ภาษาอังกฤษ
little by little ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า little by little ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ little by little ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า little by little ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทีละเล็กทีละน้อย, ค่อยๆ, ทีละน้อย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า little by little
ทีละเล็กทีละน้อยadverb Similarly, the influences of Satan’s world may cause our zeal to diminish little by little. ใน ทํานอง เดียว กัน อิทธิพล จาก โลก ของ ซาตาน อาจ ทํา ให้ ความ กระตือรือร้น ของ เรา ลด ลง ไป ที ละ เล็ก ที ละ น้อย. |
ค่อยๆadverb |
ทีละน้อยadverb As the earth keeps moving in its orbit, little by little it turns its cold top toward the sun. ขณะที่โลกโคจรไปเรื่อย ๆ ตามวงโคจรของมัน โลกจะหันขั้วโลกเหนือที่หนาวเย็นเข้าหาดวงอาทิตย์ทีละเล็กทีละน้อย. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
In 1994, I began to study the Bible with Jehovah’s Witnesses, and little by little my personality changed. ใน ปี 1994 ดิฉัน เริ่ม ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล กับ พยาน พระ ยะโฮวา และ บุคลิก ของ ดิฉัน ค่อย ๆ เปลี่ยน ไป. |
My Testimony Came Little by Little ประจักษ์พยานของดิฉันเกิดขึ้นทีละน้อย |
Little by little my understanding of the Scriptures increased, but I continued to attend the Orthodox Church. ที ละ เล็ก ที ละ น้อย ความ เข้าใจ ของ ผม ใน พระ คัมภีร์ ค่อย ๆ เพิ่ม ขึ้น ทว่า ผม ยัง คง เข้า ร่วม กับ คริสตจักร ออร์โทด็อกซ์. |
Little by little, though, we were able to break down prejudice. แต่ ที ละ เล็ก ที ละ น้อย เรา ก็ สามารถ ทํา ให้ การ มี อคติ เช่น นั้น ลด น้อย ลง. |
Little by little, we learned how he prepared the earth for mankind. ที ละ เล็ก ละ น้อย เรา ได้ รับ ทราบ วิธี ที่ พระองค์ ทรง ตระเตรียม แผ่นดิน โลก ไว้ สําหรับ มนุษยชาติ. |
Little by little we grew and we wanted to build different challenges. เราเติบโตทีละเล็กทีละน้อย และเราต้องการที่จะสร้างความท้าทายใหม่ |
" I bet you're changing little by little too, Takaki-kun. " เธอเองก็กําลังเปลี่ยนไปทีละนิดสินะ |
Little by little, as unclean desires are aroused, his resolve to remain clean before Jehovah is undermined. ที ละ เล็ก ที ละ น้อย เมื่อ ความ ปรารถนา ที่ ไม่ สะอาด ถูก ปลุก เร้า ความ ตั้งใจ แน่วแน่ ที่ เขา จะ รักษา ตัว สะอาด ต่อ พระ พักตร์ พระ ยะโฮวา ย่อม ถูก เซาะกร่อน. |
Similarly, the influences of Satan’s world may cause our zeal to diminish little by little. ใน ทํานอง เดียว กัน อิทธิพล จาก โลก ของ ซาตาน อาจ ทํา ให้ ความ กระตือรือร้น ของ เรา ลด ลง ไป ที ละ เล็ก ที ละ น้อย. |
However, I believe that over the years, a person can also sacrifice his life little by little. อย่าง ไร ก็ ดี ผม เชื่อ ว่า ตลอด หลาย ปี คน เรา สามารถ เสีย สละ ตัว เอง ทํา งาน รับใช้ พระ ยะโฮวา ได้ วัน ต่อ วัน. |
Yes, little by little our reputation is built up through the deeds that we perform. ใช่ แล้ว ที ละ เล็ก ที ละ น้อย เรา สร้าง ชื่อเสียง ขึ้น จาก การ ประพฤติ ที่ เรา แสดง ออก. |
Little by little, I began to understand that God is not to blame ที ละ เล็ก ละ น้อย ดิฉัน เริ่ม เข้าใจ ว่า ไม่ ควร โทษ พระเจ้า |
“It was just like seeing her drown little by little, and there was nothing I could do. มัน คล้าย กับ เห็น ท่าน ค่อย ๆ จม น้ํา ไป และ ดิฉัน ไม่ สามารถ ทํา อะไร ได้. |
Little by little I stuttered less.” การ พูด ติดอ่าง ของ ผม ค่อย ๆ หาย ไป.” |
Little by little, layer by layer, Heavenly Father was making her into a true pearl. พระบิดาบนสวรรค์ทรงกําลังทําให้เธอเป็นไข่มุกแท้ทีละนิด ทีละชั้น |
“As the years passed, little by little we entrusted them with more freedom and responsibilities. “ขณะ ที่ เวลา ผ่าน ไป ที ละ เล็ก ที ละ น้อย เรา ให้ เขา มี อิสระ และ ความ รับผิดชอบ มาก ขึ้น. |
However, little by little, association with Jehovah’s Witnesses began to affect my heart. อย่าง ไร ก็ ตาม การ คบหา สมาคม กับ พยาน พระ ยะโฮวา เริ่ม ก่อ ผล กระทบ หัวใจ ของ ผม ที ละ เล็ก ที ละ น้อย. |
Little by little, the vine envelops its host with roots that get stronger and stronger. มัน จะ โอบ รัด ต้น ไม้ นั้น ที ละ น้อย ด้วย ราก ของ มัน ที่ ใหญ่ โต แข็งแรง ขึ้น เรื่อย ๆ. |
Little by little it dawned on me that many of my beliefs were not in harmony with Bible teachings. ที ละ เล็ก ที ละ น้อย ผม จึง เข้าใจ ชัดเจน ว่า คํา สอน หลาย อย่าง ที่ ผม เชื่อ ไม่ สอดคล้อง กับ คัมภีร์ ไบเบิล. |
Little by little, the small group on the island continued to grow as others were rescued from false religion. ที ละ เล็ก ที ละ น้อย พยาน ฯ กลุ่ม เล็ก ๆ บน เกาะ นี้ ได้ เพิ่ม ขึ้น เรื่อย ๆ ขณะ ที่ คน อื่น ได้ รับ การ ช่วย ให้ พ้น จาก ศาสนา เท็จ. |
Little by little, I too became an anarchist, without faith or moral laws, who wanted no God or master. ที ละ เล็ก ที ละ น้อย ผม ก็ กลาย เป็น ผู้ นิยม ลัทธิ อนาธิปไตย ด้วย อยู่ โดย ไม่ มี ความ เชื่อ ทาง ศาสนา หรือ หลัก ศีลธรรม เป็น ผู้ ที่ ไม่ ต้องการ พระเจ้า หรือ นาย คน ใด. |
As the earth keeps moving in its orbit, little by little it turns its cold top toward the sun. ขณะ ที่ โลก โคจร ไป เรื่อย ๆ ตาม วงโคจร ของ มัน โลก จะ หัน ขั้ว โลก เหนือ ที่ หนาว เย็น เข้า หา ดวง อาทิตย์ ที ละ เล็ก ที ละ น้อย. |
“Little by little, I became interested,” Caridad admits, “especially when I saw how the conduct of my daughters had changed. คารีดาด ยอม รับ ว่า “ที ละ เล็ก ที ละ น้อย ผม เริ่ม สนใจ โดย เฉพาะ เมื่อ ผม เห็น ว่า ความ ประพฤติ ของ ลูก สาว เปลี่ยน ไป. |
But they never gave up, and little by little, the Bible’s truths touched my heart and moved me to change.” แต่ พวก เขา ไม่ เคย เลิก รา และ ที ละ เล็ก ที ละ น้อย ความ จริง ใน คัมภีร์ ไบเบิล กระทบ หัวใจ ผม และ กระตุ้น ให้ ผม เปลี่ยน นิสัย.” |
Honduran president, Carlos Flores Facusse, said: “In 72 hours, we lost what we had built, little by little, in 50 years.” คาร์ลอส ฟลอเรส ฟากุสเซ ประธานาธิบดี ฮอนดูรัส กล่าว ว่า “ภาย ใน 72 ชั่วโมง เรา สูญ เสีย สิ่ง ที่ เรา สร้าง ขึ้น มา ที ละ เล็ก ที ละ น้อย ใน เวลา 50 ปี.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ little by little ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ little by little
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว