ภาษาอังกฤษ
mangrove ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า mangrove ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mangrove ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า mangrove ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง โกงกาง, ต้นโกงกาง, ต้นไม้ชายเลน, ป่าชายเลน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า mangrove
โกงกางnoun Many grow on trees, although some even choose a cactus or a mangrove root as host. หลาย ต้น เติบโต ตาม ต้นไม้ แม้ ว่า ต้น อื่น เลือก เกาะ ตาม ต้น กระบองเพชร หรือ ตาม ราก ของ ต้น โกงกาง. |
ต้นโกงกางnoun Many grow on trees, although some even choose a cactus or a mangrove root as host. หลาย ต้น เติบโต ตาม ต้นไม้ แม้ ว่า ต้น อื่น เลือก เกาะ ตาม ต้น กระบองเพชร หรือ ตาม ราก ของ ต้น โกงกาง. |
ต้นไม้ชายเลนnoun |
ป่าชายเลนnoun (various types of trees) Others include crocodiles and poisonous snakes, which inhabit the mangroves. ภัยคุกคามอื่น ๆ นั้นรวมถึงจระเข้และงูพิษที่อาศัยอยู่ในป่าชายเลน. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
* As we approach by water, mangrove trees and dense tropical vegetation hide the ruins from view. * ขณะ ที่ เรา นั่ง เรือ ไป ใกล้ จะ ถึง ที่ นั่น ต้น โกง กาง และ พืช พรรณ เมือง ร้อน ที่ แน่น ขนัด บดบัง ซาก ปรัก หัก พัง ไว้ ทํา ให้ เรา มอง ไม่ เห็น. |
That rate of destruction has slowed, but we're still in a major mangrove deficit. อัตราการทําลายนั้น ได้ช้าลงแล้ว แต่เราก็ยังคงอยู่ในภาวะ ขาดแคลนป่าโกงกางอยู่มาก |
Others include crocodiles and poisonous snakes, which inhabit the mangroves. ภัย คุกคาม อื่น ๆ นั้น รวม ถึง จระเข้ และ งู พิษ ที่ อาศัย อยู่ ใน ป่า ชาย เลน. |
These juvenile shrimp, not more than a half inch [one and a half centimeters] long, are netted in the mangrove-lined estuaries along the coast or in ocean breakers, by fishermen called larveros. ลูก กุ้ง วัยรุ่น เหล่า นี้ มี ขนาด ยาว ไม่ เกิน ครึ่ง นิ้ว และ ถูก ชาว ประมง ซึ่ง เรียก กัน ว่า ลาร์เวโรส จับ โดย ใช้ อวน ลาก ใน บริเวณ ปาก น้ํา ซึ่ง เรียง ราย ไป ด้วย ต้น โกง กาง ตาม แนว ชายฝั่ง หรือ ไม่ ก็ ใช้ อวน ลาก ใน บริเวณ คลื่น หัว แตก. |
Many people view a mangrove swamp simply as a muddy, malodorous, and mosquito-ridden place that is better avoided. ผู้ คน จํานวน มาก มอง ว่า ป่า ชาย เลน เป็น เพียง หนอง น้ํา ที่ เฉอะ แฉะ ไป ด้วย โคลน, เหม็น คลุ้ง, และ เป็น ที่ ที่ มี ยุง ชุม ซึ่ง ไม่ พึง ย่าง กราย เข้า ไป. |
Indeed, the mangroves of the world provide an indispensable service for flora and fauna —from lichens to tigers— and also for humans. ที่ จริง พืช ชาย เลน ที่ มี อยู่ ทั่ว โลก ให้ การ ค้ําจุน ที่ จําเป็น สําหรับ พืช และ สัตว์ ตั้ง แต่ ไลเค็น ไป จน ถึง เสือ โคร่ง และ มนุษย์ ด้วย. |
And the mangroves were providing wood and honey and leaves for the animals, so that they could produce milk and whatnot, like we had in the Biosphere. และต้นโกงกางนั้นก็ให้ไม้ และน้ําผึ้งและใบไม้สําหรับสัตว์ ดังนั้น พวกเขาจึงสามารถผลิตนมและสิ่งอื่นๆ แบบเดียวกับพวกเราในไบโอสเฟียร์ |
Mangroves, which survive in saltwater and filter impurities, are cut down for lumber and fuel. ป่า โกง กาง ซึ่ง อยู่ รอด ใน น้ํา ทะเล และ เป็น ตัว กัก กรอง สิ่ง โสโครก ถูก ตัด โค่น เอา ไป ทํา ไม้ แปรรูป และ เป็น เชื้อเพลิง. |
The country of Belize alone hosts more than 500 different bird species in its mangroves. เฉพาะ เบลีซ เพียง ประเทศ เดียว มี นก ชนิด ต่าง ๆ มาก กว่า 500 ชนิด มา อาศัย อยู่ ใน ป่า ชาย เลน. |
Although the water there is much saltier than most plants can stand, mangroves handle the conditions with ease. แม้ ว่า น้ํา จะ เค็ม จน เกิน กว่า ที่ พืช ส่วน ใหญ่ จะ รอด ชีวิต อยู่ ได้ แต่ พืช ชาย เลน ก็ เจริญ งอกงาม ใน สภาพ แวด ล้อม แบบ นั้น ได้ สบาย. |
One species of mangrove, Avicennia, using glands on the underside of its leaves, gets rid of the excess salt. ต้น แสม ใช้ ต่อม ที่ อยู่ ใต้ ใบ เพื่อ กําจัด เกลือ ส่วน เกิน. |
We've lost millions of acres of coastal mangroves over the last 30 or 40 years. เราเสียป่าโกงกางชายฝั่งทะเลไป หลายล้านเอเคอร์ ในช่วงกว่า 30 หรือ 40 ปีมานี้ |
And as I was modeling this mangrove swamp, I was thinking to myself, "How do you put a box around this?" และเมื่อฉันได้ออกแบบสวนป่าโกงกางนี้ ฉันคิดในใจว่า "จะเอาพวกมันใส่ครอบได้อย่างไร" |
In a mangrove forest like this I have no idea. ในป่าโกงกางแบบนี้ฉันไม่รู้เหมือนกัน |
Well, this is what happens to a lot of coastal mangrove forests. นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับป่าโกงกาง ริมฝั่งทะเลจํานวนมาก |
And here's an example from Thailand where we found that, because the value of a mangrove is not that much -- it's about $600 over the life of nine years that this has been measured -- compared to its value as a shrimp farm, which is more like $9,600, there has been a gradual trend to deplete the mangroves and convert them to shrimp farms. นี่คือตัวอย่างจากประเทศไทย ที่เราพบว่า เนื่องจากมูลค่าทางเศรษฐกิจของป่าชายเลนไม่สูงมาก -- คือประมาณ 600 เหรียญสหรัฐตลอดเก้าปีที่มีการวัด -- เทียบกับมูลค่าฟาร์มกุ้ง ซึ่งอยู่ที่ประมาณ 9,600 เหรียญสหรัฐ จึงมีแนวโน้มต่อเนื่องที่จะถางป่าชายเลน และทําฟาร์มกุ้งแทน |
On the east coast of Australia, 105 different lichen species have been found growing on mangrove trees. บน ชายฝั่ง ทาง ตะวัน ออก ของ ออสเตรเลีย มี การ พบ ไลเค็น ถึง 105 ชนิด งอก ขึ้น บน พืช ชาย เลน. |
Mangrove trees have roots that suck up seawater, but filter it through membranes that remove the salt. ไม้ ป่า ชาย เลน มี ราก ดูด น้ํา ทะเล ขึ้น มา แต่ มัน กรอง น้ํา ผ่าน เยื่อ บาง ๆ ที่ สกัด เกลือ ออก ไป. |
For example, hundreds of species of birds use the mangrove habitat as nesting or feeding sites and as resting spots during migration. ตัว อย่าง เช่น นก นับ ร้อย ชนิด ใช้ พืช ชาย เลน เป็น ที่ ทํา รัง และ เป็น แหล่ง อาหาร รวม ทั้ง เป็น ที่ หยุด พัก ระหว่าง การ อพยพ. |
Yet, the soil where mangroves live is generally waterlogged. ทว่า โดย ทั่ว ไป แล้ว ดิน แถบ ที่ มี พืช ชาย เลน งอก ขึ้น มัก จะ เป็น ดิน ชุ่ม น้ํา. |
These mangroves bear seedlings that drop from the tree into the water and may then drift for several months or even up to a year in search of a home. พืช ชาย เลน เหล่า นี้ มี กล้า ไม้ เล็ก ๆ ห้อย ติด อยู่ กับ ต้น เมื่อ กล้า ไม้ ตก ลง ไป ใน น้ํา มัน ก็ อาจ จะ ลอย ไป เป็น เวลา หลาย เดือน หรือ ถึง กับ เป็น ปี เพื่อ หา ที่ ที่ เหมาะ จะ เจริญ งอกงาม ขึ้น. |
Some mangroves, known as salt-excluders, have filters that prevent the entry of salt through the root surface. พืช ชาย เลน บาง ชนิด มี ที่ กรอง พิเศษ ซึ่ง ช่วย ป้องกัน ไม่ ให้ เกลือ ผ่าน เข้า ไป ใน ราก ของ มัน ได้. |
The mangrove swamps on the Palau islands provide the crocodiles with shade, protection, and abundant food. ป่า ชาย เลน บน หมู่ เกาะ ปา เลา ให้ ร่ม เงา, การ ปก ป้อง, และ อาหาร อัน อุดม สมบูรณ์ แก่ จระเข้. |
Mangroves and their saplings thrive in an environment that would kill most other plants พืช ชาย เลน และ กล้า ไม้ เจริญ งอกงาม ใน สภาพ แวด ล้อม ที่ พืช ชนิด อื่น ๆ ส่วน ใหญ่ ไม่ อาจ รอด ชีวิต อยู่ ได้ |
Prop roots, which later become stilt roots, branch off the mangrove’s lower trunk. ราก ค้ํายัน ซึ่ง ต่อ ไป ก็ จะ กลาย เป็น ราก ค้ํา เป็น ราก ที่ แตก ออก มา จาก โคน ต้น. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mangrove ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ mangrove
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว