mismatch ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า mismatch ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mismatch ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า mismatch ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คู่ที่ไม่เหมาะสม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า mismatch

คู่ที่ไม่เหมาะสม

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

If you look at the science, there is a mismatch between what science knows and what business does.
ถ้าคุณดูวิทยาศาสตร์ คุณจะพบความลักลั่น ระหว่างสิ่งที่วิทยาศาสตร์รู้ กับสิ่งที่ธุรกิจทํา
So a point here is the behavior by a pair of players, one trying to match, one trying to mismatch.
ประเด็นอยู่ที่พฤติกรรมของชิมแปนซีสองตัว ตัวนึงพยายามจับคู่ อีกตัวนึงพยายามทําตรงกันข้าม
* The prolonged slowdown has highlighted structural challenges such as implementing public investment, maintaining and indeed raising export competitiveness, and addressing critical skills mismatches.
* การลดความยากจนคาดว่าจะลดลงอย่างช้าๆ โดยครัวเรือนยากจนในชนบทที่ห่างไกลจะได้รับผลกระทบจากราคาสินค้าเกษตรลดลง
This is a graph of the percentage of times the matcher picked right on the x-axis, and the percentage of times they predicted right by the mismatcher on the y-axis.
นี่เป็นกราฟของเปอร์เซนต์ของจํานวนครั้ง ที่ชิมแปนซีตัวแรกกด "ขวา" บนแกนนอน และเปอร์เซนต์ของจํานวนครั้งที่มันเดาถูก โดยชิมแปนซีอีกตัวบนแกนตั้ง
Fiscal stimulus and tourism will remain key drivers of economic growth in Thailand, but the economy still faces headwinds on the path to a broad-based and sustained recovery. The slowdown has exposed structural challenges in implementing public investment, maintaining or raising export competitiveness, and addressing skills mismatches, the report said. The aging of the working-age population will begin to affect the Thai economy within the next five years.
มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจและการท่องเที่ยวยังคงเป็นตัวขับเคลื่อนหลักของเศรษฐกิจไทย อย่างไรก็ดี เศรษฐกิจไทยยังคงต้องเผชิญกับลมปะทะต่อการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจอย่างยั่งยืนและทั่วถึง รายงานนี้พบว่าการที่เศรษฐกิจได้ชะลอตัวลงได้ทําให้เห็นถึงความท้าทายในการดําเนินการลงทุนภาครัฐ การคงอัตราหรือเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขัน และให้ความสําคัญกับเรื่องทักษะแรงงานที่ไม่ตรงกับความต้องการ นอกจากนี้ การที่อายุของประชากรวัยทํางานสูงขึ้นจะเริ่มส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจไทยภายใน 5 ปีข้างหน้า
These two indicators suggested a mismatch between academic training and the skills demanded by industries.
* ไทยยังประสบปัญหารขาดแคลนบัณฑิตที่มีความรู้ด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และวิทยาศาสตร์การแพทย์ ซึ่งเป็นสาขาที่มีความสําคัญยิ่งต่อการก้าวขึ้นสู่สถานภาพของเศรษฐกิจฐานความรู้ ขณะเดียวกัน จํานวนบัณฑิตที่จบสาขาสังคมศาสตร์ในไทยก็มีมากเกินความต้องการของตลาดแรงงาน
We will face a global workforce crisis which consists of an overall labor shortage plus a huge skill mismatch, plus a big cultural challenge.
เราจะเผชิญกับวิกฤติแรงงานโลก ซึ่งประกอบด้วย การขาดแคลนแรงงานโดยรวม บวกกับทักษะที่ไม่เข้ากับงานขนานใหญ่ บวกกับความท้าทายเชิงวัฒนธรรมขนานใหญ่
There is a mismatch between what science knows and what business does.
ตอนนี้สิ่งที่วิทยาศาสตร์รู้ ไม่สอดคล้องกับ สิ่งที่ธุรกิจทํา
Game theoretically, that should actually make the mismatcher's behavior shift, because what happens is, the mismatcher will think, oh, this guy's going to go for the big reward, and so I'm going to go to the right, make sure he doesn't get it.
โดยทฤษฎีเกมแล้ว นั่นน่าจะทําให้พฤติกรรมของลิงตัวที่สองเปลี่ยนไป สิ่งที่เกิดขึ้นคือ ชิมแปนซีตัวที่สองจะคิดว่า ไม่นะ หมอนั่นจะได้รางวัลใหญ่กว่าเรา เพราะฉะนั้นเราจะต้องกด "ขวา" มากขึ้น
And since the cell membrane with its unique antigens is gone, severe reactions due to mismatched blood types pose no threat.
และ เนื่อง จาก สารละลาย ฮีโมโกลบิน ไม่ มี เยื่อ หุ้ม เซลล์ ซึ่ง มี แอน ติ เจน ที่ พิเศษ เฉพาะ ปฏิกิริยา รุนแรง จาก การ ที่ เลือด ไม่ เข้า ชนิด กัน จึง ไม่ เกิด ขึ้น.
Game theoretically, that should actually make the mismatcher's behavior shift, because what happens is, the mismatcher will think, oh, this guy's going to go for the big reward, and so I'm going to go to the right, make sure he doesn't get it.
โดยทฤษฎีเกมแล้ว นั่นน่าจะทําให้พฤติกรรมของลิงตัวที่สองเปลี่ยนไป สิ่งที่เกิดขึ้นคือ ชิมแปนซีตัวที่สองจะคิดว่า ไม่นะ หมอนั่นจะได้รางวัลใหญ่กว่าเรา
There is a mismatch between what science knows and what business does.
ปัจจุบันมีความลักลั่นระหว่างสิ่งที่วิทยาศาสตร์รู้กับสิ่งที่ธุรกิจทํา
The most common theory has to do with mismatched sensory signals.
ทฤษฎีที่แพร่หลายที่สุดบอกว่า เป็นเพราะสัญญาณประสาทขัดแย้งกัน
The mismatcher wants to mismatch.
ชิมแปนซีอีกตัวจะต้องทําตรงกันข้าม
Yes, technology will replace a lot of jobs, but we will also see a lot of new jobs and new skills on the horizon, and that means technology will worsen our overall skill mismatch.
ใช่ครับ เทคโนโลยี่จะแทนที่ งานจํานวนมาก แต่เราก็จะเห็นงานใหม่ๆอีกมาก และทักษะใหม่ ๆ เกิดขึ้นในไม่ช้าอีกด้วย นั่นหมายถึง เทคโนโลยีจะทําให้ ทักษะโดยรวมของเราเสื่อมลงไป
More detailed messages and instructions for several issues, such as system time set incorrectly, API access disabled, memory issues, password hash mismatch, configuration file access, and sync limits.
ข้อความและคําแนะนําที่มีรายละเอียดเพิ่มมากขึ้นสําหรับปัญหาต่างๆ เช่น การตั้งค่าเวลาระบบไม่ถูกต้อง มีการปิดการเข้าถึง API ปัญหาเกี่ยวกับหน่วยความจํา ค่าแฮชของรหัสผ่านไม่ตรงกัน การเข้าถึงไฟล์การกําหนดค่า และการจํากัดการซิงค์
KGame Version mismatch! Expected Version: %# Received Version: %
รุ่นของ KGame ไม่เข้ากัน! รุ่นที่ต้องการ: % # รุ่นที่ได้รับ: %
We are just badly mismatched.”
เรา เข้า กัน ไม่ ได้ จริง ๆ.”
Cookie mismatch! Expected Cookie: %# Received Cookie: %
คุกกี้ไม่เข้ากัน! คุกกี้ที่ต้องการ: % # คุกกี้ที่ได้รับ: %
She was wearing mismatched shoes.
เธอใส่รองเท้าผิดข้าง
Week after week the mismatched family faces one absurd predicament after another —each one being resolved in 30 minutes flat with no shortage of witty humor in the process.
ทุก ๆ สัปดาห์ ครอบครัว ที่ ไม่ ค่อย จะ ลง รอย กัน ต้อง เผชิญ กับ เรื่อง เหลวไหล ไร้ สาระ ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า แต่ ละ เรื่อง ก็ แก้ไข ได้ ภาย ใน 30 นาที พอ ดี ทั้ง ยัง มี เรื่อง ขบ ขัน ชิง ไหว ชิง พริบ กัน ตลอด เวลา.
"The mismatch between the skills that firms need and that higher education institutions produce may mean longer lags in getting a good job after graduation -- lags that may frustrate expectations among the young" said Emmanuel Jimenez, World Bank Human Development Sector Director, East Asia and Pacific Region.
“ความเหลื่อมล้ําระหว่างทักษะที่ภาคการผลิตต้องการและทักษะที่สถาบันอุดมศึกษาผลิตออกมาอาจส่งผลบัณฑิตต้องใช้เวลาหางานหลังจากจบการศึกษานานขึ้น ซึ่งอาจเป็นช่วงเวลาที่อาจส่งผลกระทบต่อความคาดหวังในชีวิตของคนรุ่นใหม่” นายอิมัลนวล จิเมเนส ผู้อํานวยการฝ่ายการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ ธนาคารโลกภูมิภาคเอเชียตะวันออกและแปซิฟิกกล่าว
File Format Mismatch
ประเภทของแฟ้มไม่เหมาะสม
So on top of an overall labor shortage, we will face a big skill mismatch in the future, and this means huge challenges in terms of education, qualification, upskilling for governments and companies.
ดังนั้น ยอดบนสุดของ การขาดแคลนแรงงานโดยรวม เราจะพบปัญหา ทักษะที่ไม่ตรงกัน อย่างขนานใหญ่ ในอนาคต และนี่ก็หมายถึง การท้าทายขนาดใหญ่ ในเรื่องของ การศึกษา คุณวุฒิ การยกระดับทักษะ สําหรับรัฐบาลและบริษัทต่าง ๆ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mismatch ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว