momentary ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า momentary ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ momentary ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า momentary ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ชั่วครู่, ชั่วขณะ, ชั่วคราว, ชั่ววูบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า momentary

ชั่วครู่

noun

(2 Corinthians 4:18) It is true that material pursuits may gratify momentary desires, but greed has no future.
(2 โกรินโธ 4:18) เป็นความจริงที่การติดตามสิ่งฝ่ายวัตถุอาจสนองความปรารถนาชั่วครู่ชั่วยาม แต่ความโลภจะไม่ให้ผลประโยชน์ถาวร.

ชั่วขณะ

adjective

Josephus did not apply pa·rou·siʹa to a mere approach or momentary arrival.
โยเซฟุส ไม่ ได้ ใช้ คํา พารูเซียʹ ใน ความ หมาย เพียง แค่ การ เข้า มา ใกล้ หรือ การ มา ถึง เพียง ชั่ว ครู่ ชั่ว ยาม.

ชั่วคราว

adjective

ชั่ววูบ

adjective

15 Ananias and Sapphira did not fall prey to a momentary weakness.
15 อะนานีอัส และ สัปฟีเร ไม่ ได้ หลง ผิด ชั่ว วูบ เพราะ ความ อ่อนแอ.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The Scriptures show that “tribulation is momentary and light” when compared to the eternal blessings set before those who love God.
พระ คัมภีร์ แสดง ว่า ‘การ ทุกข์ ยาก มี อยู่ เบา บาง และ ชั่ว ประเดี๋ยว เดียว’ เมื่อ เทียบ กับ พระ พร ถาวร ที่ ตั้ง ไว้ ตรง หน้า คน เหล่า นั้น ซึ่ง รัก พระเจ้า.
Right now, this is just momentary for me.
แต่ตอนนี้ มันก็แค่แป๊บเดียวเท่านั้น
The momentary pain and shame we may have to endure is far better than the anguish caused by remaining silent, or the dire consequence of allowing ourselves to become hardened in a rebellious course.
ความ เจ็บ ปวด และ ความ ละอาย ที่ เรา อาจ ต้อง ทน รับ อยู่ ชั่ว ระยะ หนึ่ง นั้น นับ ว่า ดี กว่า มาก เมื่อ เทียบ กับ ความ ปวด ร้าว ที่ เกิด จาก การ ปิด เงียบ หรือ ผล อัน ร้ายกาจ ของ การ ปล่อย ให้ ตัว เรา เอง มี ใจ แข็ง กระด้าง ใน แนว ทาง ที่ ขืน อํานาจ.
Its disappearance, however, was but momentary.
การหายตัวไปของ แต่ได้ แต่ชั่วครู่
The same profile in the US, despite a momentary rebound 15 years ago, and despite all the technological innovations around us: the Internet, the information, the new information and communication technologies.
เป็นแบบเดียวกันในอเมริกา แม้ว่าจะปรับตัวขึ้นมาชั่วคราวครั้งหนึ่ง เมื่อ 15 ปีก่อน และแม้ว่าจะมีนวัตกรรมทางเทคโนโลยี ทุกอย่างรอบตัวเรา ทั้งอินเทอร์เน็ต ข้อมูล ข้อมูลใหม่ และเทคโนโลยีการสื่อสารใหม่ๆ
When compared with the realization of the Kingdom hope, any suffering in this system of things is indeed “momentary and light.” —2 Corinthians 4:17.
เมื่อ เทียบ กับ ความ สําเร็จ เป็น จริง ของ ความ หวัง เรื่อง ราชอาณาจักร ความ ทุกข์ ใด ๆ ใน ระบบ นี้ นับ ว่า ‘เบา บาง และ อยู่ แต่ ประเดี๋ยว เดียว’ อย่าง แท้ จริง.—2 โกรินโธ 4:17.
Indulge me in a momentary tangent.
ให้ผมดื่มด่ํากับเรื่องนอกประเด็นสักครู่นะครับ
A single momentary rash act will become for him... an everlasting nightmare.
มันจะเป็นเหมือนฝันร้ายตลอดกาล
Josephus did not apply pa·rou·siʹa to a mere approach or momentary arrival.
โยเซฟุส ไม่ ได้ ใช้ คํา พารูเซียʹ ใน ความ หมาย เพียง แค่ การ เข้า มา ใกล้ หรือ การ มา ถึง เพียง ชั่ว ครู่ ชั่ว ยาม.
A momentary lapse in judgment.
พ้นชั่วขณะในการตัดสิน
Something else that helps me is remembering that any suffering in this system is ‘momentary and light.’
สิ่ง อื่น ที่ ช่วย ดิฉัน ก็ คือ การ จํา ไว้ ว่า ความ ทุกข์ ใด ๆ ใน ระบบ นี้ ก็ ‘เบา บาง และ อยู่ แต่ ประเดี๋ยว เดียว.’
View Present Tribulations as Momentary!
จง มอง ความ ทุกข์ ลําบาก ใน สมัย ปัจจุบัน ว่า เป็น แต่ ชั่ว คราว!
A momentary lack of concentration can have fatal consequences.
การ ขาด สมาธิ ชั่ว ประเดี๋ยว เดียว อาจ ยัง ผล ทํา ให้ ถึง ตาย ได้.
Remember, too, that the certainty of the Kingdom hope means that any suffering we encounter is relatively “momentary.”
อีก อย่าง หนึ่ง จง จํา ไว้ ว่า ความ แน่นอน เรื่อง ความ หวัง แห่ง ราชอาณาจักร หมาย ถึง การ ทน ทุกข์ ใด ๆ ที่ เรา เผชิญ อยู่ นั้น ค่อนข้าง จะ เป็น “ชั่ว ระยะ สั้น ๆ.”
▪ What reason did Ruth have to conclude that Boaz’ treatment of her was not just a momentary reaction? —Ruth 1:22; 2:23.
▪ รูธ มี เหตุ ผล อะไร ที่ จะ ลง ความ เห็น ว่า การ ปฏิบัติ ของ โบอัศ ต่อ เธอ นั้น มิ ใช่ เป็น เพียง การ ตอบ สนอง ชั่ว คราว?—ประวัตินางรูธ 1:22; 2:23.
Similarly, you must make a decision that you will safeguard your heart, not putting it in even momentary danger by exposing it to unwholesome entertainment.
คล้าย กัน คุณ ต้อง ตัดสิน ใจ ว่า จะ ป้องกัน รักษา หัวใจ ของ คุณ ไว้ ไม่ ให้ หัวใจ ตก อยู่ ใน อันตราย แม้ แต่ เพียง ชั่ว ครู่ โดย ปล่อย ให้ หัวใจ ได้ รับ ผล กระทบ จาก ความ บันเทิง ที่ มี พิษ ภัย.
Granted, war broke out in the Persian Gulf, but that seemed to be just a momentary blip that left much of the world more determined to pursue a peaceful order.
แม้ จะ เกิด สงคราม ใน อ่าว เปอร์เซีย แต่ ก็ เป็น เพียง ปัญหา ชั่ว คราว ที่ ทํา ให้ ประเทศ ส่วน ใหญ่ ยิ่ง มุ่ง มั่น จะ ทํา ให้ โลก มี สันติ สุข.
This presence is not a momentary event; it is a special era, a marked period of time.
การ ประทับ อยู่ ไม่ ใช่ ว่า เป็น เหตุ การณ์ ชั่ว ประเดี๋ยว เดียว มัน เป็น กาล พิเศษ เป็น ช่วง เวลา หนึ่ง ที่ ถือ ว่า สําคัญ.
But notwithstanding the momentary discouragement, there was a burning desire to proclaim the message of the kingdom.” —See the September 15, 1919, issue of The Watch Tower, page 280.
ถึง แม้ ประสบ กับ ความ ท้อ แท้ ใจ อยู่ ชั่ว ขณะ แต่ ก็ มี ความ ปรารถนา อัน แรง กล้า จะ ประกาศ ข่าวสาร แห่ง ราชอาณาจักร.”—ดู วารสาร หอสังเกตการณ์ (ภาษา อังกฤษ) ฉบับ 15 กันยายน 1919 หน้า 280.
Your Lycan lover... must be delighted with his momentary success.
คนรักของคุณ ไลเคน จะต้องมีความยินดีกับความสําเร็จ ของเขาชั่วขณะ
(Hebrews 6:10) Our trials will be “momentary and light” in comparison with our reward.
(เฮ็บราย 6:10) การ ทดลอง ของ เรา จะ มี อยู่ “ประเดี๋ยว เดียว” เมื่อ เปรียบ เทียบ กับ บําเหน็จ ที่ เรา ได้ รับ.
And rockets blew self driven, To hang their momentary fire
และจรวด blew ขับเคลื่อนด้วยตนเองเพื่อแขวนไฟชั่วขณะของพวกเขา
We can be assured that such momentary lapses do not make us the sort that shrink back to destruction.
เรา แน่ ใจ ได้ ว่า การ พลาด พลั้ง ไป ชั่ว ขณะ เช่น นั้น ไม่ ทํา ให้ เรา เป็น คน ชนิด ที่ ถอย กลับ ไป สู่ ความ พินาศ.
15 Ananias and Sapphira did not fall prey to a momentary weakness.
15 อะนานีอัส และ สัปฟีเร ไม่ ได้ หลง ผิด ชั่ว วูบ เพราะ ความ อ่อนแอ.
Sex becomes separated from love and is relegated to a reflex that gives momentary pleasure and relieves sexual tension.
เขา เริ่ม มอง ว่า เพศ สัมพันธ์ ไม่ ใช่ เป็น การ แสดง ความ รัก ระหว่าง สอง บุคคล แต่ เป็น การ ตอบ สนอง ทาง กาย เพียง เพื่อ ความ เพลิดเพลิน ชั่ว ครั้ง ชั่ว คราว และ ผ่อน คลาย ความ ตึงเครียด ทาง เพศ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ momentary ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ momentary

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว