pronouncement ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pronouncement ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pronouncement ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า pronouncement ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การประกาศ, การออกเสียง, คําแถลง, แถลงการณ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pronouncement
การประกาศnoun He would pronounce that slave happy and would “appoint him over all his belongings” on earth. พระองค์จะประกาศว่าทาสนั้นจะมีความสุขและ “ตั้งเขาให้ดูแลทรัพย์สมบัติทั้งหมดของนาย” บนแผ่นดินโลก. |
การออกเสียงnoun I go by many names, none of which you're worthy of pronouncing. I go โดยหลายชื่อ ไม่มีใครท คุณคุ้มค่าของการออกเสียง. คําราม ) |
คําแถลงnoun |
แถลงการณ์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
We do pronounce it NEWER and NEWEST. We do pronounce it NEWER and NEWEST. เราออกเสียงมันว่า NEWER และ NEWEST |
The curse that Joshua pronounced at the time of Jericho’s destruction is fulfilled some 500 years later. คํา แช่ง ที่ ยะโฮซูอะ กล่าว ใน คราว การ ทําลาย เมือง เยริโค สําเร็จ เป็น จริง ใน อีก 500 ปี ต่อ มา. |
A crisis was approaching, which was why Jehovah pronounced “woe to the eminent crown of the drunkards of Ephraim.” วิกฤติ การณ์ กําลัง คืบ ใกล้ เข้า มา ซึ่ง นั่น ก็ คือ เหตุ ผล ที่ พระ ยะโฮวา ทรง แถลง “วิบัติ แก่ มงกุฎ อัน โอ่อ่า ของ คน ขี้เมา แห่ง เอ็ฟรายิม.” |
For the divine name, however, either the vowel points for “Lord” were added to remind the reader to pronounce the substitute word, or none were added at all. แต่ ที่ พระ นาม ของ พระเจ้า มี การ เติม เครื่องหมาย สระ สําหรับ คํา ว่า “องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า” เพื่อ เตือน ผู้ อ่าน ให้ อ่าน ออก เสียง ด้วย คํา ที่ ใช้ แทน นี้ หรือ มิ ฉะนั้น ก็ ไม่ มี การ เติม เครื่องหมาย เลย. |
But endurance of every kind will be rewarded by Jehovah, as the Christian disciple James wrote in reference to Job: “We pronounce happy those who have endured.” —James 5:11. แต่ ความ อด ทน ใน ทุก รูป แบบ จะ ได้ รับ บําเหน็จ จาก พระ ยะโฮวา ดัง ที่ คริสเตียน สาวก ยาโกโบ ได้ เขียน โดย กล่าว พาด พิง ถึง โยบ ว่า “เรา บอก ว่า คน เหล่า นั้น ที่ ได้ อด ทน ก็ เป็น สุข.”—ยาโกโบ 5:11, ล. ม. |
Hallelujah is pronounced Hallelukah. มี การ ออก เสียง คํา ฮัลเลลูยาห์ ว่า ฮัลเลลูคาห์. |
The Lord Jesus was pleased, and in 1919 he pronounced that faithful approved slave class happy. พระ เยซู องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า ทรง พอ พระทัย และ ใน ปี 1919 พระองค์ ทรง ประกาศ ให้ ชน จําพวก ทาส สัตย์ ซื่อ เป็น ที่ ชอบ พระทัย และ เป็น สุข. |
19 A pronouncement against Egypt:+ 19 ต่อ ไป นี้ คือ คํา พิพากษา ต่อ อียิปต์+ |
I can assume that's pronounced " tetf. " ผมสมมุติว่าชื่อเขาอ่านว่า " เททฟ์ " ( tetf ) แล้วกัน |
These are followed by pronouncements and prophecies regarding sincere worship, restoration, and Jehovah’s day of war. หลัง จาก นิมิต เหล่า นี้ ก็ เป็น แถลง การณ์ และ คํา พยากรณ์ ที่ เกี่ยว กับ การ นมัสการ ที่ จริง ใจ, การ ฟื้นฟู, และ วัน สงคราม ของ พระ ยะโฮวา. |
True to God’s word, on the very day of Adam’s sinning, God pronounced the sentence of death on the transgressors. จริง ตาม คํา ตรัส ของ พระเจ้า วัน นั้น ที่ อาดาม ได้ ทํา ผิด พระเจ้า ทรง ตัดสิน ลง โทษ ผู้ ละเมิด ถึง ตาย. |
He pronounced truly happy those “conscious of their spiritual need” and those “hungering and thirsting for righteousness.” พระองค์ ทรง แถลง ว่า คน เหล่า นั้น มี ความ สุข แท้ ซึ่ง “รู้ สํานึก ถึง ความ จําเป็น ฝ่าย วิญญาณ ของ ตน” และ คน เหล่า นั้น ที่ “หิว กระหาย ความ ชอบธรรม.” |
(Exodus 3:13, 15) Clearly, the true God did not feel that his name was too holy for his people to pronounce. (เอ็กโซโด 3:13, 15) เป็น ที่ ชัด แจ้ง ว่า พระเจ้า เที่ยง แท้ หา ได้ ทรง ดําริ ว่า พระ นามของ พระองค์ ศักดิ์สิทธิ์ เกิน กว่า ที่ ไพร่ พล ของ พระองค์ จะ เอ่ย ออก มา ไม่. |
The expression “shining one,” or “Lucifer,” is found in what Isaiah prophetically commanded the Israelites to pronounce as a “proverbial saying against the king of Babylon.” คํา ว่า “ผู้ ส่อง แสง” หรือ “ลูซิเฟอร์” พบ ใน คํา สั่ง เชิง พยากรณ์ ของ ยะซายา ที่ ให้ พวก อิสราเอล กล่าว คํา “เย้ย กษัตริย์ ประเทศ บาบูโลน.” |
Mic Chapter 3 reports Jehovah’s pronouncements against the national leaders and the delinquent prophets. บท 3 รายงาน เกี่ยว กับ คํา แถลง ของ พระ ยะโฮวา ต่อ บรรดา ผู้ นํา ชาติ และ พวก ผู้ พยากรณ์ ที่ ฝ่าฝืน พระ บัญญัติ. |
Even where Yahweh was written in the Biblical text, readers pronounced the name as Adonai. แม้ ข้อ พระ คัมภีร์ ที่ มี การ เขียน พระ นาม ยาห์เวห์ เอา ไว้ ผู้ อ่าน ก็ จะ ออก เสียง ว่า อะโดนาย. |
But even peoples who did not have “the sacred pronouncements of God” should have recognized that God existed. —Romans 2:8-13; 3:2. ทว่า แม้ แต่ ประชาชน ที่ ไม่ มี “ถ้อย แถลง อัน ศักดิ์สิทธิ์” ของ พระเจ้า ก็ น่า จะ ตระหนัก ว่า พระเจ้า ทรง ดํารง อยู่ จริง.—โรม 2:8-13; 3:2, ล. ม. |
Those religious leaders were almost as superstitious about discussing certain portions of the Bible as they were about pronouncing the divine name! พวก หัวหน้า ศาสนา เหล่า นี้ กลัว ที่ จะ พูด คุย บาง เรื่อง ใน คัมภีร์ ไบเบิล เกือบ จะ ใน ลักษณะ เดียว กับ ที่ เขา กลัว ที่ จะ ออก พระ นาม พระเจ้า! |
10 Tell them, ‘This is what the Sovereign Lord Jehovah says: “This pronouncement concerns the chieftain+ in Jerusalem and all the house of Israel within the city.”’ 10 ให้ เจ้า บอก พวก เขา ว่า ‘พระ ยะโฮวา พระเจ้า ผู้ ยิ่ง ใหญ่ สูง สุด บอก ว่า “นี่ คือ ข่าวสาร สําหรับ เจ้านาย+ที่ อยู่ ใน กรุง เยรูซาเล็ม และ สําหรับ ชาว อิสราเอล ทุก คน ใน เมือง นั้น”’ |
Some religious traditions say that it is wrong to pronounce God’s personal name, even in prayer. บาง ศาสนา สอน ว่า เป็น เรื่อง ไม่ ถูก ต้อง ที่ จะ ออก เสียง พระ นาม เฉพาะ ของ พระเจ้า แม้ แต่ ใน คํา อธิษฐาน. |
Each time, the expression introduces a divine pronouncement having to do with the peace of God’s people. แต่ ละ ครั้ง ถ้อย คํา นั้น นํา เข้า สู่ คํา ประกาศ ของ พระเจ้า เรื่อง ความ สงบ สุข ของ ประชาชน ของ พระองค์. |
He cannot pronounce the words properly but says it in his own funny, sweet way. เขา ไม่ สามารถ ออก เสียง คํา ต่าง ๆ ได้ อย่าง ถูก ต้อง แต่ เขา พูด ออก มา ใน วิธี ของ เขา เอง ซึ่ง ชวน ขบ ขัน และ น่า รัก. |
(1 Kings 17:1) After experiencing the terrible truth of this pronouncement, the king blames Elijah for bringing ostracism upon Israel. (1 กษัตริย์ 17:1) หลัง จาก ประสบ ความ จริง อัน ร้ายกาจ แห่ง คํา ประกาศ นี้ แล้ว กษัตริย์ โทษ เอลียา ว่า นํา ความ ลําบาก มา สู่ ชาติ ยิศราเอล. |
But simply knowing their names—even how to pronounce them correctly—does not in itself mean that we know these people personally or know what kind of people they are. แต่ การ แค่ รู้ จัก ชื่อ—แม้ รู้ วิธี ออก เสียง ชื่อ นั้น อย่าง ถูก ต้อง—ใน ตัว มัน เอง แล้ว ไม่ ได้ หมาย ความ ว่า เรา รู้ จัก คน เหล่า นั้น เป็น ส่วน ตัว หรือ รู้ ว่า เขา เป็น คน ชนิด ใด. |
An honest look at human history and world conditions today bears out the truthfulness of the divine pronouncement recorded at Jeremiah 10:23: ‘It does not belong to man who is walking even to direct his step.’ การ มอง ประวัติศาสตร์ ของ มนุษย์ และ สถานการณ์ ของ โลก ใน ปัจจุบัน อย่าง ซื่อ ตรง ยืน ยัน ความ จริง แห่ง แถลง การณ์ ของ พระเจ้า ใน ยิระมะยา 10:23 ที่ ว่า ‘ไม่ ใช่ ที่ มนุษย์ ซึ่ง ดําเนิน นั้น จะ ได้ กําหนด ก้าว ของ ตัว ได้.’ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pronouncement ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ pronouncement
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว