่ โดยตั้งใจ? |
According to one dictionary, “procrastinate” means “to put off intentionally and habitually; to put off intentionally the doing of something that should be done.” ตาม พจนานุกรม ฉบับ ราชบัณฑิตยสถาน “ผัด วัน ประกัน พรุ่ง” หมาย ความ ว่า “ขอ เลื่อน เวลา ออก ไป ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า.” |
It's not that I intentionally prioritized those things, it's just the easiest to vet for online. ฉันไม่ได้ตั้งใจ ให้ความสําคัญกับสิ่งเหล่านั้น แต่มันเป็นวิธีค้นหาออนไลน์ที่ง่ายที่สุด |
She planned it ahead of time to intentionally get close to Dae Woong. เธอจงใจมาเกาะแทอุงค่ะ |
Not intentionally. ไม่ได้ตั้งใจหรอก |
What's for sure is that... someone intentionally erased all traces of Shim Gun Wook. ที่แน่ ๆคือ... มีบางคนต้องการลบหลักฐานทุกอย่างของชิมกอนอุค |
M-maybe I was, but not intentionally. อาจจะใช่บางที แต่ฉันไม่ตั้งใจ |
You are doing that intentionally, aren't you? เธอจงใจจะทําแบบนี้ใช่มั้ย หะ |
I-I have never intentionally encouraged Emma. ฉันไม่เคยคิดแบบนั้นกับเอมม่า |
It could even be disseminated intentionally. มันอาจถูกทําให้แพร่กระจายออกไป อย่างจงใจ |
On December 12, 2015, in Paris, under the United Nations, 195 governments got together and unanimously -- if you've worked with governments, you know how difficult that is -- unanimously decided to intentionally change the course of the global economy in order to protect the most vulnerable and improve the life of all of us. ในวันที่ 12 ธันวาคม ค.ศ. 2015 ในปารีส ภายใต้องค์การสหประชาชาติ 195 รัฐบาล ได้มารวมตัวกัน และมีมติเป็นเอกฉันท์ -- ถ้าคุณเคยทํางานกับรัฐบาล คุณจะรู้ว่ามันยากแค่ไหน -- มีมติเป็นเอกฉันท์ ในการเปลี่ยนเศรษฐกิจโลก เพื่อปกป้องสิ่งที่เปราะบางที่สุด และปรับปรุงคุณภาพชีวิตของเราทุกคน |
Do they think someone set it intentionally? พวกเขาคิดมั้ยว่ามีใครบางคนเจตนาทําให้มันเกิดขึ้น? |
They would never, never intentionally hurt one another.” พวก เขา จะ ไม่ ทํา ร้าย ซึ่ง กัน และ กัน โดย เจตนา เป็น อัน ขาด.” |
No, not intentionally, of course. ไม่ใช่ ไม่ใช่อย่างจงใจ ใช่แล้วล่ะ |
28 Joy is a gift for the faithful.29 It is the gift that comes from intentionally trying to live a righteous life, as taught by Jesus Christ.30 28 ปีติเป็นของประทานสําหรับคนซื่อสัตย์29 เป็นของประทานที่มาจากความตั้งใจพยายามดําเนินชีวิตอย่างชอบธรรม ดังที่พระเยซูคริสต์ทรงสอน30 |
Or intentionally obstructing the investigation. หรือตั้งใจจะขัดขวางการสอบสวน |
If, during flight, a fly abruptly turns, whether intentionally or because of a sudden gust of wind, “the stem of the haltere will twist,” states the encyclopedia. แมลงวัน เปลี่ยน ทิศ ทาง การ บิน ได้ ทันที ไม่ ว่า โดย ตั้งใจ หรือ บังเอิญ ปะทะ กับ ลม กระโชก อย่าง กะทันหัน สารานุกรม นั้น กล่าว เสริม ว่า “แกน ของ แฮลเทอร์ จะ หมุน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ intentionally ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ intentionally
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว