overture ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า overture ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ overture ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า overture ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เพลงโหมโรง, บทนํา, ทาบทาม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า overture
เพลงโหมโรงnoun Our titled song, William Tell's Overture's composer, Rossini... เพลงโหมโรง วิลเลี่ยม เทล ที่เราจะใช้ ประพันธ์โดย รอสซินี |
บทนําnoun |
ทาบทามnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The breaking of the waves at the cave inspired the German composer Felix Mendelssohn to compose his “Hebrides” overture, also known as “Fingal’s Cave,” in 1832. คลื่น ที่ กระทบ ปาก ถ้ํา เป็น แรง บันดาล ใจ ให้ นัก แต่ง เพลง ชาว เยอรมัน ชื่อ เฟลิกซ์ เมนเดลส์โซห์น แต่ง เพลง โหม โรง ชื่อ “เฮบรีดีส” ใน ปี 1832 ซึ่ง เป็น เพลง ที่ รู้ จัก กัน ใน ชื่อ “ถ้ํา ฟิงกัล” เช่น กัน. |
No unusual overtures? ไม่มีใครเสนออะไรแปลกๆนะ? |
Be determined never to encourage —or even tolerate— seductive overtures from another. —Job 31:1. จง ตั้งใจ แน่วแน่ ว่า จะ ไม่ กระตุ้น—หรือ แม้ แต่ จะ ยอม—ให้ ใคร มา เกี้ยว พาน เด็ดขาด.—โยบ 31:1. |
Overtures like that get my juices flowing. เพลงโหมโรงทําน้ําตาฉันไหลพราก |
As the overture plays and the curtain rises for the first act, the audience is sometimes taken aback by what they see. เมื่อ ดนตรี โหม โรง เริ่ม บรรเลง ม่าน ถูก ดึง ขึ้น ไป และ การ แสดง องก์ แรก เริ่ม ขึ้น บาง ครั้ง ผู้ ชม รู้สึก ประหลาด ใจ กับ ภาพ ที่ เห็น. |
Whenever I went to a concert and listened to the opening bars of the overture, my mind automatically went to God, to the Supreme Being I didn’t know, and I thanked him. เมื่อ ไร ก็ ตาม ที่ ดิฉัน ไป ยัง งาน แสดง ดนตรี และ ฟัง เพลง โหม โรง ใน ตอน แรก โดย อัตโนมัติ จิตใจ ของ ดิฉัน คิด ไป ถึง พระเจ้า พระ ผู้ สูง สุด ซึ่ง ดิฉัน ไม่ รู้ จัก และ ดิฉัน ขอบพระคุณ พระองค์. |
The inhabitants of those cities made flattering peace overtures, and in response Herod gave a public address. ชาว เมือง ทั้ง สอง พยายาม ประจบ ประแจง เพื่อ ขอ กลับ เป็น ไมตรี และ เฮโรด กล่าว ปราศรัย ตอบ แก่ พวก เขา. |
IN RESPONSE to that loving overture, the apostle John wrote: “We love [God], because he first loved us.” ใน การ ตอบ สนอง ต่อ การ เริ่ม ต้น ด้วย ความ รัก เช่น นั้น อัครสาวก โยฮัน ได้ เขียน ว่า “เรา รัก [พระเจ้า] เพราะ พระองค์ ทรง รัก เรา ก่อน.” |
Even though David made overtures for friendship, Saul was unwilling to pursue peace and reconciliation. ถึง แม้ ดาวิด พยายาม ริเริ่ม เพื่อ มี มิตรภาพ ก็ ตาม ซาอูล ไม่ เต็ม ใจ ติด ตาม สันติ สุข และ การ คืน ดี กัน. |
Finally, his amorous overtures wore her down, and she agreed to dinner. ในที่สุดเขาก็ทําให้แม่ฉันตกหลุมรัก |
“Those who learn that they have been lied to,” says the book Lying—Moral Choice in Public and Private Life, “are wary of new overtures. หนังสือ การ โกหก—ทาง เลือก ด้าน ศีลธรรม ใน ชีวิต สังคม และ ชีวิต ส่วน ตัว (ภาษา อังกฤษ) บอก อย่าง นี้: “คน ที่ พบ ว่า คน อื่น โกหก ตน จะ หวาด ระแวง ความ พยายาม จะ ฟื้น มิตรภาพ ขึ้น ใหม่. |
Be determined never to encourage —or even tolerate— seductive overtures from another.” จง ตั้งใจ แน่วแน่ ว่า จะ ไม่ กระตุ้น—หรือ แม้ แต่ จะ ยอม—ให้ ใคร มา เกี้ยว พาน เด็ดขาด.” |
Our titled song, William Tell's Overture's composer, Rossini... เพลงโหมโรง วิลเลี่ยม เทล ที่เราจะใช้ ประพันธ์โดย รอสซินี |
It was an overture toward collaboration, since we both want the same thing. นั่นแค่ คอแลกชั่นหนึ่ง ตั้งแต่เราทั้งคู่ต้องการสิ่งเดียวกัน |
At work, a handsome colleague made overtures to her. ใน ที่ ทํา งาน มี เพื่อน ร่วม งาน ที่ หน้า ตา ดี คน หนึ่ง เข้า มา แทะ โลม เธอ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ overture ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ overture
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว