ภาษาอังกฤษ
put in place ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า put in place ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ put in place ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า put in place ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ตั้ง, วาง, วางแนวนอน, ปรับใช้, ติดประกาศ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า put in place
ตั้ง
|
วาง
|
วางแนวนอน
|
ปรับใช้
|
ติดประกาศ
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
‘THE DISGUSTING THING IS PUT IN PLACE’ ‘สิ่ง น่า สะอิดสะเอียน ถูก ตั้ง ขึ้น’ |
2 Consider, for example, the physical laws God has put in place. 2 ยก ตัว อย่าง ขอ พิจารณา กฎ ทาง กายภาพ ที่ พระเจ้า วาง ไว้. |
The president makes a big speech about this new organization he's put in place. ประธานาธิปดีกล่าว เกี่ยวกับองค์กรอันใหม่ที่เขาก่อตั้งขึ้น |
Through a government put in place by Jehovah. โดย ทาง รัฐบาล ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ตั้ง ไว้. |
To that end, he has put in place a world government called God’s Kingdom. เพื่อ บรรลุ วัตถุ ประสงค์ ดัง กล่าว พระองค์ ทรง ตั้ง รัฐบาล ที่ จะ ปกครอง แผ่นดิน โลก ทั้ง สิ้น ซึ่ง เรียก ว่า ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า. |
* Put in place adequate incentives for private institutions so that they can further help governments increase enrollment and strengthen skills * สร้างแรงจูงใจแก่สถาบันอุดมศึกษาเอกชนอย่างพอเพียงเพื่อที่จะได้ช่วยภาครัฐในการเพิ่มจํานวนการเข้าศึกษาในระดับอุดมศึกษาและเพิ่มทักษะให้แข้มแข็ง |
▪ Plates, glasses, and a suitable table and tablecloth should be brought to the hall and put in place in advance. ▪ ควร นํา จาน, แก้ว เหล้า องุ่น, โต๊ะ, และ ผ้า ปู โต๊ะ ที่ เหมาะ สม มา ยัง หอ ประชุม และ จัด ให้ เข้า ที่ ล่วง หน้า. |
▪ Plates, glasses, and a suitable table and tablecloth should be brought to the hall and put in place in advance. ▪ ควร นํา จาน, แก้ว เหล้า องุ่น, โต๊ะ, และ ผ้า ปู โต๊ะ ที่ เหมาะ สม ไป ยัง หอ ประชุม และ จัด ไว้ ให้ เรียบร้อย ก่อน เวลา ประชุม. |
▪ Plates, glasses, and a suitable table and tablecloth should be brought to the hall and put in place in advance. ▪ ควร นํา จาน, ถ้วย เหล้า องุ่น, โต๊ะ, และ ผ้า ปู โต๊ะ มา ยัง หอ ประชุม และ จัด ให้ เข้า ที่ ไว้ ล่วง หน้า การ ประชุม. |
▪ A suitable table, a tablecloth, plates, and glasses should be brought to the hall in advance and put in place. ▪ ควร นํา โต๊ะ, ผ้า ปู โต๊ะ, จาน, และ ถ้วย เหล้า องุ่น มา ยัง หอ ประชุม ล่วง หน้า และ จัด ให้ เข้า ที่. |
Outline any specific arrangements put in place to help the language groups or congregations involved to cooperate in the preaching activity. ทบทวน การ จัด เตรียม เฉพาะ ใด ๆ ใน การ ช่วย กลุ่ม หรือ ประชาคม ภาษา อื่น ที่ เกี่ยว ข้อง ที่ จะ ร่วม มือ กัน ใน กิจกรรม การ ประกาศ. |
When it began functioning on October 24, 1945, “no coherent strategy of peace was put in place,” observed Pérez de Cuéllar. เมื่อ องค์การ นี้ เริ่ม ดําเนิน งาน ใน วัน ที่ 24 ตุลาคม 1945 นาย เปเรซ เดอ เควยา ให้ ข้อ สังเกต ว่า “ไม่ มี การ ตั้ง แผน ยุทธศาสตร์ ที่ ประสาน ลง รอย กัน เลย ใน เรื่อง สันติภาพ.” |
▪ Plates, glasses, and a suitable table and tablecloth should be brought to the hall and put in place in advance. ▪ ควร นํา จาน, แก้ว เหล้า องุ่น, โต๊ะ, และ ผ้า ปู โต๊ะ ที่ เหมาะ สม มา ยัง หอ ประชุม และ จัด ให้ เรียบร้อย ล่วง หน้า. |
The important thing is, we put in place a system that worked, and it's an approach that I call an upstream approach. สิ่งที่สําคัญคือ เราต้องมีระบบ มีวิธีที่มันใช้ได้จริง และวิธีการนั้น ผมเรียกว่าการมองไปย้อนต้นทาง |
The laws of nature are too stable for me not to believe that they were put in place by an Organizer, a Creator. กฎ ต่าง ๆ ใน ธรรมชาติ มั่นคง ไม่ เปลี่ยน แปลง จน ทํา ให้ ผม เชื่อ ว่า ต้อง มี พระ ผู้ สร้าง เป็น ผู้ วาง ระบบ ระเบียบ ไว้. |
When ISIS captured Mosul in June 2014, they announced that they were putting in place a new public school curriculum, based on their own extremist ideology. เมื่อครั้งที่ ISIS ยึดเมืองโมซูล ในเดือนมิถุนายน 2014 พวกเขาประกาศว่ากําลังจะใข้ หลักสูตรใหม่ในโรงเรียนรัฐ ซึ่งเกี่ยวกับแนวคิดสุดโต่งของพวกเขา |
(1 Corinthians 14:40) The Governing Body obeys this direction by putting in place various helpful procedures and guidelines that ensure the smooth and orderly operation of the congregation. (1 โครินท์ 14:40) คณะ กรรมการ ปกครอง เชื่อ ฟัง คํา แนะ นํา นี้ โดย กําหนด วิธี ดําเนิน งาน และ การ ชี้ แนะ ต่าง ๆ ที่ เป็น ประโยชน์ เพื่อ ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า ประชาคม ดําเนิน งาน อย่าง ราบรื่น และ เป็น ระเบียบ. |
In fact, the year after the NYPD put CompStat in place, the murder rate fell 60 percent. เมื่อตํารวจนิวยอร์คได้ใช้แผนที่อาชญากรรม( CompStat ) อัตราการฆาตกรรมลดลง 60 เปอร์เซ็นต์ |
(Amos 4:13) Almost one fourth of the earth is mountainous, and when God created our planet, he put in place forces that ultimately produced spectacular peaks and mountain ranges. (อาโมศ 4:13) พื้น ที่ เกือบ หนึ่ง ใน สี่ ของ แผ่นดิน โลก เป็น ภูเขา และ เมื่อ พระเจ้า ทรง สร้าง ดาว เคราะห์ ของ เรา พระองค์ ทรง จัด ให้ มี พลัง ซึ่ง ใน ที่ สุด ได้ ทํา ให้ เกิด ยอด เขา และ เทือก เขา ที่ น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ. |
“They are the extreme end of a rising tide of psychiatric problems in the young that threaten to outstrip the services being put in place to help them,” comments the newspaper. หนังสือ พิมพ์ นั้น แสดง ความ เห็น ว่า “การ พยายาม ฆ่า ตัว ตาย เป็น ผล พวง ของ ปัญหา เกี่ยว กับ โรค จิต ที่ เพิ่ม ขึ้น ใน คน หนุ่ม สาว ซึ่ง ส่อ เค้า ว่า จะ มี มาก กว่า ความ ช่วยเหลือ ที่ เสนอ ให้ พวก เขา.” |
To protect salmon stocks, various measures have been put in place, such as restricting fishing to designated stretches of river known as beats, imposing expensive levies, and declaring a limited fishing season. เพื่อ คุ้มครอง ปลา แซล์มอน ที่ มี อยู่ จึง มี การ วาง มาตรการ ต่าง ๆ หลาย อย่าง เช่น ห้าม ตก ปลา ใน บาง ช่วง ของ แม่น้ํา, กําหนด ค่า ใบ อนุญาต จับ ปลา ใน อัตรา สูง, และ ประกาศ ฤดู ห้าม จับ ปลา. |
Is the employee asked simply to deliver or put in place new chairs on an occasion or to render human service, such as a fireman’s putting out a fire in a church before it spreads? ถ้า ลูกจ้าง ถูก ขอ ให้ เพียง แต่ ส่ง ของ หรือ ติด ตั้ง เก้าอี้ ใหม่ ใน โอกาส หนึ่ง หรือ ทํา งาน บริการ เพื่อน มนุษย์ เช่น พนักงาน ดับ เพลิง ดับ ไฟ ใน โบสถ์ ก่อน ที่ จะ ลาม ไป ล่ะ? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ put in place ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ put in place
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว