lifelong ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า lifelong ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lifelong ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า lifelong ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ตลอดชีวิต, ชั่วชีวิต, ตลอดชีพ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า lifelong

ตลอดชีวิต

adjective

Marriage is a lifelong commitment, not a casual agreement that can be lightly abandoned.
การ สมรส เป็น พันธะ ผูก มัด ตลอด ชีวิต ไม่ ใช่ ข้อ ตก ลง ชั่ว คราว ซึ่ง จะ ยก เลิก ได้ ง่าย ๆ.

ชั่วชีวิต

adjective

I only wonder why the two of you didn't become lifelong friends the moment you shook hands.
ถึงไม่เป็นเพื่อนสนิทกันชั่วชีวิตนะ ตั้งแต่ที่วินาทีที่ได้จับมือกัน

ตลอดชีพ

adjective

Well, I guess I am a lifelong troublemaker
คือ ฉันว่าฉันคงเป็นนักสร้างปัญหาตลอดชีพ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

They thus launched their son on a lifelong course of faithful attendance at Jehovah’s temple.
โดย ทํา เช่น นั้น พวก เขา ได้ ช่วย ลูก ของ ตน ให้ เริ่ม เข้า ร่วม การ นมัสการ พระเจ้า อย่าง ซื่อ สัตย์ ซึ่ง เป็น สิ่ง ที่ พระองค์ จะ ทํา ไป ตลอด ชีวิต.
What's interesting to me is that all of this happens in a culture that values lifelong monogamy.
สิ่งที่น่าสนใจสําหรับฉัน คือ ทุกสิ่งทุกอย่างเกิดขึ้น ในวัฒนธรรมที่ให้ความสําคัญกับ การรักคน ๆ เดียวไปทั้งชีวิต
This lifelong conversion will clearly require continued nurturing on our part to avoid the withering effect described by Alma: “But if ye neglect the tree, and take no thought for its nourishment, behold it will not get any root; and when the heat of the sun cometh and scorcheth it, ... it withers away” (Alma 32:38).
การเปลี่ยนใจเลื่อมใสตลอดชีวิตนี้จะเรียกร้องอย่างชัดเจนถึงการบํารุงเลี้ยงต่อเนื่องในส่วนของเราเพื่อหลีกเลี่ยงผลที่ร่วงโรยที่แอลมาอธิบายไว้ว่า “แต่หากท่านละเลยต้นไม้, และไม่คิดถึงการบํารุงเลี้ยงมัน, ดูเถิดมันจะไม่แตกราก; และเมื่อความร้อนของดวงอาทิตย์มาถึงและแผดเผามัน, ... โยนมันทิ้ง.”( แอลมา 32:38)
I quickly accepted the truth, and we became lifelong friends.
ผม ตอบรับ ความ จริง อย่าง รวด เร็ว และ เรา ได้ กลาย มา เป็น เพื่อน สนิท กัน.
Marriage is a lifelong commitment, not a casual agreement that can be lightly abandoned.
การ สมรส เป็น พันธะ ผูก มัด ตลอด ชีวิต ไม่ ใช่ ข้อ ตก ลง ชั่ว คราว ซึ่ง จะ ยก เลิก ได้ ง่าย ๆ.
Make learning a lifelong habit.
จง สร้าง นิสัย ที่ รัก การ เรียน รู้ ไป ตลอด ชีวิต.
The lifelong servitude of the children never succeeds in even reducing the debt.
แม้ เด็ก จะ เป็น ทาส รับใช้ ไป ชั่ว ชีวิต ก็ ไม่ เคย ทํา ให้ หนี้ ลด ลง แม้ แต่ น้อย.
It has to be about lifelong civic participation and public engagement that we all encourage as societies.
มันจะต้องมาจากความร่วมมือของพลเมือง ในแบบระยะยาว และการมีส่วนร่วมของประชาชน ที่เราทุกคนสนับสนุนในฐานะกลุ่มสังคม
I did not realize it then, but my youthful enthusiasm for that landmark technology was a prelude to a lifelong career with the most progressive organization on earth.
ผม ไม่ ได้ ตระหนัก ถึง เรื่อง นี้ ใน เวลา นั้น แต่ ความ กระตือรือร้น ใน วัยรุ่น ที่ มี ต่อ เทคโนโลยี ซึ่ง มี ความ สําคัญ ทาง ประวัติศาสตร์ นี้ เป็น การ นํา ไป สู่ งาน ประจํา ชีวิต อัน ยาว นาน ใน องค์การ ที่ ก้าว หน้า ที่ สุด บน แผ่นดิน โลก.
Will I realize my lifelong hope of never dying?
ความ หวัง ตลอด ชีวิต ของ ผม ใน การ ที่ จะ ไม่ ตาย เลย นั้น จะ เป็น จริง ไหม?
A lifelong quitter.
ไม่เคยทําอะไรได้นาน
You and me, we are like lifelong adversaries that come in a set.
ว่าเธอกับฉันเป็นคู่ปรับกันไปตลอดชีวิต จับคู่ได้เหมาะ
Let me tell you what my early life was like and how I came to take up my lifelong career.
ฉัน ขอ เล่า ชีวิต ตัว เอง ใน วัย สาว และ เล่า ว่า ฉัน เริ่ม งาน ประจํา ชีพ อัน ยาว นาน นี้ ได้ อย่าง ไร.
Sometimes the attack is direct and ideological, made by ‘experts’ who believe a lifelong vow of fidelity is unrealistic or oppressive.”
บาง ครั้ง การ โจมตี ก็ มา ตรง ๆ และ อาศัย แนว คิด เฉพาะ ของ ‘พวก ผู้ เชี่ยวชาญ’ ซึ่ง เชื่อ ว่า คํา สาบาน ว่า จะ ซื่อ สัตย์ ต่อ กัน ตลอด ชีวิต นั้น ไม่ ตรง กับ สภาพ ความ เป็น จริง หรือ เป็น ภาระ หนัก.”
I told you, this is not a lifelong commitment.
ฉันบอกเธอแล้ว มันไม่ใช่งานระยะยาวหรอก
She asks for a male child and vows that he will be dedicated to Jehovah as a lifelong Nazirite.
นาง ทูล ขอ บุตร ชาย และ ปฏิญาณ ว่า จะ ถวาย บุตร แด่ พระ ยะโฮวา ไว้ เป็น นาษารีษ ตลอด ชีวิต.
So it's my grandmother's struggles that have really led me on a lifelong quest.
ดังนั้น ความลําบากของคุณยายฉันนั้นเอง ที่ได้นําชีวิตของฉันไปสู่การสํารวจค้นหา
Later, if you choose to date, you’ll have a better idea of who you are and what you need in a lifelong partner.
อีก หน่อย ถ้า คุณ คิด จะ มี แฟน คุณ ก็ จะ รู้ จัก ตัว เอง ดี ขึ้น และ รู้ ว่า คุณ อยาก ได้ คู่ ชีวิต แบบ ไหน.
Y-you and Hollis used to knock around together- - you're lifelong buddies, huh?
คุณกับฮอลลิสเคยเที่ยวด้วยกัน เพื่อนตายเลยใช่มั้ย?
It’s better to live with short-term pain now than suffer with lifelong regret later!
ยอม ทน เจ็บ เสีย ตอน นี้ ก็ ดี กว่า จะ ต้อง ทน ทุกข์ ไป ตลอด ชีวิต.
The study of 6,870 persons over 55 years of age revealed that smokers are 2.3 times more likely to develop Alzheimer’s than lifelong abstainers.
การ ศึกษา วิจัย กับ คน ที่ อายุ 55 ปี ขึ้น ไป จํานวน 6,870 คน เผย ว่า คน ที่ สูบ บุหรี่ มี ความ เป็น ไป ได้ มาก กว่า ที่ จะ เป็น โรค อัลไซเมอร์ 2.3 เท่า เมื่อ เทียบ กับ ผู้ ที่ งด สูบ บุหรี่ ตลอด ชีวิต.
Understandably, this was an intensely emotional moment for the former bricklayer who 40 years earlier set sail on the Duff and immersed himself in the Tahitian culture to complete this huge, lifelong task.
เป็น ที่ เข้าใจ ได้ ที เดียว ว่า นี่ คง เป็น ช่วง เวลา ที่ น่า ประทับใจ อย่าง ยิ่ง สําหรับ อดีต ช่าง ก่อ อิฐ ผู้ เดิน ทาง มา กับ เรือ ดัฟฟ์ เมื่อ 40 ปี ก่อน และ ได้ ฝัง ตัว อยู่ กับ วัฒนธรรม ของ ชาว ตาฮิตี เพื่อ ทํา งาน ชิ้น ใหญ่ นี้ ที่ กิน เวลา ทั้ง ชีวิต ของ เขา ให้ เสร็จ สิ้น.
I started seeking out triathletes because I found that lifelong swimmers often couldn't teach what they did.
เพราะค้นพบว่า นักกีฬาว่ายน้ําที่เชี่ยวชาญ มักไม่สามารถ ที่จะถ่ายทอดสิ่งที่ทําออกมาได้
They end up relying on humanitarian agencies, which is insufficient and unsustainable, especially when injuries require lifelong support to the injured.
พวกเขาลงเอยด้วยการพึ่งพา หน่วยงานเพื่อมนุษยชน ซึ่งไม่เพียงพอและไม่ยั่งยืน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการบาดเจ็บ ที่ต้องการการสนับสนุนตลอดชีวิต
Repentance Is a Lifelong Pursuit
การกลับใจเป็นสิ่งที่เราทําชั่วชีวิต

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lifelong ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว