joke ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า joke ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ joke ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า joke ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เรื่องตลก, พูดตลก, แก๊ก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า joke

เรื่องตลก

noun (something said or done for amusement)

For the same reason, people may be less inclined to recount lewd jokes in our presence.

ด้วย เหตุ ผล อย่าง เดียว กัน ผู้ คน มัก จะ ไม่ เล่า เรื่อง ตลก ลามก เมื่อ มี เรา อยู่ ด้วย.

พูดตลก

verb

We joked we were the only couple that had both marriage and divorce vows.

เราพูดตลกกันว่า เราเป็นคู่เดียว ที่ให้คําสาบานทั้งตอนแต่งงาน และการหย่าด้วย

แก๊ก

noun (amusing story)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

2:12) One woman observed that a Witness coworker was kind and helpful and did not use foul language or laugh at unclean jokes.

2:12) ผู้ หญิง คน หนึ่ง สังเกต ว่า เพื่อน ร่วม งาน ที่ เป็น พยาน ฯ เป็น คน กรุณา และ ช่วยเหลือ ผู้ อื่น และ ไม่ ใช้ ภาษา หยาบ โลน หรือ หัวเราะ กับ เรื่อง ตลก ลามก.

Likewise, prior to the destruction of Sodom and Gomorrah, in the eyes of his sons-in-law, Lot “seemed like a man who was joking.” —Genesis 19:14.

เช่น เดียว กัน ก่อน การ ทําลาย เมือง โซโดม และ โกโมร์ราห์ ลูก เขย ของ โลต มอง ว่า ท่าน “พูด ล้อ เล่น.”—เยเนซิศ 19:14.

This is a joke?

ล้อเล่นใช่ไหม

Wow the money loss is no joke here.

การเสียเงินไปมันไม่ใช่เรื่องตลกเลยนะ

So I think it's time we try and tell a really good poop joke.

ฉันเลยคิดว่าน่าจะถึงเวลาที่เราจะลอง และบอกเล่าเรื่องตลกฉี่ราดเสียที

You think the disciplinary committee is a joke?

นายเห็นคณะกรรมการพิจารณา โทษทางวินัยเป็นตัวตลกหรือ

If this is some weird joke you guys are trying to pull, you're dead.

ถ้ามีใครซักคนกําลังเล่นตลกเพื่อถ่วงเวลาละก็ ตายแน่

And, in future, I'll do the jokes.

และ ในอนาคตมันจะเป็นเรื่องตลก

You're joking.

นายพูดเล่นใช่ไหม?

Bit of a joke, really.

Bit of Ioke จริงๆ.

This flu virus is no joke!

ติดเชื้อไวรัสนี่ไม่ใช่เรื่องตลกนะ!

Are you joking?

ล้อกันเล่นใช่มัย?

Is this a joke?

ล้อกันเล่นเหรอ

We're just joking around.

พวกเราแค่ล้อเล่น

I was joking.

ขําๆหน่า

“I overheard someone joking that if you wanted me to be somewhere by four o’clock, then you should tell me to be there by three.

“ผม ได้ ยิน บาง คน พูด ตลก ๆ ว่า ถ้า คุณ ต้องการ ให้ ผม ไป พบ ที่ ไหน สัก แห่ง เวลา บ่าย สี่ โมง คุณ ก็ ควร บอก ให้ ผม ไป ที่ นั่น ตอน บ่าย สาม.

You're joking, right?

คุณกําลังล้อเล่นใช่มั้ย?

I made that joke about them not serving booze.

พังสิ แม่เล่นมุขเรื่องที่พวกเขาไม่เสิร์ฟเหล้า

We used to, uh, joke about doing it during the Dakar- - uh, as a prank on somebody, you know.

เราเคยล้อเล่นเรื่องนี้ตอนลงแข่งแดกเกอร์ เล่นแผลงๆ กับใครสักคน คุณเข้าใจมั้ย

31 This has been evident in the E-mail circulated among many of the brothers —such items as jokes or humorous stories about the ministry; poetry presumably based on our beliefs; illustrations from various talks heard at assemblies, conventions, or at the Kingdom Hall; experiences from the field ministry; and so forth —things that seem innocent enough.

31 เรื่อง นี้ เห็น ได้ ชัด ใน อี-เมล์ ที่ แพร่ หลาย ใน หมู่ พี่ น้อง หลาย คน—เช่น เรื่อง ตลก ขบ ขัน เกี่ยว กับ งาน เผยแพร่, บท กวี ที่ พอ สันนิษฐาน ได้ ว่า อาศัย เรื่อง ความ เชื่อ ของ เรา, ตัว อย่าง ประกอบ จาก คํา บรรยาย ต่าง ๆ ซึ่ง ได้ ยิน จาก การ ประชุม หมวด, การ ประชุม ภาค, หรือ ที่ หอ ประชุม ราชอาณาจักร; ประสบการณ์ จาก งาน เผยแพร่, และ อื่น ๆ อีก—ซึ่ง เป็น เรื่อง ที่ ดู เหมือน ไม่ มี พิษ มี ภัย.

And here's the thing: it's not really a joke.

จริง ๆ นะครับ ไม่ใช่เรื่องล้อเล่น

It's just a joke.

มันตลกดีนะ

You who are cold and sharp like a sword, you said you never joked.

คุณเป็นคนเย็นชาและแหลมคมเหมือนดาบ คุณพูดว่าคุณไม่เคยตลกหรอ.

It's a bad joke, I know, but it's the truth.

เป็นตลกร้าย ผมรู้ แต่มันจริง

I wasn't joking about what I said

ที่ฉันพูดน่ะไม่ได้ล้อเล่นนะ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ joke ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว