prevalence ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า prevalence ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ prevalence ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า prevalence ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความชุกของโรค, ความแพร่หลาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า prevalence

ความชุกของโรค

noun (proportion of a population found to have a condition)

ความแพร่หลาย

noun

Gambling is now so prevalent among college students, it's creating serious problems with few easy answers.

การพนันเป็นที่แพร่หลายในขณะนี้ดังนั้น ในหมู่นักศึกษา จะเป็นการสร้างปัญหาร้ายแรง กับคําตอบที่ง่ายไม่กี่.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Because of the prevalence of fornication, it may be advisable for a man or a woman to be married, and those who are married should not be depriving each other of conjugal dues.

เนื่อง จาก การ ผิด ประเวณี มี ดาษ ดื่น คง ดี กว่า ถ้า ชาย หรือ หญิง จะ สมรส และ คน ที่ สมรส แล้ว ไม่ ควร รอน สิทธิ์ กัน จาก สิ่ง ที่ พึง ได้ รับ ใน สาย สมรส.

(Revelation 12:12) It should not surprise us, then, that vice is alarmingly prevalent.

(วิวรณ์ 12:12) ดัง นั้น ความ ชั่ว ที่ มี อยู่ ดาษ ดื่น อย่าง น่า ตกใจ ไม่ น่า จะ ทํา ให้ เรา ประหลาด ใจ.

Today, a person who struggles with the prevalence of evil may actually be hungering spiritually —longing for answers that only the Bible can provide.

ปัจจุบัน คน ที่ เป็น ห่วง กังวล ใน เรื่อง ความ ชั่ว ที่ มี อยู่ อย่าง แพร่ หลาย อัน ที่ จริง แล้ว อาจ หิว กระหาย ฝ่าย วิญญาณ อยาก จะ ได้ คํา ตอบ อย่าง ยิ่ง ซึ่ง มี เพียง คัมภีร์ ไบเบิล เท่า นั้น จะ ให้ ได้.

The inspired Scriptures foretold that a spirit of selfishness would be prevalent in “the last days.”

พระ คัมภีร์ ที่ มี ขึ้น โดย การ ดล ใจ ได้ บอก ล่วง หน้า ไว้ ว่า น้ําใจ ของ ความ เห็น แก่ ตัว จะ มี ดาษ ดื่น ใน “สมัย สุด ท้าย.”

The journal African Affairs, for example, shows that the “densely populated region along Lake Victoria . . . reports high [HIV] prevalence . . . , ranging anywhere from 10 to 18 per cent for adults judged to be at low or average risk to 67 per cent for those with a large number of sexual partners.”

ยก ตัว อย่าง วารสาร แอฟริกัน แอฟแฟรส์ แสดง ให้ เห็น ว่า “ย่าน ที่ มี ประชากร หนาแน่น แถบ ชาย ทะเลสาบ วิกตอเรีย . . . รายงาน การ แพร่ [HIV] ใน อัตรา สูง . . . , ระดับ ตั้ง แต่ 10 ถึง 18 เปอร์เซ็นต์ ใน พวก ผู้ ใหญ่ ซึ่ง ถือ ว่า อยู่ ใน อัตรา เสี่ยง ต่ํา หรือ อยู่ ใน เกณฑ์ เฉลี่ย จน ถึง 67 เปอร์เซ็นต์ ใน พวก ที่ มี คู่ นอน จํานวน มาก.”

If a speaker dwells at length on the failure of human rulers, reports of crime and violence, and the shocking prevalence of immorality, the effect can be depressing.

ถ้า ผู้ บรรยาย พูด ยืด ยาว เกี่ยว กับ ความ ล้มเหลว ของ ผู้ ปกครอง ที่ เป็น มนุษย์, รายงาน ข่าว เรื่อง อาชญากรรม และ ความ รุนแรง, และ การ ผิด ศีลธรรม ที่ น่า ตกตะลึง ซึ่ง มี แพร่ หลาย ก็ อาจ ทํา ให้ ผู้ ฟัง รู้สึก หดหู่ ได้.

How aptly that describes the injustice so prevalent in the world! —Isaiah 65:22.

ช่าง พรรณนา ได้ อย่าง เหมาะเจาะ กับ ความ อยุติธรรม ที่ มี ดาษ ดื่น ใน โลก นี้!—ยะซายา 65:22.

What kinds of adversity are Jehovah’s people facing, and why are such things so prevalent?

ประชาชน ของ พระ ยะโฮวา เผชิญ ความ ทุกข์ ยาก แบบ ใด บ้าง และ เหตุ ใด สิ่ง เหล่า นั้น จึง มี อยู่ ทั่ว ไป?

5 First, if the person is particularly disturbed about the prevalence of evil in the world, it is likely that evil has touched him or his loved ones personally.

5 จุด แรก หาก คน นั้น เป็น ทุกข์ ร้อน ใจ เป็น พิเศษ ใน เรื่อง ความ ชั่ว ที่ มี อยู่ แพร่ หลาย ใน โลก อาจ เป็น ได้ ว่า ความ ชั่ว นั้น ได้ ส่ง ผล กระทบ ต่อ ตัว เขา เอง หรือ บุคคล ที่ เขา รัก.

The Bible does not specifically name all the unclean and disgusting habits and practices that are prevalent today, but it does contain principles that enable us to perceive how Jehovah must feel about such things.

คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ได้ ระบุ รายการ นิสัย และ กิจ ปฏิบัติ ที่ ไม่ สะอาด และ ที่ น่า รังเกียจ ทุก อย่าง ซึ่ง มี แพร่ หลาย ใน ทุก วัน นี้ แต่ พระ คัมภีร์ มี หลักการ ที่ ทํา ให้ เรา สามารถ เข้าใจ ความ รู้สึก ที่ พระ ยะโฮวา มี ต่อ สิ่ง เหล่า นั้น อย่าง แน่นอน.

And its prevalence is rapidly increasing all over the world.

และความถี่ของการเกิดภาวะนี้ ก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วทั่วโลก

See, I had seen the impact of the high prevalence of diseases like malaria, and I wanted to make medicines that would cure the sick.

เพราะฉันได้เห็นผลกระทบของโรคติดต่อ ร้ายแรงอย่างโรคมาเลเรีย และฉันอยากที่จะคิดค้นตัวยาที่ จะมารักษาผู้ป่วยเหล่านั้น

Furthermore, world events and attitudes prevalent today prove that the time for God to act is fast approaching. —See the box “When Will These Things Be?”

ยิ่ง กว่า นั้น เหตุ การณ์ ใน โลก และ เจตคติ ที่ มี แพร่ หลาย ใน ทุก วัน นี้ ก็ พิสูจน์ ว่า เวลา ที่ พระเจ้า จะ ลง มือ จัด การ นั้น ใกล้ เข้า มา อย่าง รวด เร็ว.—ดู กรอบ“สิ่ง เหล่า นี้ จะ เกิด ขึ้น เมื่อ ไร?”

“Children who watch a lot of TV news tend to overestimate the prevalence of crime and may perceive the world to be a more dangerous place than it actually is,” observes the Kaiser Family Foundation.

มูลนิธิ ตระกูล ไคเซอร์ ให้ ข้อ สังเกต ว่า “เด็ก ที่ ดู รายงาน ข่าว ทาง ทีวี มาก ๆ มัก จะ คิด ว่า มี อาชญากรรม เกิด ขึ้น มาก กว่า ที่ เป็น จริง และ คิด ว่า โลก นี้ เป็น สถาน ที่ ที่ อันตราย กว่า ที่ เป็น จริง.”

The diarrhea rate fell by 22 percent citywide and by 43 percent in areas that previously had a higher prevalence.

อัตรา การ แพร่ ระบาด ของ โรค ท้องร่วง ทั้ง เมือง นี้ ลด ลง ถึง 22 เปอร์เซ็นต์ และ ใน ย่าน ที่ ก่อน หน้า นี้ เคย มี อัตรา การ แพร่ ระบาด สูง ก็ ลด ลง ถึง 43 เปอร์เซ็นต์.

So may the newer ones among the other sheep not let themselves be disheartened by the indifference toward spiritual matters that is so prevalent today in many lands.

ดัง นั้น ขอ ให้ คน ใหม่ ทั้ง หลาย ใน ท่ามกลาง แกะ อื่น อย่า ได้ หมด กําลังใจ เนื่อง จาก อาการ เฉยเมย ต่อ เรื่อง ต่าง ๆ ฝ่าย วิญญาณ ซึ่ง กําลัง มี แพร่ หลาย อยู่ ใน หลาย ประเทศ เวลา นี้.

In our religious education classes, we were taught that God is omnipotent, but no reasonable explanation was given about the existence and prevalence of evil.

ใน ชั่วโมง วิชา ศีลธรรม เขา สอน เรา ว่า พระเจ้า ทรง มหิทธิฤทธิ์ ทุก ประการ แต่ ไม่ มี การ อธิบาย ด้วย เหตุ ด้วย ผล ว่า ทําไม ความ ชั่ว จึง มี อยู่ อย่าง แพร่ หลาย.

Because of the prevalence of teen suicide, the publishers of “Awake!”

เพราะ มี วัยรุ่น จํานวน มาก ได้ ฆ่า ตัว ตาย ผู้ พิมพ์ วารสาร “ตื่นเถิด!”

(Matthew 24:7, 8) The Bible calls this same era “the last days” and describes the prevalent social conditions as “hard to deal with.”

(มัดธาย 24:7, 8) คัมภีร์ ไบเบิล เรียก ยุค นี้ ว่า “สมัย สุด ท้าย” และ พรรณนา ถึง สภาพ สังคม ว่า “ยาก จะ รับมือ ได้.”

Abram rejected the idolatry so prevalent in Ur

อับราฮาม ปฏิเสธ การ บูชา รูป เคารพ ที่ มี ให้ เห็น อย่าง แพร่ หลาย ใน เมือง อูร์

Many are swayed by the prevalence of cheating among their peers.

หลาย คน ถูก ทํา ให้ เขว ไป เนื่อง จาก มี การ ทุจริต กัน อย่าง มาก ใน หมู่ เพื่อน.

What you may not realize is just how prevalent it is.

แต่สิ่งที่คุณอาจจะไม่ได้ตระหนักถึง ก็คือ มันมีอยู่มากมายแค่ไหน

dealt with the arthritic type, which is prevalent in the United States.

เสนอ เรื่อง เกี่ยว กับ โรค ไลม์ ชนิด ที่ ทํา ให้ ข้อ อักเสบ ซึ่ง แพร่ ระบาด ใน สหรัฐ.

Such a problem may be the fact that people grow old and die, the prevalence of crime, or the existence of widespread injustice.

ปัญหา ดัง กล่าว อาจ เป็น ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า คน เรา แก่ ลง และ ตาย ไป, อาชญากรรม มี อย่าง ดาษ ดื่น, หรือ ความ อยุติธรรม มี อย่าง แพร่ หลาย.

15, 16. (a) How does Jesus feel about the lovelessness so prevalent today, and how do we know that?

15, 16. (ก) พระ เยซู ทรง รู้สึก อย่าง ไร กับ การ ขาด ความ รัก ที่ แพร่ หลาย อยู่ ใน ทุก วัน นี้ และ เรา ทราบ โดย วิธี ใด ว่า พระ เยซู ทรง รู้สึก อย่าง นั้น?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ prevalence ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว