ภาษาอังกฤษ
levitation ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า levitation ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ levitation ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า levitation ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การลอยขี้นไปในอากาศ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า levitation
การลอยขี้นไปในอากาศnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Romans 9:16; Revelation 20:6) Jehovah executed the Levite Korah for presumptuously seeking the Aaronic priesthood. (โรม 9:16; วิวรณ์ 20:6) พระ ยะโฮวา ทรง ประหาร ชีวิต โครา ชาว เลวี ที่ ถือ ดี ซึ่ง พยายาม ที่ จะ ได้ ตําแหน่ง ปุโรหิต แห่ง เชื้อ วงศ์ อาโรน. |
(Proverbs 20:29) In ancient Israel the power of young Levites was employed at the temple, often for many of the heavier tasks. (สุภาษิต 20:29) ใน ชน ชาติ ยิศราเอล โบราณ หนุ่ม ชาว เลวี ที่ มี กําลัง ถูก ใช้ ให้ ทํา งาน ใน พระ วิหาร บ่อย ครั้ง สําหรับ งาน หนัก ที่ มี มาก มาย. |
(Numbers 8:16, 19; 18:6) Some Levites performed simple tasks; others received outstanding privileges, such as teaching God’s laws. (อาฤธโม 8:16, 19; 18:6, ล. ม.) ชาว เลวี บาง คน ทํา งาน ง่าย ๆ ไม่ สลับ ซับซ้อน บาง คน ได้ รับ สิทธิ พิเศษ ดัง เช่น การ สอน กฎหมาย ของ พระเจ้า. |
13 If you treasure your privilege of serving Jehovah, you can be sure that he will supply your physical and spiritual needs, just as he provided sustenance for the Levites. 13 ถ้า คุณ ถือ ว่า สิทธิ พิเศษ ใน การ รับใช้ พระ ยะโฮวา มี ค่า มาก คุณ ก็ มั่น ใจ ได้ ว่า พระองค์ จะ เลี้ยง ดู คุณ ทั้ง ด้าน ร่าง กาย และ ฝ่าย วิญญาณ เช่น เดียว กับ ที่ พระองค์ ทรง เลี้ยง ดู ชาว เลวี. |
18:20) Although we are not serving at a literal temple as the priests and Levites did, we can imitate their spirit, having confidence that Jehovah will provide for us. 18:20, ฉบับ R 73) ถึง แม้ ว่า เรา ไม่ ได้ รับใช้ ใน พระ วิหาร เหมือน กับ ปุโรหิต และ ชาว เลวี เรา จะ เลียน แบบ น้ําใจ ของ พวก เขา ได้ โดย เชื่อ มั่น ว่า พระ ยะโฮวา จะ ทรง เลี้ยง ดู เรา. |
35:6-8) Thus, the Levites had a place to live when they were not serving at the sanctuary of God. 35:6-8) ดัง นั้น ชาว เลวี มี ที่ อยู่ อาศัย เมื่อ พวก เขา ไม่ ได้ ทํา หน้า ที่ ใน สถาน ศักดิ์สิทธิ์ ของ พระเจ้า. |
After Ezra and other Levites read and explained God’s Law to them, “the people went away to eat and drink and to send out portions and to carry on a great rejoicing, for they had understood the words that had been made known to them.” —Nehemiah 8:5-12. หลัง จาก เอษรา และ คน อื่น ๆ ใน ตระกูล เลวี ได้ อ่าน กฎหมาย ของ พระเจ้า และ อธิบาย ให้ เขา ฟัง แล้ว “ฝูง คน ทั้ง ปวง จึง พา กัน กิน และ ดื่ม กับ แบ่ง ปัน อาหาร ให้ แก่ คน ขัดสน และ ทํา ให้ ใจ เบิกบาน เหตุ ว่า เขา ได้ เข้าใจ ถ้อย คํา ที่ พวก นั้น อ่าน อธิบาย ให้ ฟัง.”—นะเฮมยา 8:5-12. |
For example, Moses and his fellow Levites showed great hatred of idolatry by executing about 3,000 idolaters at Jehovah’s command. ตัว อย่าง เช่น โมเซ พร้อม ด้วย ชาว ตระกูล เลวี ที่ อยู่ กับ ท่าน ได้ แสดง ความ เกลียด ยิ่ง นัก ต่อ ลัทธิ การ ไหว้ รูป เคารพ โดย ทํา การ สังหาร ผู้ คน ที่ บูชา รูป เคารพ ถึง 3,000 คน ตาม พระ บัญชา ของ พระ ยะโฮวา. |
Scholars believe that by the first century C.E., the Jewish religious establishment had extended the requirements for priestly cleansing to non-Levites. ผู้ คง แก่ เรียน เชื่อ ว่า พอ ถึง ศตวรรษ แรก แห่ง สากล ศักราช ข้อ เรียก ร้อง ทาง ศาสนา ของ ชาว ยิว ได้ กําหนด ให้ คน ที่ ไม่ ใช่ ชาว เลวี ชําระ ล้าง ร่าง กาย เช่น เดียว กับ ปุโรหิต ด้วย. |
Jehovah made special provisions for the priests and the Levites in ancient Israel. พระ ยะโฮวา ทรง จัด เตรียม ให้ เป็น พิเศษ สําหรับ พวก ปุโรหิต และ พวก เลวี ใน ยิศราเอล โบราณ. |
Name given to Joseph (also called Joses), a Levite of Cyprus, who sold his land and gave the proceeds to the Apostles (Acts 4:36–37). ชื่อที่ตั้งให้โยเซฟ (เรียกโยเสสด้วย), ชาวเลวีจากไซปรัส, ผู้ที่ขายที่ดินของตนและมอบเงินที่ได้ให้แก่บรรดาอัครสาวก (กิจการ ๔:๓๖–๓๗). |
(b) What lesson can we draw from the fact that the Levites performed a variety of tasks? (ข) เรา ได้ บทเรียน อะไร จาก ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า พวก เลวี ทํา หน้า ที่ แตกต่าง กัน? |
The Levitical services are described in greater detail here than anywhere else in the Scriptures. มี อธิบาย งาน รับใช้ ของ พวก เลวี อย่าง ละเอียด ใน พระ ธรรม นี้ ยิ่ง กว่า ที่ อื่น ใน พระ คัมภีร์. |
13 The Levites are then set apart for Jehovah’s service, as a ransom for the firstborn of Israel. 13 แล้ว ตระกูล เลวี จึง ถูก จัด ไว้ ต่าง หาก เพื่อ การ รับใช้ พระ ยะโฮวา ใน ฐานะ ค่า ไถ่ สําหรับ บุตร หัวปี ของ ชาว ยิศราเอล. |
They listen to a special reading of the Law and then a heart-searching review of God’s dealings with Israel, presented by a group of the Levites. พวก เขา ฟัง การ อ่าน พระ บัญญัติ เป็น พิเศษ แล้ว จึง ฟัง การ ทบทวน ใน แบบ ที่ ตรวจ ดู หัวใจ เกี่ยว กับ วิธี ที่ พระเจ้า ทรง ปฏิบัติ กับ พวก ยิศราเอล ซึ่ง นํา โดย ชาว เลวี กลุ่ม หนึ่ง. |
14 The Levites’ prayer refers to two specific sins committed by Israel soon after they had promised to keep God’s Law at Mount Sinai. 14 คํา อธิษฐาน ของ ชาว เลวี กล่าว ถึง ความ ผิด สอง อย่าง ที่ ชาว อิสราเอล ทํา หลัง จาก ที่ พวก เขา สัญญา ว่า จะ เชื่อ ฟัง พระ บัญญัติ ของ พระเจ้า ที่ ภูเขา ไซนาย ได้ ไม่ นาน. |
However, only priests and Levites could enter the inner courtyard, where the great altar was situated; only priests could enter the Holy; and only the high priest could enter the Most Holy. อย่าง ไร ก็ ตาม เฉพาะ ปุโรหิต และ ชาว เลวี เท่า นั้น สามารถ เข้า ไป ใน ลาน พระ วิหาร ชั้น ใน ซึ่ง มี แท่น บูชา ใหญ่ ตั้ง อยู่ ที่ นั่น; เฉพาะ ปุโรหิต สามารถ เข้า ใน ห้อง บริสุทธิ์; และ เฉพาะ มหา ปุโรหิต เท่า นั้น สามารถ เข้า ห้อง บริสุทธิ์ ที่ สุด. |
(Genesis 39:9) The Levite Samuel remembered his Creator not only in his childhood but throughout his life. (เยเนซิศ 39:10) ซามูเอล ซึ่ง อยู่ ใน ตระกูล เลวี ระลึก ถึง พระ ผู้ สร้าง ของ ท่าน ไม่ เฉพาะ ใน วัย เด็ก แต่ ตลอด ชีวิต ของ ท่าน. |
More than five centuries later, Judean king Jehoshaphat organized princes and Levites in a campaign to revive the pure worship of Jehovah. ห้า ร้อย กว่า ปี ต่อ มา ยะโฮซาฟาด กษัตริย์ ของ อาณาจักร ยูดา ได้ จัด ตั้ง เจ้านาย และ พวก เลวี ใน การ รณรงค์ เพื่อ ฟื้นฟู การ นมัสการ บริสุทธิ์ ของ พระ ยะโฮวา. |
Levites carry the Ark to Jerusalem (1-29) คน เลวี ขน หีบ มา ที่ กรุง เยรูซาเล็ม (1-29) |
Upon seeing him, a priest and a Levite, two very influential people of the time, walked past him without stopping to help. เมื่อนักบวชและชาวเลวีซึ่งมีชื่อเสียง ได้พบชายผู้นั้น พวกเขาเดินผ่านชายคนนั้นไป โดยมิได้หยุดช่วยเหลือแต่อย่างใด |
As all the people assemble “at the public square that was before the Water Gate,” Ezra the priest reads the book of the Law of Moses, and Nehemiah and the Levites explain the Law to the people. ขณะ ที่ คน ทั้ง ปวง มา ชุมนุม กัน “ที่ ลาน เมือง หน้า ประตู น้ํา” เอษรา ปุโรหิต อ่าน พระ บัญญัติ ของ โมเซ และ นะเฮมยา กับ พวก เลวี อธิบาย พระ บัญญัติ ให้ แก่ ประชาชน. |
He “removed the high places and the sacred poles from Judah” and commissioned princes, Levites, and priests to teach Jehovah’s Law to the people in all the cities of Judah. ท่าน “กวาด ทําลาย ที่ นมัสการ บน เนิน สูง และ เสา รูป เคารพ นั้น ไป เสีย จาก แผ่นดิน ยูดา” และ ทรง แต่ง ตั้ง เจ้านาย, ชาว เลวี, และ ปุโรหิต ให้ สอน พระ บัญญัติ ของ พระ ยะโฮวา แก่ ประชาชน ทุก หัวเมือง ใน แผ่นดิน ยูดาห์. |
True, God appointed the Levites to be priests for the nation, and some of the tribe of Judah became temporal kings, but all of these would die. จริง อยู่ พระเจ้า ได้ ทรง เลือก พวก เลวี ให้ เป็น ปุโรหิต แห่ง ชาติ และ บาง คน ใน ตระกูล ยูดา มา เป็น กษัตริย์ อยู่ ชั่ว เวลา หนึ่ง แต่ คน เหล่า นั้น ทั้ง หมด ก็ จะ ตาย ไป. |
After David had the Ark brought to Israel’s capital city, Jerusalem, Levites sang a song that included this expression: “Give thanks to Jehovah, you people, for he is good, for to time indefinite is his loving-kindness.” หลัง จาก ที่ ดาวิด โปรด ให้ นํา หีบ นี้ มา ยัง กรุง เยรูซาเลม เมือง หลวง ของ อิสราเอล พวก เลวี ร้อง เพลง บท หนึ่ง ซึ่ง มี เนื้อร้อง ต่อ ไป นี้ อยู่ ด้วย: “จง ขอบ พระเดช พระคุณ พระ ยะโฮวา; เพราะ พระองค์ เป็น ประเสริฐ รอบคอบ; เหตุ ว่า พระ กรุณาคุณ ของ พระองค์ ดํารง อยู่ เป็น นิตย์.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ levitation ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ levitation
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว