ภาษาอังกฤษ
loneliness ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า loneliness ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ loneliness ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า loneliness ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การอยู่ตามลําพัง, ความสันโดษ, ความอ้างว้าง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า loneliness
การอยู่ตามลําพังnoun |
ความสันโดษnoun loneliness or solidarity, cars or buses, ความสันโดษหรือการอยู่ร่วมกัน รถยนต์หรือรถประจําทาง |
ความอ้างว้างnoun Other factors, such as caring for aged parents, may accentuate the feeling of loneliness. ปัจจัยอื่น ๆ เช่น ภาระในการดูแลพ่อแม่ที่แก่ชราอาจตอกย้ําความรู้สึกอ้างว้างให้มากขึ้น. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
In what way can prayer and good association help overcome loneliness? การ อธิษฐาน และ การ คบหา สมาคม ที่ ดี อาจ ช่วย ให้ เอา ชนะ ความ ว้าเหว่ ได้ ใน ทาง ใด? |
Also, says an encyclopedia, “steps should be taken to minimize hunger, loneliness, depression, boredom, anger, and fatigue, each of which can set off a bout of overeating.” นอก จาก นี้ สารานุกรม หนึ่ง กล่าว ว่า “ควร ทํา ตาม ขั้น ตอน ต่าง ๆ เพื่อ ลด ความ หิว, ความ เหงา, ความ ซึมเศร้า, ความ เบื่อ หน่าย, ความ โกรธ, และ ความ อ่อนเพลีย ซึ่ง แต่ ละ อย่าง สามารถ จูง ใจ ให้ กิน มาก เกิน ไป ระยะ หนึ่ง.” |
Loneliness leaves us empty and despairing. ความ ว้าเหว่ ทํา ให้ เรา รู้สึก อ้างว้าง และ สิ้น หวัง. |
A divorce or separation often leaves in its wake feelings of loneliness and failure. การ หย่าร้าง หรือ การ แยก กัน อยู่ มัก จะ ก่อ ให้ เกิด ความ เหงา และ ความ รู้สึก ล้มเหลว. |
Loneliness may prevail as well. นอก จาก นั้น ความ อ้างว้าง ว้าเหว่ อาจ จะ ครอบ คลุม อยู่. |
“Stop anyone on the street and say ‘tell me about your loneliness’ and you will get story after story after story.” ลอง ขอ ใคร สัก คน ที่ เดิน บน ถนน และ บอก ว่า ‘เล่า ความ ว้าเหว่ ของ คุณ ให้ ผม ฟัง หน่อย’ แล้ว คุณ ก็ จะ ได้ ฟัง มาก มาย หลาย เรื่อง ที เดียว.” |
10 In some cases, single Christians have come to the conclusion that an uneven yoking would be better than the loneliness they currently feel. 10 ใน บาง กรณี คริสเตียน ที่ เป็น โสด ได้ ลง ความ เห็น ว่า การ เข้า เทียม แอก กับ คน ที่ ไม่ เชื่อ คง จะ ดี กว่า การ ที่ ตัว เอง ต้อง ทน อยู่ กับ ความ รู้สึก ว้าเหว่. |
Describing a reason for her feelings of loneliness, 21-year-old Rachel, who lives in France, complained: “I find that people make less of an effort to see you, as they believe that texting, e-mailing, and chatting online is enough. เรเชล วัย 21 ปี ซึ่ง อยู่ ใน ฝรั่งเศส อธิบาย เหตุ ผล ที่ เธอ รู้สึก ว้าเหว่ ว่า “ดิฉัน รู้สึก ว่า ผู้ คน ไม่ พยายาม จะ มา พบ กัน เพราะ เชื่อ ว่า การ ส่ง ข้อ ความ, อีเมล, และ แชต ทาง อินเทอร์เน็ต ก็ พอ แล้ว. |
I just had this overwhelming sense of loneliness and pain. ดิฉัน มี ความ รู้สึก เปล่าเปลี่ยว และ เจ็บ ปวด ใจ จน ทน ไม่ ไหว. |
My painful tears and sad loneliness น้ําตาแห่งความเจ็บปวดและความเหงา |
Do Not Let Loneliness Blight Your Life อย่า ปล่อย ให้ ความ ว้าเหว่ ทําลาย ชีวิต ของ คุณ |
If loneliness does strike, must you be simply a helpless victim? หาก เกิด ความ รู้สึก ว้าเหว่ ขึ้น มา คุณ จะ ต้อง เป็น เพียง เหยื่อ ที่ หมด หน ทาง อย่าง นั้น ไหม? |
However, being avoided by friends, relatives, or fellow believers may only make the bereaved one feel lonelier, adding to the pain. แต่ การ ที่ เพื่อน, ญาติ, หรือ เพื่อน ร่วม ความ เชื่อ พยายาม เลี่ยง ไม่ พบ นั้น อาจ มี แต่ จะ ทํา ให้ ผู้ ที่ สูญ เสีย นั้น รู้สึก อ้างว้าง มาก ขึ้น เพิ่ม ความ เจ็บ ปวด ให้ อีก. |
For over 50 years her feelings of helplessness, powerlessness, fear, anger, confusion, shame, loneliness, and isolation guided her daily decisions. เป็นเวลากว่า 50 ปีที่ความรู้สึกไร้ประโยชน์ ความไม่สามารถ ความกลัว ความโกรธ ความสับสน ความอาย ความอ้างว้าง และความโดดเดี่ยวชี้นําการตัดสินใจประจําวันของเธอ |
In 1915, long before the recent research linking many physical ills with depression, The Watch Tower stated: “This heaviness of spirit, or feeling of loneliness and depression, is natural at times to all mankind . . . ใน ปี 1915 นาน ก่อน การ วิจัย เร็ว ๆ นี้ เชื่อม โยง ความ เจ็บ ป่วย ทาง ร่าง กาย หลาย อย่าง เข้า กับ ความ ซึมเศร้า นั้น เดอะ ว็อชเทาเวอร์ ได้ แถลง ว่า “ความ หนัก อึ้ง ของ อารมณ์ เช่น นี้ หรือ ความ รู้สึก เหงา และ ความ ซึมเศร้า เป็น เรื่อง ธรรมดา สําหรับ มวล มนุษยชาติ ใน บาง ครั้ง . . . |
“LONELINESS is not an illness,” states the book In Search of Intimacy. หนังสือ แสวง หา เพื่อน สนิท กล่าว ว่า “ความ เหงา ไม่ ใช่ อาการ ป่วย. |
Moreover, within large companies, the systematic relocation of staff creates feelings of insecurity, isolation, and loneliness among workers. ยิ่ง กว่า นั้น บริษัท ใหญ่ ๆ มี การ โยกย้าย พนักงาน บ่อย ๆ ซึ่ง สร้าง ความ รู้สึก ไม่ มั่นคง, โดด เดี่ยว, และ เหงา ท่ามกลาง เพื่อน ร่วม งาน. |
There may be no immediate solution to your loneliness. อาจ ไม่ มี ทาง แก้ เรื่อง ความ เหงา อย่าง ที่ เห็น ผล ทัน ตา. |
(Proverbs 14:13) When loneliness is intense and ongoing, it can be debilitating. (สุภาษิต 14:13) เมื่อ มี ความ รู้สึก เหงา อย่าง รุนแรง และ ต่อ เนื่อง นั่น อาจ ทํา ให้ หมด แรง ได้. |
A death in a family can change the family’s entire pattern of life, destroy a stable income and cause loneliness or depression for the survivors. ความ ตาย ภาย ใน ครอบครัว อาจ เปลี่ยน แปลง แบบ ชีวิต อย่าง แท้ จริง ของ ครอบครัว ได้ ทําลาย เสีย ซึ่ง ราย ได้ อัน มั่นคง และ ก่อ ให้ เกิด ความ อ้างว้าง เปล่าเปลี่ยว หรือ ความ ห่อเหี่ยว ใจ สําหรับ ผู้ ที่ เหลือ อยู่ ข้าง หลัง. |
Whenever terrible loneliness swept over me, I turned to him in prayer, and he comforted me. ไม่ ว่า ยาม ใด ที่ ฉัน รู้สึก เปล่าเปลี่ยว เหลือ ทน ฉัน ได้ เข้า เฝ้า พระองค์ ด้วย การ อธิษฐาน และ พระองค์ ทรง ชู ใจ ฉัน. |
True, feelings of depression, loneliness, and guilt can “surface out of nowhere.” จริง ความ รู้สึก ต่าง ๆ เช่น ความ ซึมเศร้า, ความ เหงา, และ ความ รู้สึก ผิด อาจ “เกิด ขึ้น อย่าง คาด ไม่ ถึง.” |
“I saw that loneliness struck most when I was least busy,” she says, “so I concentrated on getting involved with others and helping them to cope with their problems.” เธอ บอก ว่า “โดย มาก แล้ว ดิฉัน เห็น ว่า ครา ใด ที่ ไม่ ค่อย มี งาน ให้ ทํา ความ รู้สึก ว้าเหว่ จะ เกิด ขึ้น ทันที ดัง นั้น ดิฉัน จึง จดจ่อ ที่ จะ มี ส่วน เกี่ยว ข้อง กับ ผู้ อื่น และ ช่วย เขา ให้ รับมือ กับ ปัญหา ต่าง ๆ ที่ เขา ประสบ อยู่.” |
Her efforts helped them materially, and likely also helped them to overcome loneliness. ความ พยายาม ของ เธอ ได้ ช่วยเหลือ เกื้อกูล เขา ด้วย วัตถุ ปัจจัย และ ก็ คง ช่วย ให้ เขา บรรเทา ความ ว้าเหว่ ด้วย. |
The surviving widow or widower is often left with a blend of heartache, loneliness, and maybe even some anger or guilt. คน ที่ ยัง อยู่ มัก รู้สึก โศก เศร้า เหงา บาง ครั้ง ถึง กับ โกรธ และ โทษ ตัว เอง ด้วย ซ้ํา. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ loneliness ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ loneliness
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว