nocturnal ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า nocturnal ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nocturnal ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า nocturnal ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กลางคืน, ตอนกลางคืน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า nocturnal

กลางคืน

adjective

A boy’s first experience with a nocturnal emission may be unsettling.

ประสบการณ์ ครั้ง แรก เกี่ยว กับ การ หลั่ง กลางคืน อาจ ทํา ให้ เด็ก ผู้ ชาย กังวล ใจ.

ตอนกลางคืน

noun

This apparently refers to a nocturnal emission as well as to marital sexual relations.

ดูเหมือนว่า นี่หมายถึงน้ําอสุจิที่หลั่งออกมาในตอนกลางคืน รวมทั้งการมีเพศสัมพันธ์ของสามีภรรยา.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

I've been lucky enough to answer some of these questions as I've explored this nocturnal world.

ฉันโชคดีที่มีโอกาสให้คําตอบ กับคําถามพวกนั้น เพราะฉันได้สํารวจโลกแห่งรัตติกาลนี้

Evening is also the time when lazy hippos begin to stir as they prepare to leave the water on their nocturnal eating spree.

นอก จาก นั้น ตอน เย็น ยัง เป็น เวลา ที่ เจ้า ฮิปโป ผู้ เชื่อง ช้า จะ ขยับ เขยื้อน เพื่อเตรียม พร้อม จะ ละ จาก น้ํา ไป กิน อาหาร มื้อ ค่ํา อย่าง เต็ม ที่.

Nearby in its own nocturnal rookeries lives another bird—one that “flies” underwater—the lovable, two-pound [1 kg], little-beaked bundle of fur called the fairy penguin.

บริเวณ ใกล้ ๆ ที่ ทํา รัง ของ มัน ใน ยาม ค่ํา คืน มี นก อีก ชนิดหนึ่ง อาศัย อยู่ นก ชนิด นี้ “บิน” ใต้ น้ํา เป็น นก ขน ปุย ดู น่า รัก จะงอย ปาก เล็ก ๆ หนัก ประมาณ หนึ่ง กิโลกรัม มี ชื่อ ว่า นก แฟรีเพนกวิน.

But napping within four hours of bedtime may be detrimental to healthy nocturnal rest.

แต่ การ งีบ หลับ ใน ช่วง สี่ ชั่วโมง ก่อน เวลา เข้า นอน อาจ มี ผล เสีย ต่อ การ พักผ่อน ที่ มี คุณภาพ ใน ช่วง กลางคืน.

Common Hebrew words for jackals, other desert creatures, and nocturnal birds became associated in Jewish minds with the evil spirits and night monsters of Babylonian and Persian folklore.

ใน จิตใจ ของ ชาว ยิว คํา สามัญ ภาษา ฮีบรู ที่ ใช้ เรียก หมา ไน, สัตว์ อื่น ๆ ใน ทะเล ทราย, และ นก ที่ ออก หา กิน ตอน กลางคืน กลาย เป็น คํา ที่ เกี่ยว พัน กับ วิญญาณ ชั่ว และ ผี ปิศาจ ตาม นิยาย ของ บาบูโลน และ เปอร์เซีย.

Among the smaller animal residents are the civet cat, the golden cat, the forest genet, the mongoose, the pangolin, and the nocturnal galago.

สัตว์ ขนาด ย่อม ลง มา ก็ มี ชะมด, แมว ป่า สี ทอง, เกเนต ป่า, พังพอน, ตัว นิ่ม, และ กาลาโก ที่ ออก หา กิน ตอน กลางคืน.

No heart disease, nocturnal asthma or sleep apnea.

ไม่มีโรคหัวใจ, ไอกรน หรือหายใจกระตุกตอนหลับ

Do not be concerned that you will be troubled by the burning subtropical sun, for our visit will be nocturnal.

ไม่ ต้อง กังวล ว่า คุณ จะ ไหม้ เกรียม เนื่อง จาก แสง แดด ใกล้ เขต ร้อน แผด เผา เพราะ การ เยือน ของ เรา จะ เป็น เวลา ค่ํา คืน.

A boy’s first experience with a nocturnal emission may be unsettling.

ประสบการณ์ ครั้ง แรก เกี่ยว กับ การ หลั่ง กลางคืน อาจ ทํา ให้ เด็ก ผู้ ชาย กังวล ใจ.

" The Abyzou were nocturnal, territorial

" อบีซูเป็นนักล่ายามกลางคืน อยู่ประจําถิ่น

They're nocturnal predators.

นักล่ายามราตรี

▪Flight engineers look with envy upon the nocturnal owl.

▪ วิศวกร การ บิน มอง ดู นก เค้าแมว ที่ หา กิน กลางคืน อย่าง อิจฉา.

They're nocturnal, solitary, very elusive animals, and we got started getting very basic data about these animals.

มันหากินตอนกลางคืน สัญโดษ และเข้าใจยาก พวกเราเริ่มด้วยการศึกษาข้อมูลพื้นฐานของมัน

Nocturne number 2 in E flat major.

" น๊อคเทิร์น หมายเลข 2 ใน อี แฟลต เมเจอร์ "

Yes, well, we're more nocturnal villains.

ใช่แล้ว เราเป็นตัวร้ายตอนกลางคืนมากกว่า

This apparently refers to a nocturnal emission as well as to marital sexual relations.

ดู เหมือน ว่า นี่ หมาย ถึง น้ํา อสุจิ ที่ หลั่ง ออก มา ใน ตอน กลางคืน รวม ทั้ง การ มี เพศ สัมพันธ์ ของ สามี ภรรยา.

Some are solitary nocturnal creatures.

บาง ชนิด ชอบ อยู่ ตาม ลําพัง หา กิน ตอน กลางคืน.

The creatures seem to be nocturnal.

สิ่งมีชีวิตพวกนั่นดูเหมือนเป็นสัตว์กลางคืน

Similarly, a boy should know in advance about nocturnal emissions, or wet dreams.

ทํานอง เดียว กัน พ่อ แม่ ควร สอน ลูก ชาย แต่ เนิ่น ๆ ว่า เมื่อ เข้า สู่ วัยรุ่น ร่าง กาย ของ เขา จะ หลั่ง อสุจิ ขณะ นอน หลับ ซึ่ง เรียก ว่า ฝัน เปียก.

A boy might have his first nocturnal emission as early as the age of 11 or 12.

เด็ก ผู้ ชาย ก็ อาจ ฝัน เปียก ครั้ง แรก ราว ๆ อายุ 11 หรือ 12 ขวบ.

For example, a boy might wake up sexually excited or have a nocturnal emission of semen.

ตัว อย่าง เช่น เด็ก หนุ่ม อาจ ตื่น ขึ้น มา เพราะ มี ความ รู้สึก ทาง เพศ หรือ มี การ หลั่ง อสุจิ ขณะ หลับ.

The same feat could have been accomplished by other nocturnal owls, but certainly the barn owl is a specialist.

นก เค้าแมว ที่ หา กิน ตอน กลางคืน พันธุ์ อื่น ๆ ก็ สามารถ ทํา ได้ เหมือน ๆ กัน แต่ ที่ แน่นอน ที่ สุด ก็ คือ นก แสก จัด อยู่ ใน ระดับ ผู้ เชี่ยวชาญ.

In 1996, scientists on the Tainguen Plateau in Vietnam discovered a small nocturnal carnivore, the Tainguen civet.

ใน ปี 1996 นัก วิทยาศาสตร์ ซึ่ง ทํา งาน ณ ที่ ราบ สูง ไต๋เหงี่ยน ของ เวียดนาม ได้ สํารวจ พบ ชะมด ไต๋เหงี่ยน ซึ่ง เป็น สัตว์ กิน เนื้อ ขนาด เล็ก ที่ หา กิน ตอน กลางคืน.

They are primarily nocturnal creatures.

ส่วน ใหญ่ แล้ว พวก มัน เป็น สัตว์ กลางคืน.

What was this nocturnal expedition, and why should I go armed?

อะไรคือสิ่งที่รีบเร่งออกหากินเวลากลางคืนนี้และทําไมฉันควรจะไปติดอาวุธ?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nocturnal ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว