macabre ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า macabre ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ macabre ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า macabre ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง น่าขนลุก, น่าขยะแขยง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า macabre

น่าขนลุก

adjective

น่าขยะแขยง

adjective

Because after all, they are always compelling and they are delightfully macabre.

เพราะว่าอย่างไรก็ดี พวกมันก็น่าดึงดูดใจ และน่าขยะแขยงอย่างจับจิตเสมอ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

But mostly it's because it appeals to your sense of the macabre.

แต่เหตุผลส่วนใหญ่ที่คุณทํา เป็นเพราะมันดึงดูด

That's downright macabre.

หยะแหยงอ่ะ

I imagined I would find a mysterious atmosphere, perhaps some guru or holy person performing strange and macabre rites in suffused light.

ดิฉัน นึก ภาพ ว่า จะ พบ กับ บรรยากาศ อัน ลึกลับ. บาง ที อาจ มี คุรุ หรือ ผู้ ศักดิ์สิทธิ์ ประกอบ พิธีกรรม ที่ แปลก และ น่า ขนลุก ท่ามกลาง แสง ไฟ สลัว ๆ.

Are you sure Lady Margaery doesn't find all this a bit macabre?

เจ้าแน่ใจหรือว่าเลดี้มาการีจะไม่กวาดกลัว

And I am sure your eager little minds are coming up with various macabre scenarios as to what happened.

คิดไปต่างๆนานา ว่ามันเกิดอะไรขึ้นกันแน่ แต่ครูอยากบอกพวกเธอว่า

From the prisoner strapped under a descending pendulum blade, to a raven who refuses to leave the narrator’s chamber, Poe’s macabre and innovative stories of gothic horror have left a timeless mark on literature.

จากผู้ถูกคุมขังที่ถูกมัดไว้ ใต้ลูกตุ้มใบมีดที่กําลังเคลื่อนต่ําลงมา ไปจนถึงอีกาที่ไม่ยอมไป จากหน้าต่างห้องของผู้เล่าเรื่อง เรื่องราวสุดสยองแนวโกธิค ที่ทั้งน่าขนลุกและให้มิติใหม่ ได้ทิ้งร่องรอยเอาไว้ในโลกวรรณกรรมอย่างถาวร

In a macabre trade-off, such deaths may be a reprisal for some previous atrocity or a form of “ethnic cleansing.”

ใน การ ทํา กัน ไป ทํา กัน มา ที่ น่า สยดสยอง การ มี ผู้ เสีย ชีวิต เช่น นั้น อาจ เป็น การ แก้แค้น สําหรับ การ กระทํา ที่ โหด ร้าย ทารุณ ที่ เคย ได้ รับ มา ก่อน หรือ เป็น “การ ล้าง เผ่า พันธุ์” รูป แบบ หนึ่ง.

Dachau was a notorious concentration camp where thousands died and hundreds, including this young Russian girl, were subjected to macabre medical experiments.

ดาเคา เป็น ค่าย กัก กัน อัน ฉาวโฉ่ ที่ หลาย พัน คน เสีย ชีวิต และ หลาย ร้อย คน รวม ทั้ง เด็ก สาว ชาว รัสเซีย คน นี้ ตก อยู่ ภาย ใต้ การ ทดลอง ทาง การ แพทย์ ที่ น่า ขนพอง สยอง เกล้า.

Because after all, they are always compelling and they are delightfully macabre.

เพราะว่าอย่างไรก็ดี พวกมันก็น่าดึงดูดใจ และน่าขยะแขยงอย่างจับจิตเสมอ

You are terrified of a life without the thrill of the macabre.

คุณกลัวหาชีวิต ที่ไร้ความตื่นเต้นน่าขยะแขยง

The famous danse macabre genre, commonly representing skeletons and corpses, became a popular allegory of the power of death.

ดางซ์ มาคาเบรอ การ เต้น รํา ที่ มี ชื่อเสียง ซึ่ง โดย ทั่ว ไป จะ มี การ สวม ใส่ เสื้อ ผ้า ที่ แสดง ภาพ โครง กระดูก และ ซาก ศพ กลาย เป็น สัญลักษณ์ ซึ่ง เป็น ที่ นิยม กัน เกี่ยว กับ พลัง ของ ความ ตาย.

People have always celebrated the macabre.

คนเราก็ชื่นชมความน่าขยะแขยงตลอดเวลานั่นแหล่ะ

Dude, that is macabre.

นั้นมันน่ากลัวจัง

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ macabre ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว