prop up ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า prop up ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ prop up ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า prop up ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ค้ํา, รอง, หนุน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า prop up

ค้ํา

verb

รอง

verb

I didn't think I had to prop up some pillows before I took him out.
จะต้องให้ผมเอาหมอนรองที่พื้น ก่อนกระทืบมันหรือไง?

หนุน

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

I didn't think I had to prop up some pillows before I took him out.
จะต้องให้ผมเอาหมอนรองที่พื้น ก่อนกระทืบมันหรือไง?
In fact, I left a few props up in the lounge.
ที่จริงแล้ว ผมทิ้งอะไรเล็กน้อยไว้ที่ห้องข้างบน
The housing market is propped up on these bad loans, and I'm...
ตลาดที่อยู่อาศัยเป็นจุนเหล่านี้ เงินให้สินเชื่อที่ไม่ดีและฉัน
And then I lost my balance, and I'm propped up against the wall.
และฉันก็เสียการทรงตัว และไปพิงอยู่ที่กําแพง
It is time to stop, get some food, and try to sleep with our feet propped up on the dashboard.
นั่น เป็น เวลา ที่ ต้อง หยุด พัก, รับประทาน อาหาร, และ พยายาม นอน หลับ โดย พาด เท้า ไว้ บน แผง หน้า ปัด รถ.
I think they're propping us up.
ผมคิดว่าเขากําลังพยุงค่าเงิน
Hence, instead of choosing an independent course and trying to prop up or improve the existing system of things by political means, he worked hard to advance the interests of God’s Kingdom, the only solution to the world’s ills.
ฉะนั้น แทน ที่ จะ เลือก แนว ทาง ที่ ไม่ ขึ้น กับ ผู้ ใด และ พยายามจะ สนับสนุน หรือ ปรับ ปรุง แก้ไข ระบบ ที่ เป็น อยู่ นี้ โดย วิธี ทาง การ เมือง พระองค์ ทรง พยายาม อย่าง แข็งขัน ที่ จะ ส่ง เสริม ผล ประโยชน์ แห่ง ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า ซึ่ง เป็น ทาง แก้ อย่าง เดียว เท่า นั้น สําหรับ ปัญหา ต่าง ๆ ของ โลก.
Many doctors recommend that you lie down and prop your legs up against a chair or a wall.
แพทย์ หลาย คน แนะ นํา ให้ นอน ราบ และ ยก ขา ขึ้น พาด กับ เก้าอี้ หรือ ผนัง.
“They sat on a network of horizontal beams propped up by short posts resting on rocks.”
“บ้าน เหล่า นั้น ตั้ง อยู่ บน คาน ซึ่ง วาง สาน กัน ตาม แนว นอน โดย มี เสา เตี้ย ๆ ซึ่ง ตั้ง บน หิน ค้ํายัน ไว้.”
It's propped up on tops of islands, but the ocean comes up underneath it.
แต่มหาสมุทรมาโผล่อยู่ข้างใต้
(Romans 8:18) Their faith does not need to be propped up by time calculations.
(โรม 8:18) ความ เชื่อ ของ พวก เขา ไม่ จําเป็น ต้อง พึ่ง การ คํานวณ เวลา จึง จะ ตั้ง มั่น อยู่ ได้.
The third thing on my checklist is relations with neighboring friendly societies that may prop up a society.
ปัจจัยที่สามในรายการของผมคือ ความสัมพันธ์กับอารยธรรมรอบข้าง ที่มีความเป็นมิตรต่อกันซึ่งอาจอุปถัมภ์ค้ําจุนซึ่งกันและกัน และถ้าการ
Rome is propped up by more than a few wooden beams.
กรุงโรมเป็นที่ propped ขึ้นโดย กว่าคานไม้ไม่กี่
You also know that federal income tax is government-sanctioned theft intended to prop up a global conspiracy of bankers?
แล้วคุณรู้หรือเปล่าว่าภาษีรายได้ของรัฐบาลกลาง คือการฉ้อฉลแบบถูกกฎหมาย ด้วยการสมคบคิด กับธนาคารทั่วโลก
For 15 years Nike has propped up an artificial commodities market, with a Facebook-level hyped IPO every single weekend.
ไนกี้ได้จัดฉากตลาดซื้อขาย ของโภคภัณฑ์เป็นเวลา 15 ปี ด้วยการโฆษณาเกินจริงของราคาหุ้นไอพีโอ ระดับเดียวกับเฟซบุ๊กทุกสุดสัปดาห์
After all, if he tried to prop up doomed, man-made governments, he would, in effect, be taking a stand against God.
ที่ จริง ถ้า เขา ยัง พยายาม สนับสนุน รัฐบาล มนุษย์ ที่ จวน จะ พินาศ เขา ก็ กําลัง ตั้ง ตัว เป็น ศัตรู ของ พระเจ้า.
Next to the living room is a bright room where Bill, 77 years old, lies in bed, his back propped up by an adjustable mattress.
ถัด จาก ห้อง รับ แขก ก็ เป็น ห้อง ที่ ดู สว่าง ซึ่ง บิลล์ วัย 77 ปี กําลัง นอน อยู่ บน เตียง ที่ ปรับ เอน ขึ้น.
In war-torn Lebanon, soldiers propped televisions up on their idle tanks to watch.
ใน เลบานอน ซึ่ง เต็ม ไป ด้วย ริ้ว รอย จาก ภัย สงคราม นั้น ทหาร ยก โทรทัศน์ ขึ้น มา ตั้ง ดู บน รถ ถัง ที่ จอด แช่ อยู่.
Think about that next time you prop your butt chin up on one of those tiny little face toilets.
ลองนั่งคิดดูคราวหน้านะ ตอนที่นายยกคางเหมือนตูดนั่น วางบนโถส้วมคนแคระเล็กๆน่ะ
Halfway up the bank, a young teenage elephant came in behind her, and he propped his trunk underneath her, and he began to shovel her up the bank.
เมื่อเธอเดินขึ้นตลิ่งได้ครึ่งทาง ช้างวัยรุ่นตัวหนึ่งเข้ามาข้างหลังเธอ มันวางงวงไว้ใต้ตัวเธอ และเริ่มดันเธอขึ้นจากตลิ่ง

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ prop up ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ prop up

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว