put away ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า put away ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ put away ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า put away ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เก็บ, กักขัง, กําจัด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า put away

เก็บ

verb

Mr. Sakurai, it's dinnertime, so put away the magazine.

คุณซากุราอิ ถึงเวลาทานข้าวแล้ว ช่วยเก็บนิตยสารด้วยครับ

กักขัง

verb noun

กําจัด

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Some ex-con Wheeler put away.

พวกขี้คุกที่วีลเลอร์เคยส่งเข้าไป

* Put away the evil of your doings; cease to do evil, Isa.

* จงเอากรรมชั่วของเจ้าออกไป; จงเลิกกระทําชั่ว, อสย.

You know, by my count, there are more than 50 people in here that you put away.

เท่าที่ฉันนับดูนะ ในนี้มี 50 กว่าราย ที่เข้าคุกเพราะแก

A lot of these cases are on guys who were put away within the past eight months.

หลายคดีที่พวกนั้นโดนจับเมื่อแปดเดือนที่ผ่านมา

Paul admonished Christians: “Put away from yourselves every kind of malicious bitterness, anger, wrath, screaming, and abusive speech.”

เปาโล ได้ กระตุ้น เตือน คริสเตียน ว่า “ให้ ท่าน ทั้ง หลาย ขจัด ความ ขุ่น แค้น ความ โกรธ การ เดือดดาล การ ตวาด และ การ พูด หยาบ หยาม ออก ไป เสีย ให้ หมด.”

21 For when that which is new is come, the old is ready to be put away.

๒๑ เพราะเมื่อสิ่งซึ่งใหม่มาถึง, สิ่งเก่าก็พร้อมจะยกเลิกไป.

Her cares were put away.

มีคนดูแลเธอแล้ว

They were to promise to put away their foreign wives and to keep separate from the surrounding nations.

พวก เขา ต้อง สัญญา ว่า จะ หย่า ภรรยา ต่าง ชาติ ของ เขา และ แยก ตัว ต่าง หาก จาก ชน ชาติ ที่ อยู่ ล้อม รอบ เขา.

In the Bible the Greek word rendered “trance” (ekʹsta·sis) means ‘a putting away or a displacement.’

ใน คัมภีร์ ไบเบิล คํา ภาษา กรีก ที่ ได้ รับ การ แปล ว่า “เคลิบเคลิ้ม” (เอ็กʹสตาซิส) นั้น หมาย ถึง ‘การ เก็บ เข้า ที่ หรือ การ เข้า แทน ที่.’

I've really put away my feelings for Gae In now.

ฉันกําลังพยายามห่างจาก เกอินอยู่ในตอนนี้

* Let all evil speaking be put away from you, Eph.

* ให้การพูดให้ร้ายทุกอย่างอยู่ห่างไกลจากท่านเถิด, อฟ.

Will the mastermind behind earth’s criminal organizations ever be put away?

หัว โจก ที่ อยู่ เบื้อง หลัง องค์การ อาชญากร บน แผ่นดิน โลก จะ มี วัน ถูก ขจัด ออก ไป ไหม?

The one I've been trying to put away for three years.

คนที่ผมพยายามตามจับมา 3 ปี

Toys are to be put away after you play.

ลูก ต้อง เก็บ ของ เล่น หลัง จาก ที่ เล่น เสร็จ แล้ว.

To Samuel’s delight, they put away their idols and “began serving Jehovah alone.”

ซามูเอล ดีใจ ที่ พวก เขา ทิ้ง รูป เคารพ และ เริ่ม “ปฏิบัติ พระ ยะโฮวา แต่ องค์ เดียว.”

He counseled: “Put away all badness.”

ท่าน แนะ นํา ดัง นี้: “จง ถอด ทิ้ง ความ ชั่ว ร้าย ทุก อย่าง.”

And, in fact, everything has been cleaned up and put away.

และ ที่จริง ทุกอย่างถูกจัดให้อยู่ที่เดิม และทําความสะอาด

So put away that bow.

เอาธนูนั่นออกไป

“Now that you have put away falsehood, speak truth,” wrote the apostle Paul.

อัครสาวก เปาโล เขียน ว่า “เมื่อ ท่าน ทั้ง หลาย เลิก พูด มุสา แล้ว ให้ พวก ท่าน แต่ ละ คน พูด ความ จริง.”

What did Peter mean when he admonished Christians to “put away . . . all sorts of backbiting”?

เปโตร หมาย ถึง อะไร เมื่อ ท่าน แนะ เตือน คริสเตียน ให้ “ถอด ทิ้ง . . . การ นินทา ว่า ร้าย ทุก อย่าง”?

Accused Job of empty talk and told him to put away his evil practices (Job 11)

กล่าวหา โยบ ว่า พูด จา ไร้ สาระ และ บอก ให้ โยบ เลิก ทํา ชั่ว (โยบ 11)

In what areas have I already made progress in putting away “the traits of a babe”?

ผม เลิก “นิสัย อย่าง เด็ก” อะไร ไป บ้าง แล้ว?

This involves continuing to work at putting away the old personality and putting on the new.

นี่ หมาย รวม ถึง การ พยายาม ละ ทิ้ง บุคลิกภาพ เก่า และ สวม บุคลิกภาพ ใหม่ ต่อ ๆ ไป.

Some 2,000 years ago, the inspired apostle Paul counseled the Colossian congregation to put away “obscene talk.”

ราว ๆ 2,000 ปี มา แล้ว โดย การ ดล ใจ อัครสาวก เปาโล ได้ แนะ นํา ประชาคม โกโลซาย ให้ ละ ทิ้ง “คํา พูด หยาบ โลน.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ put away ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว