overweight ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า overweight ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ overweight ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า overweight ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การอ้วนมากเกินไป, น้ําหนักเกินมาตรฐาน, อ้วน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า overweight

การอ้วนมากเกินไป

adjective

One 12-year-old boy who shot a classmate—and then himself—had been teased about being overweight.
เด็กชายวัย 12 ปีคนหนึ่งถูกล้อเรื่องอ้วนเกินไป จึงยิงเพื่อนร่วมชั้นคนหนึ่งแล้วก็ยิงตัวเอง.

น้ําหนักเกินมาตรฐาน

adjective

In one study, 58 percent of girls claimed to be overweight, when, in fact, only 17 percent were.
งานวิจัยหนึ่งพบว่าวัยรุ่นผู้หญิง 58 เปอร์เซ็นต์คิดว่าตัวเองอ้วนเกินไป แต่จริง ๆ แล้วมีแค่ 17 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่น้ําหนักเกินมาตรฐาน

อ้วน

adjective

Because I'm scared that if I were overweight that no one would like me.
เพราะฉันกลัวว่าถ้าเกิดฉันอ้วนขึ้นมา จะไม่มีใครชอบฉัน

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

But in spite of doctors’ suggestions to limit the intake of fat and to engage in regular exercise, it is said that one third of all North Americans are overweight or obese.
แต่ ทั้ง ๆ ที่ มี การ ชี้ แนะ จาก บรรดา แพทย์ ให้ จํากัด การ รับประทาน ไขมัน และ ให้ ออก กําลัง กาย เป็น ประจํา กล่าว กัน ว่า หนึ่ง ใน สาม ของ ชาว อเมริกา เหนือ มี น้ําหนัก เกิน หรือ อ้วน เกิน ปกติ.
* Thus, a person who was formerly considered of normal weight may now find himself in the overweight category.
* ด้วย เหตุ นี้ คน ที่ แต่ ก่อน ถือ ว่า มี น้ําหนัก ปกติ ปัจจุบัน อาจ พบ ว่า ตัว เอง อยู่ ใน จําพวก ที่ มี น้ําหนัก มาก เกิน ไป.
At the age of 52, he was greatly overweight, subject to sudden changes of mood, and plagued with ulcers in his legs to the extent that at times he could hardly walk and had to be conveyed in a chair.
พอ มี พระ ชนมายุ 52 พรรษา พระองค์ ทรง มี น้ําหนัก มาก เกิน ไป, อารมณ์ แปรปรวน อย่าง กะทันหัน ได้ ง่าย, และ เป็น แผล เปื่อย ที่ พระ เพลา ถึง ขนาด ที่ บาง ครั้ง พระองค์ แทบ เดิน ไม่ ได้ และ ต้อง ไป ไหน มา ไหน โดย นั่ง เก้าอี้ ให้ คน หาม.
One 12-year-old boy who shot a classmate—and then himself—had been teased about being overweight.
เด็ก ชาย วัย 12 ปี คน หนึ่ง ถูก ล้อ เรื่อง อ้วน เกิน ไป จึง ยิง เพื่อน ร่วม ชั้น คน หนึ่ง แล้ว ก็ ยิง ตัว เอง.
The Wall Street Journal reports: “On every continent of the globe, even including regions where malnutrition is rife, the number of people who are either overweight or obese is rising at an alarming clip.
หนังสือ พิมพ์ เดอะ วอลล์ สตรีต เจอร์นัล รายงาน ว่า “ใน ทุก ทวีป ทั่ว โลก แม้ แต่ ใน ภูมิภาค ที่ มี ภาวะ ทุโภชนาการ อยู่ อย่าง แพร่ หลาย คน ที่ น้ําหนัก เกิน หรือ เป็น โรค อ้วน นั้น กําลัง มี จํานวน เพิ่ม ขึ้น อย่าง รวด เร็ว จน น่า ตกใจ.
Excess calories can put on excess pounds, and women who are severely overweight are thought to have about a threefold higher risk of breast cancer, especially women past menopause.
แคลอรี ที่ เป็น ส่วน เกิน จะ ทํา ให้ น้ําหนัก เพิ่ม ขึ้น และ สตรี ที่ อ้วน มาก ๆ จะ มี ความ เสี่ยง ต่อ มะเร็ง เต้า นม เป็น สาม เท่า โดย เฉพาะ ถ้า เป็น หญิง ที่ อยู่ ใน วัย หมด ประจํา เดือน แล้ว.
● Prevention of overweight and obesity
● ป้องกัน ไม่ ให้ มี น้ําหนัก เกิน และ โรค อ้วน
This study, published in The New England Journal of Medicine of September 14, 1995, indicated that one third of cancer deaths and one half of cardiovascular deaths were due to overweight.
การ วิจัย นี้ ซึ่ง ตี พิมพ์ ใน วารสาร เวชศาสตร์ แห่ง นิว อิงแลนด์ (ภาษา อังกฤษ) ฉบับ 14 กันยายน 1995 ชี้ ว่า หนึ่ง ใน สาม ของ การ เสีย ชีวิต ด้วย โรค มะเร็ง และ ครึ่ง หนึ่ง ของ การ เสีย ชีวิต ด้วย โรค เกี่ยว กับ หัวใจ และ หลอด เลือด เกิด จาก น้ําหนัก ตัว มาก เกิน ไป.
11 year old boy, overweight.
เด็กอายุสิบเอ็ด น้ําหนักเกิน
Before I knew it, I was an overweight teenager, which was something I never wanted to be.
ก่อน จะ รู้ ตัว ดิฉัน ก็ กลาย เป็น เด็ก วัยรุ่น ที่ อ้วน มาก ซึ่ง ดิฉัน ก็ ไม่ อยาก เป็น เช่น นั้น.
It is said that in Mexico City alone, 70 percent of the children and adolescents are either overweight or obese.
กล่าว กัน ว่า แค่ นคร เม็กซิโก ซิตี แห่ง เดียว เด็ก และ เด็ก วัยรุ่น 70 เปอร์เซ็นต์ มี น้ําหนัก เกิน หรือ ไม่ ก็ เป็น โรค อ้วน.
Because I'm scared that if I were overweight that no one would like me.
เพราะฉันกลัวว่าถ้าเกิดฉันอ้วนขึ้นมา จะไม่มีใครชอบฉัน
One study found that in parts of Africa, “there are more children who are overweight than malnourished.”
การ ศึกษา วิจัย ค้น พบ ว่า ใน บาง ส่วน ของ แอฟริกา “เด็ก น้ําหนัก เกิน มี จํานวน มาก กว่า เด็ก ขาด โภชนาการ.”
I was overweight.
ผม อ้วน.
The issues of overweight are complex.
ปัญหา เรื่อง น้ําหนัก เกิน เป็น สิ่ง ซับซ้อน.
It is hardly surprising, then, that after seeing photographs of models in a magazine, 47 percent of the girls analyzed felt compelled to lose weight, when only 29 percent of these were deemed overweight.
หลัง จาก เห็น ภาพ นาง แบบ ใน นิตยสาร แล้ว ไม่ แปลก เลย ที่ 47 เปอร์เซ็นต์ ของ เด็ก สาว ที่ ถูก สํารวจ รู้สึก ว่า ต้อง ลด น้ําหนัก ขณะ ที่ มี เพียง 29 เปอร์เซ็นต์ ของ เด็ก สาว เหล่า นี้ เท่า นั้น ที่ มี น้ําหนัก เกิน จริง ๆ.
The truth is that such tell-tale signs and contributing factors as breathlessness, overweight, and chest pains are often ignored.
ความ เป็น จริง คือ อาการ เตือน และ ปัจจัย ต่าง ๆ ที่ มี ส่วน ทํา ให้ หัวใจ วาย เช่น การ หายใจ ไม่ ออก, น้ําหนัก ตัว มาก เกิน ไป, และ อาการ เจ็บ หน้า อก มัก ถูก มอง ข้าม.
The results showed that the children who had been breast-fed for three to five months were 35 percent less likely to be overweight when they entered school than those who had never been nursed.
ผล การ วิจัย แสดง ว่า เด็ก ๆ ที่ กิน นม แม่ เป็น เวลา สาม ถึง ห้า เดือน มี โอกาส จะ มี น้ําหนัก มาก เกิน ไป ใน ตอน เข้า โรง เรียน น้อย กว่า เด็ก ๆ ที่ ไม่ ได้ กิน ถึง 35 เปอร์เซ็นต์.
Thomas is five feet ten inches [178 cm] tall and weighs 196 pounds [89 kg]; he is 20 pounds [9 kg] overweight, according to the 1995 U.S. government dietary guidelines.
โทมัส สูง 178 เซนติเมตร หนัก 89 กิโลกรัม; เขา มี น้ําหนัก เกิน ไป 9 กิโลกรัม ตาม แนว แนะ ของ รัฐบาล สหรัฐ ปี 1995 ว่า ด้วย การ รับประทาน อาหาร ที่ ได้ สัดส่วน.
The Globe and Mail newspaper of Canada reports: “About 48 per cent of Canadians are overweight, including 15 per cent who are obese.”
หนังสือ พิมพ์ เดอะ โกลบ แอนด์ เมล์ แห่ง แคนาดา รายงาน ว่า “ประมาณ 48 เปอร์เซ็นต์ ของ ชาว แคนาดา มี น้ําหนัก มาก เกิน ไป และ 15 เปอร์เซ็นต์ เป็น โรค อ้วน.”
18 overweight women flapping their arm fat in a swimming pool.
หญิงชราอ้วน 18 คน สะบัดไขมัน ใต้วงแขน ในสระว่ายน้ํา
Overweight Children
เด็ก ที่ มี น้ําหนัก มาก เกิน ไป
First off, you're about 100 pounds overweight.
สิ่งแรกเลยนะ นายน้ําหนักเกินไป 100 ปอนด์
You may also lose weight if you are overweight.
น้ําหนัก ของ คุณ อาจ จะ ลด ลง ถ้า คุณ มี น้ําหนัก เกิน.
“I was an overweight teenager, which was something I never wanted to be.
“ฉัน เป็น วัยรุ่น ที่ อ้วน มาก แต่ ฉัน ไม่ อยาก เป็น อย่าง นั้น.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ overweight ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ overweight

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว