liable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า liable ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ liable ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า liable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ที่มีแนวโน้ม, รับผิดชอบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า liable

ที่มีแนวโน้ม

adjective

and if you believe textbooks, you're liable

และถ้าคุณเชื่อตามตํารา ก็มีแนวโน้ม

รับผิดชอบ

verb

A basic principle of business is that companies are liable when their products cause harm.

หลักพื้นฐานอย่างหนึ่งของธุรกิจคือบริษัทต้องรับผิดชอบเมื่อผลิตภัณฑ์ของตนก่อผลเสียหาย.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

If a doctor were to proceed in the face of a decision to reject the treatment, he would be civilly liable for his unauthorized conduct . . .

หาก นาย แพทย์ ยัง ดําเนิน การ ต่อ แม้ เมื่อ เผชิญ กับ การ ตัดสิน ใจ ปฏิเสธ วิธี รักษา นั้น เขา คง จะ ต้อง รับผิดชอบ ต่อ สิทธิ พลเมือง สําหรับ การ กระทํา อัน ล่วง ละเมิด ของ เขา . . .

Yeah, well, either way, I just want to make sure that my wife and I are not liable.

ได้ แต่ขณะเดียวกันผมอยากจะมั่นใจ ว่าผมและภรรยาของผมไม่ต้องรับผิดชอบกับเรื่องนี้

In Nehemiah’s day an oath was to be made to Jehovah, and the Jews would be liable to a curse if they broke it.

ใน สมัย ของ นะเฮมยา มี การ ทํา คํา สาบาน ต่อ พระ ยะโฮวา และ ชาว ยิว จะ อยู่ ใน ข่าย ถูก สาป แช่ง หาก เขา ละเมิด คํา สาบาน นั้น.

Just weeks earlier, this same body declared Jesus “liable to death.”

ไม่ กี่ สัปดาห์ ก่อน หน้า นั้น ศาล เดียว กัน นี้ ได้ แถลง ว่า พระ เยซู “ต้อง รับ โทษ ถึง ตาย.”

“He is liable to death,” the Sanhedrin proclaims.

ศาล ซันเฮเดริน ประกาศ ว่า “ควร ปรับ โทษ ถึง ตาย.”

People who are more than 30 percent above their ideal body weight are liable to have high blood pressure.

คน ที่ มี น้ําหนัก ตัว เกิน มาตรฐาน 30 เปอร์เซ็นต์ ขึ้น ไป มี ความ เสี่ยง ต่อ การ เป็น โรค ความ ดัน โลหิต สูง.

Seeking escape in the swampy region around Lake Nokoué was an effective strategy, since the religious beliefs of the opposing kingdom did not permit any soldier to venture into the water or areas liable to flooding.

การ หา ที่ หลบ หนี ใน บริเวณ หนอง น้ํา รอบ ทะเลสาบ โนคูเอ นั้น เป็น กลยุทธ์ ที่ บังเกิด ผล เนื่อง จาก ความ เชื่อ ทาง ศาสนา ของ อาณาจักร ฝ่าย ตรง กัน ข้าม ไม่ ยอม ให้ ทหาร คน ใด เสี่ยง ภัย ลง ไป ใน น้ํา หรือ เข้า ไป ใน แถบ ถิ่น ที่ อาจ เกิด น้ํา ท่วม ได้ ง่าย.

One glance at me on her path is liable to affect her mood.

เธอเห็นฉันแวบเดียว อาจฉุนเฉียวได้

Anyone found propagating a so-called foreign religion was liable to seven years’ imprisonment, and a person who joined such a religion could be given a three-year jail sentence along with a heavy fine.

ใคร ก็ ตาม ที่ ถูก พบ ว่า เผยแพร่ ศาสนา ต่าง ชาติ ตาม ที่ เรียก กัน อาจ ติด คุก เจ็ด ปี และ คน ที่ สมทบ กับ ศาสนา ดัง กล่าว อาจ ถูก ตัดสิน จํา คุก สาม ปี พร้อม กับ เสีย ค่า ปรับ จํานวน มาก.

After 1529, at least in some areas, those who performed adult baptism or who were baptized as adults were liable to receive the death penalty.

หลัง ปี 1529 อย่าง น้อย ใน บาง แห่ง ที่ คน ที่ กระทํา การ รับ บัพติสมา ให้ ผู้ ใหญ่ หรือ ผู้ ใหญ่ ที่ รับ บัพติสมา อาจ ได้ รับ โทษ ถึง ตาย.

They're not legally liable.

คนที่เหลือรอบโต๊ะประชุม

They're not legally liable.

ไม่มีความรับผิดชอบทางกฎหมาย

Warnings given to him in this mood are liable to ignite a display of rebelliousness.

ถ้า มี ใคร เตือน เขา เมื่อ อยู่ ใน อารมณ์ เช่น นั้น เขา อาจ แสดง อาการ ดื้อ รั้น.

A basic principle of business is that companies are liable when their products cause harm.

หลัก พื้น ฐาน อย่าง หนึ่ง ของ ธุรกิจ คือ บริษัท ต้อง รับผิดชอบ เมื่อ ผลิตภัณฑ์ ของ ตน ก่อ ผล เสียหาย.

According to the book The Violence-Prone Workplace, one court held an employer liable for the suicide of an employee who was beset with work-related worries.

ดัง ที่ บอก ไว้ ใน หนังสือ ที่ ทํา งาน ซึ่ง เต็ม ไป ด้วย ความ รุนแรง (ภาษา อังกฤษ) ศาล แห่ง หนึ่ง ได้ ถือ ว่า นาย จ้าง ต้อง รับผิดชอบ ต่อ การ ฆ่า ตัว ตาย ของ ลูกจ้าง ซึ่ง ถูก รุม ล้อม ด้วย ความ กังวล เกี่ยว กับ งาน.

“He is liable to death,” the Sanhedrin proclaims.

ศาล ซัน เฮ เด ริน ประกาศ ว่า “ควร ปรับ โทษ ถึง ตาย.”

“He Is Liable to Death”

“ควร ปรับ โทษ ถึง ตาย”

Some experts believe that children of divorce are more liable to become lonely adults.

ผู้ เชี่ยวชาญ บาง คน เชื่อ ว่า ถ้า พ่อ แม่ หย่า กัน ลูก ก็ มัก จะ กลาย เป็น ผู้ ใหญ่ ที่ ว้าเหว่.

Yet, he reminds us that all moral codes based on man are fragile and liable to be replaced by others later on.

กระนั้น เขา เตือน ใจ เรา ว่า ประมวล กฎ ทาง ศีลธรรม ทั้ง สิ้น ที่ อาศัย มนุษย์ เป็น หลัก นั้น มี ความ อ่อน เปราะ และ มัก จะ ถูก ทดแทน โดย กฎ อื่น ใน สมัย ต่อ มา.

As a parent, you too can be held liable if your name is on the cell-phone contract or if you fail to take measures to prevent your child from sexting.

ใน ฐานะ พ่อ แม่ คุณ อาจ มี ความ ผิด ด้วย ถ้า โทรศัพท์ ที่ ลูก ใช้ จด ทะเบียน ใน ชื่อ คุณ หรือ ถ้า คุณ ไม่ ได้ เตือน สอน ลูก ให้ หลีก หนี จาก อันตราย ของ เซ็กซ์ทิง.

Every early writer advocating Christianity, by the fact of his advocacy, braved the civil power, and rendered himself liable to a similar fate.

เนื่อง ด้วย การ สนับสนุน ของ พวก เขา ผู้ เขียน ใน สมัย แรก ทุก คน ที่ สนับสนุน ศาสนา คริสเตียน ต้อง เผชิญ อํานาจ ปกครอง และ ทํา ให้ ตน เอง อาจ ประสบ ชะตากรรม คล้าย กัน ได้ ง่าย ๆ.

Well, the law said that anyone who appeared before the Persian monarch without first being summoned by the king was liable to death.

กฎหมาย นั้น บัญญัติ ว่า ใคร ก็ ตาม ที่ เข้า เฝ้า กษัตริย์ เปอร์เซีย โดย ไม่ มี รับสั่ง อาจ มี โทษ ถึง ตาย.

A recent study revealed that about half the adult population in Britain is “clinically overweight or obese —which may explain why Britons are, after the Czechs, more liable to heart disease than any other nation,” says The Economist.

ที่ จริง อาหาร ไม่ นาน มา นี้ มื้อ หนึ่ง มูลค่า 1,282 บาท พวก เขา ต้อง จ่าย 364,500 บาท สําหรับ การ ลง โทษ 90 วัน ใน คุก.

(Leviticus 25:35-38) But some enterprising Israelites got involved in speculative business ventures and obtained financial backing by convincing others to ‘go surety’ for them, thus making them liable for the debt.

(เลวีติโก 25:35-38) แต่ ชาว ยิศราเอล บาง คน ที่ มี ความ คิด ริเริ่ม ได้ ทํา ธุรกิจ บาง อย่าง ที่ เสี่ยง และ ได้ เงิน ทุน สนับสนุน โดย โน้ม น้าว คน อื่น ให้ ‘ค้ํา ประกัน’ ตน ด้วย เหตุ นี้ จึง ทํา ให้ เขา ต้อง รับผิดชอบ หนี้สิน.

When David committed adultery with Bath-sheba and arranged to have her husband killed, both he and Bath-sheba were liable to the death penalty.

เมื่อ ดาวิด ทํา ผิด ประเวณี กับ นาง บัธเซบะ และ วาง แผน เพื่อ ให้ สามี ของ นาง ต้อง สิ้น ชีวิต ทั้ง ดาวิด และ บัธเซบะ น่า จะ ต้อง โทษ ถึง ตาย.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ liable ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว