miserable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า miserable ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ miserable ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า miserable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เป็นทุกข์, เลว, ยากจน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า miserable

เป็นทุกข์

adjective

I continued to make my life miserable by being suspicious of everything that Mark did.
ดิฉัน ยัง คง ทํา ให้ ชีวิต เป็น ทุกข์ ต่อ ไป โดย การ ระแวง ทุก สิ่ง ที่ มาร์ก ทํา.

เลว

adjective

ยากจน

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

She's beautiful, she's innocent, she's everything that's good in this miserable, stinking world - do you agree?
เธอสวย เธอใสซื่อ เธอดีไปซะทุกอย่าง แม้ในโลกที่แสนอนาถและเหม็นสาบนี่ คิดเหมือนกันมั้ย?
I see how miserable you are Dave.
ฉันรู้ว่านายลําบากใจแค่ไหนเดฟ
You know, people can sleep or they can gamble or they can even make love when they're miserable.
หรือแม้แต่ร่วมรัก เมื่อพวกเขาอยู่ในความโศกเศร้า
Yet, how miserably false religion has failed to offer such proper guidance!
กระนั้น ศาสนา เท็จ ได้ พลาด อย่าง น่า สังเวช เพียง ไร ที่ ไม่ ได้ เสนอ การ ชี้ นํา ที่ ถูก ต้อง เช่น นั้น!
We get a good idea from Jesus’ next words: “Because you say: ‘I am rich and have acquired riches and do not need anything at all,’ but you do not know you are miserable and pitiable and poor and blind and naked.”
เรา ได้ แนว คิด ที่ ดี จาก คํา ตรัส ต่อ ไป ของ พระ เยซู: “เพราะ เจ้า บอก ว่า ‘ข้าพเจ้า ร่ํารวย มี ทรัพย์ สมบัติ มาก มาย และ ไม่ ต้องการ สิ่ง ใด อีก เลย’ แต่ เจ้า ไม่ รู้ ว่า เจ้า เป็น คน น่า สังเวช น่า สมเพช ยาก จน ตา บอด และ เปลือย กาย อยู่.” (วิวรณ์ 3:17, ล.
Because some part of me wanted to feel miserable in love.
เพราะว่า ส่วนหนึ่งของฉันอยาก ทุกข์ทรมานในรัก
Having drawn no comfort from the visiting trio, he cursed the day of his birth and wondered why his miserable life was being prolonged.
เนื่อง จาก ไม่ ได้ คํา ปลอบโยน จาก สาม คน ที่ มา เยี่ยม ท่าน จึง ออก ปาก แช่ง วัน ที่ ท่าน เกิด และ ประหลาด ใจ ว่า ทําไม ชีวิต อัน น่า เวทนา ของ ท่าน จึง ยืดเยื้อ นาน ถึง เพียง นี้.
Even if your relationship was miserable, you may grieve because you do not have the joy that you had hoped for in marriage.
แม้ ว่า ที่ ผ่าน มา ความ สัมพันธ์ จะ ไม่ ราบรื่น แต่ คุณ คง อด เศร้า ใจ ไม่ ได้ เพราะ ตอน นี้ ความ สุข ใน ชีวิต สมรส ที่ คุณ เคย หวัง ไว้ หมด สิ้น ไป แล้ว.
(Ecclesiastes 8:9) Why have humans failed so miserably at self-rule?
(ท่าน ผู้ ประกาศ 8:9, ล. ม.) เหตุ ใด มนุษย์ จึง ล้มเหลว อย่าง น่า สังเวช ใน การ ปกครอง ตน เอง?
You're miserable.
คุณกําลังเป็นทุกข์
His candid words should jolt them: “You do not know you are miserable and pitiable and poor and blind and naked.”
คํา ตรัส อย่าง ตรง ไป ตรง มา ของ พระองค์ ที่ ว่า “เจ้า ไม่ รู้ ว่า เจ้า เป็น คน น่า สังเวช น่า สมเพช ยาก จน ตา บอด และ เปลือย กาย อยู่” น่า จะ ทํา ให้ เขา สะดุ้ง.
Masuka's miserable on this whole Wayne Randall thing.
มาซุกะ ทรมาณกับการต้องทํางาน ขุดศพของแรนดอล นี่มาก
Miserable man that I am!
ข้าพเจ้า เป็น คน น่า สมเพช เสีย จริง!
In country after country, opponents have failed miserably in their effort to silence Jehovah’s Witnesses.
ใน ประเทศ แล้ว ประเทศ เล่า เหล่า ศัตรู ได้ ล้มเหลว อย่าง สิ้นเชิง ใน การ พยายาม ทํา ให้ พยาน พระ ยะโฮวา เงียบ เสียง.
Miserable man that I am!”
ท่าน แถลง ดัง นี้: “โอ ข้าพเจ้า เป็น คน เข็ญใจ จริง!
MILLIONS feel lost and miserable, with nowhere to turn.
หลาย ล้าน คน รู้สึก อ้างว้าง และ ทุกข์ ระทม ไม่ รู้ จะ หัน หน้า ไป พึ่ง ใคร.
" And the godless witch was miserably burnt to death. "
และเผานางด้วยความร้อนจนถึงแก่ความตาย
He was keenly aware of their miserable spiritual condition.
พระองค์ สํานึก อย่าง แรง กล้า ถึง สภาพ ฝ่าย วิญญาณ ที่ น่า สังเวช ของ พวก เขา.
What delights one person might well make another miserable.
สิ่ง ที่ คน หนึ่ง ชื่น ชอบ อาจ ทํา ให้ อีก คน หนึ่ง รู้สึก ไม่ อภิรมย์ ยินดี.
In fact, the symptoms made me so miserable that I went to bed until Jack came home from work.
ที่ จริง แล้ว อาการ ต่าง ๆ ทํา ให้ ฉัน รู้สึก แย่ มาก จน ต้อง ไป นอน บน เตียง กระทั่ง แจ็ค กลับ มา จาก ทํา งาน.
The miserable plight of Christendom’s churches today testifies to that judgment of her.
สภาพ อับจน อัน น่า เวทนา ของ คริสตจักร ต่าง ๆ แห่ง คริสต์ ศาสนจักร ทุก วัน นี้ ยืน ยัน การ พิพากษา นั้น ซึ่ง มี แก่ พวก เขา.
But if you have a perfectly awful life, and you feel miserable all the time, the way you feel is commensurate with your life, and it doesn't occur to you to think, "Maybe this is treatable."
แต่ถ้าคุณมีชีวิตที่เลวร้ายอย่างสุดๆ แล้วคุณก็รู้สึกไม่เป็นสุขอยู่ตลอด สิ่งที่คุณรู้สึก สอดคล้องกับชีวิตของคุณ มันก็เลยไม่ทําให้คุณคิดว่า "บางทีนี่อาจรักษาได้"
I continued to make my life miserable by being suspicious of everything that Mark did.
ดิฉัน ยัง คง ทํา ให้ ชีวิต เป็น ทุกข์ ต่อ ไป โดย การ ระแวง ทุก สิ่ง ที่ มาร์ก ทํา.
Describing the miser, Solomon writes: “All his days he eats in darkness itself, with a great deal of vexation, with sickness on his part and cause for indignation.”
เมื่อ พรรณนา ถึง คน ตระหนี่ ซะโลโม เขียน ว่า “ตลอด ชั่ว วัน เหล่า นั้น เขา รับประทาน อาหาร ใน เวลา มืด มัว, เขา มี ความ ยุ่ง ใจ แสน สาหัส, มี โร คา พยาธิ เบียดเบียน และ มี โทโส.”
You like making him miserable.
นายชอบทําให้เขารู้สึกไม่ดี

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ miserable ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ miserable

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว