intrinsic ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า intrinsic ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ intrinsic ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า intrinsic ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ภายใน, จากภายใน, ตามธรรมชาติ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า intrinsic

ภายใน

adjective

was it had to be passively and intrinsically safe,
เตาปฏิกรณ์นี้ต้องมีระบบความปลอดภัยแบบแพสซีฟ ที่อยู่ภายในโดยไม่ต้องพึ่งอุปกรณ์ภายนอก

จากภายใน

adjective

By that, I mean intrinsically beautiful things, just something that's exquisitely beautiful, that's universally beautiful.
สิ่งที่ผมหมายถึงความงามภายในก็คือ สิ่งที่สวยงามเกินคําบรรยาย สิ่งที่สวยไม่ว่าจะอยู่ที่ใดก็ตาม

ตามธรรมชาติ

adjective

and it's intrinsically motivated. What that means
และมันถูกปลุกเร้าขึ้นตามพื้นฐานธรรมชาติ หมายความว่า

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

What's also interesting, if you look at products that have a high component of what you might call messaging value, a high component of intangible value, versus their intrinsic value: They are often quite egalitarian.
ที่ยิ่งไปกว่านั้น ถ้าลองสังเกตผลิตภัณฑ์ ที่ประกอบไปด้วยมูลค่าที่สื่อสารออกมา หรือมูลค่าสมมติ อยู่เป็นสัดส่วนมาก เมื่อเทียบกับมูลค่าแท้จริงแล้ว มันมักเป็นผลิตภัณฑ์ที่ไม่แบ่งชนชั้น
But let's go back to safety, because everybody after Fukushima had to reassess the safety of nuclear, and one of the things when I set out to design a power reactor was it had to be passively and intrinsically safe, and I'm really excited about this reactor for essentially two reasons.
แต่ทีนี้ ลองกลับไปมองด้านความปลอดภัย เนื่องจากทุกคน หลังจากเกิดเหตุการณ์ที่ฟุกุชิมะ (Fukushima) แล้ว ได้คํานึงถึงความปลอดภัยของพลังงานนิวเคลียร์ และสิ่งหนึ่งที่เกิดขึ้น ขณะที่ผมเริ่มออกแบบเตาปฏิกรณ์นี้ ก็คือ เตาปฏิกรณ์นี้ต้องมีระบบความปลอดภัยแบบแพสซีฟ ที่อยู่ภายในโดยไม่ต้องพึ่งอุปกรณ์ภายนอก และผมตื่นเต้นกับเตาปฏิกรณ์นี้จริงๆ ด้วยเหตุผลหลักสองประการ คือ
And this intrinsic energy is what we call the mass of a particle, and by discovering the Higgs boson, the LHC has conclusively proved that this substance is real, because it is the stuff the Higgs bosons are made of.
และพลังงานที่ได้มานี้คือสิ่งที่เราเรียกว่า มวลของอนุภาค และด้วยการค้นพบฮิกส์ โบซอน LHC ได้พิสูจน์ด้วยหลักฐานที่เพียงพอ ว่าสสารนี้มีอยู่จริง เนื่องจากฮิกส์ โบซอนถูกสร้างขึ้นมาจากสิ่งนี้
Why can it be said that holiness is intrinsic to Jehovah’s nature?
ทําไม จึง กล่าว ได้ ว่า ความ บริสุทธิ์ เป็น คุณลักษณะ พื้น ฐาน ของ พระ ยะโฮวา?
It clearly explains that there is an intrinsic relationship between what we feed on mentally and how we act.
พระ คัมภีร์ อธิบาย อย่าง ชัดเจน ว่า มี ความ สัมพันธ์ กัน อย่าง แท้ จริง ระหว่าง สิ่ง ที่ เรา ใส่ เข้า ไป ใน ความ คิด จิตใจ กับ วิธี ที่ เรา ปฏิบัติ.
Paul’s point was that meat from a temple was not intrinsically bad or contaminated.
จุด ที่ เปาโล พูด นั้น คือ ว่า เนื้อ ที่ มา จาก โบสถ์ วิหาร นั้น ไม่ ได้ เสีย หรือ สกปรก.
(Exodus 34:6; Nehemiah 9:17; Psalm 86:15) The desire to comfort his earthly servants is an intrinsic part of Jehovah’s personality.
; นะเฮมยา 9:17; บทเพลง สรรเสริญ 86:15) ความ ปรารถนา ที่ จะ ปลอบ ประโลม เหล่า ผู้ รับใช้ ของ พระองค์ บน แผ่นดิน โลก เป็น เนื้อ แท้ แห่ง บุคลิกภาพ ของ พระ ยะโฮวา.
While considering the matter, ask yourself: ‘Is belief in a Creator intrinsically harmful?
เมื่อ พิจารณา เรื่อง นี้ ขอ ให้ ถาม ตัว เอง ว่า ‘การ เชื่อ เรื่อง พระ ผู้ สร้าง เป็น อันตราย จริง ๆ ไหม?
What's emerged from this discussion is the following question: Will the cash incentive drive out or corrupt or crowd out the higher motivation, the intrinsic lesson that we hope to convey, which is to learn to love to learn and to read for their own sakes?
ไมเคิล: เอาล่ะ สิ่งที่เกิดขึ้นจากการสนทนานี้ คือคําถามต่อมาที่ว่า เงินจูงใจจะผลักดัน หรือบิดเบือน หรือดึงออกมา ซึ่งแรงจูงใจที่มีคุณค่าสูงกว่า แรงจูงใจภายในที่เราหวังอยากให้มี ซึ่งคือการเรียนรู้ที่จะรักการอ่าน และรักที่จะเรียนรู้ เพื่อตัวของพวกเขาเอง
By that, I mean intrinsically beautiful things, just something that's exquisitely beautiful, that's universally beautiful.
สิ่งที่ผมหมายถึงความงามภายในก็คือ สิ่งที่สวยงามเกินคําบรรยาย สิ่งที่สวยไม่ว่าจะอยู่ที่ใดก็ตาม
What is, or should be, the intrinsic motivation?
แล้วอะไรล่ะที่เป็น หรือควรเป็น แรงจูงใจภายใน
In this case, the app is the work itself, and the architecture of the landscape is intrinsic to the listening experience.
ในกรณีนี้ แอพพลิเคชันคือ ผลงานการประพันธ์ต้องตัวของมันเอง สถาปัตยกรรมของภูมิทัศน์ เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน กับบทเพลงที่ผู้ฟังได้สัมผัส
But why would something as intrinsically pure as God’s own name need to be sanctified?
แต่ ทําไม สิ่ง ที่ บริสุทธิ์ มา แต่ ดั้งเดิม เช่น พระ นาม ของ พระเจ้า เอง ยัง จําเป็น ต้อง ได้ รับ การ ทํา ให้ เป็น ที่ นับถือ อัน บริสุทธิ์?
(Hebrews 10:24, 25) Encouragement is an intrinsic part of Christian association.
(เฮ็บราย 10:24, 25) การ หนุน กําลังใจ กัน เป็น ส่วน ที่ มี อยู่ เสมอ ใน การ คบหา ของ คริสเตียน.
Every person has an intrinsic responsibility for their own life, Hannibal.
ทุกคนมีเนื้อแท้ของการรรับผิดชอบ สําหรับชีวิตพวกเขาเอง ฮันนิบาล
like slowing emissions, are intrinsically slow, because it takes time to build all the hardware we need to reduce emissions.
และไม่ใช่เพียงแค่นั้น เมื่อคุณลดการปล่อยก๊าซ คุณไม่ได้ลดความเข้มข้นลง
And there's nothing intrinsically sexy about these young ladies.
และพวกสาวๆ นี่ก็ไม่ได้มีความเซ็กซี่อะไรที่เป็นธรรมชาติโดยเนื้อแท้
The soul for Plato is inherently and intrinsically immortal . . .
สําหรับ พลาโต จิตวิญญาณ เป็น อมตะ อยู่ แล้ว แต่ ดั้งเดิม . . .
And there’s nothing intrinsically sexy about these young ladies.
และพวกสาวๆ นี่ก็ไม่ได้มีความเซ็กซี่อะไรที่เป็นธรรมชาติโดยเนื้อแท้
7 Holiness is intrinsic to Jehovah’s very nature.
7 ความ บริสุทธิ์ เป็น คุณลักษณะ พื้น ฐาน ของ พระ ยะโฮวา.
Heike Moses: Hello everyone, I'm Heike, and I think it just kills the intrinsic motivation, so in the respect that children, if they would like to read, you just take this incentive away in just paying them, so it just changes behavior.
ไฮเกอะ โมเสส (Heike Moses): สวัสดีค่ะทุกคน ฉันชื่อไฮเกอะ และฉันแค่คิดว่า มันจะทําลายแรงจูงใจภายใน ไม่ว่าเด็กๆ จะอยากอ่านหนังสือหรือไม่ วิธีนี้ ทําให้คุณเอาแรงจูงใจภายในโยนทิ้งไป ด้วยการแค่จ่ายเงินพวกเขา มันก็เปลี่ยนพฤติกรรมของพวกเขาได้แล้ว
Were they made with some intrinsic defect in the genes right from the start, a sort of design flaw that predisposed them to sin and disobedience?
พวก เขา ถูก สร้าง มา พร้อม กับ ข้อ บกพร่อง ที่ ติด ตัว มา ใน หน่วย ถ่าย พันธุ์ ตั้ง แต่ แรก ไหม ซึ่ง เป็น ความ บกพร่อง ใน การ ออก แบบ ที่ ทํา ให้ มนุษย์ มี ความ โน้ม เอียง จะ ทํา บาป และ ไม่ เชื่อ ฟัง?
8 Second, unselfish love is intrinsic to God’s very nature.
8 ประการ ที่ สอง ความ รัก อย่าง ไม่ เห็น แก่ ตัว เป็น เนื้อ แท้ ของ พระเจ้า.
Or like Kant, did I use reason to figure out what was intrinsically right?"
หรือว่า แบบคาร์ท ฉันใช้เหตุผลในเพื่อให้ได้มาซึ่งแก่นของความถูกต้องหรือเปล่า"
Not surprisingly, respect for older ones was an intrinsic part of the Law that Jehovah gave to Israel.
ไม่ น่า แปลก ใจ ความ นับถือ ต่อ ผู้ สูง อายุ เป็น ส่วน สําคัญ แห่ง พระ บัญญัติ ที่ พระ ยะโฮวา ได้ ทรง ประทาน แก่ ชาติ อิสราเอล.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ intrinsic ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ intrinsic

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว