ภาษาอังกฤษ
quantitative ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า quantitative ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ quantitative ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า quantitative ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เชิงปริมาณ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า quantitative
เชิงปริมาณadjective And then you get an answer that's quantitative in the modern world. แล้วคุณก็ได้คําตอบ ที่เป็นเรื่องเชิงปริมาณในโลกยุคนี้ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
In the future, we do more with less, and we continue to grow qualitatively, not quantitatively. ต่อไปข้างหน้าเราจะทําน้อย ได้มาก เราเติบโตต่อไปอย่างมีคุณภาพ ไม่ใช่เติบโตแต่ในเชิงปริมาณ |
Remove most of the quantitative metrics to assess performance. กําจัดค่าวัดเชิงปริมาณ ที่ใช้ตัดสินผลงานส่วนใหญ่ออกไป |
Our society needs the qualitative representation of the feminine more than it needs the numerical, quantitative representation of the feminine. สังคมของเราต้องการการเป็นตัวแทนเชิงคุณภาพ ของความเป็นหญิง มากกว่าที่จะต้องการการเป็นตัวแทนเชิงตัวเลขและปริมาณ ของความเป็นหญิงเหล่านั้น |
Over the past few months, speculation about the withdrawal of quantitative easing in the US led to stock market sell-offs and currency depreciation, hurting countries with large foreign participation in their financial markets. 2556 ประเทศกําลังพัฒนาในภูมิภาคเอเชียตะวันออกจะได้รับประโยชน์ เนื่องจากมีส่วนแบ่งทางการค้าในเศรษฐกิจสูง อย่างไรก็ตามประเทศเหล่านี้ควรเตรียมพร้อมรับการปรับตัวที่อาจจะส่งผลทางลบ ในช่วงสองถึงสามเดือนที่ผ่านมา การคาดการณ์เกี่ยวกับการยกเลิกมาตรการ Quantitative Easing (QE) ในสหรัฐอเมริกานําไปสู่การขายทิ้งในตลาดหลักทรัพย์และค่าเงินที่อ่อนลง ซึ่งส่งผลกระทบต่อตลาดการเงินของประเทศประเทศที่มีการลงทุนของต่างชาติเป็นจํานวนมาก |
Clearly, in the future, our clothing, our shoes, our braces, our prostheses, will no longer be designed and manufactured using artisan strategies, but rather, data-driven quantitative frameworks. เป็นที่แน่ชัดว่าในอนาคต เสื้อผ้าของเรา รองเท้าของเรา ฟันเทียมของเรา แขนขาเทียมของเรา จะไม่ต้องออกแบบอีกต่อไป ผู้ผลิตจะใช้กรรมวิธิแห่งศิลปะมากขึ้น แต่ มากกว่ากรอบงานที่ขับเคลื่อนโดยจํานวนทางสถิติ |
And then you get an answer that's quantitative in the modern world. แล้วคุณก็ได้คําตอบ ที่เป็นเรื่องเชิงปริมาณในโลกยุคนี้ |
Any person with average quantitative intelligence who learns to read and write mathematics at an elementary level will, as in verbal language, have little difficulty picking up most of the fundamentals if they choose to master the mathspeak of most disciplines of science. ผู้ใดก็ตามที่มีความฉลาดในระดับปกติ ผู้ที่เรียนอ่านและเขียนคณิตศาสตร์ได้ ในระดับประถมศึกษา ก็จะรู้สึกยากอยู่บ้างเล็กน้อย เหมือนกับการเรียนภาษาพูด ที่เราจะค่อยๆจดจํากฎเกณฑ์พื้นฐานส่วนมาก ถ้าพวกเขาเลือกที่จะเรียนรู้วิธีการพูดคณิตศาสตร์ที่ชัดเจน ในวิชาวิทยาศาสตร์ส่วนมาก |
One way of describing the plutocrats is as alpha geeks, and they are people who are acutely aware of how important highly sophisticated analytical and quantitative skills are in today's economy. วิธีหนึ่งที่จะอธิบายพวกธนาธิปไตย ก็คือ เป็นพวกผู้เชี่ยวชาญและยิ่งใหญ่ (alpha geek) เป็นคนพวกที่มีไหวพริบรู้ว่า ทักษะเชิงปริมาณและการจําแนก ที่ช่ําชองอย่างสูง มีความสําคัญอย่างไรกับเศรษฐกิจในปัจจุบัน |
The authorities are broadly on track to normalize the overall monetary stance and meet the 2010 quantitative targets. They have also started to raise interest rates, although interest rates will need to increase further. “จีนยังคงต้องดําเนินการปรับจุดยืนด้านเศรษฐกิจมหภาคให้เต่อเนื่องเพื่อเป็นเกราะป้องกันความเสี่ยงในเชิงมหภาค” นายอาร์โด แฮนซัน นักเศรษฐศาสตร์อาวุโสสําหรับประเทศจีนของธนาคารโลกกล่าว “ข้อกังวลหลักๆคือเรื่องที่ราคาสินทรัพย์และอสังหาริมทรัพย์ถีบตัวสูงขึ้น สร้างข้อจํากัดให้กับแหล่งเงินทุนท้องถิ่นและหนี้ที่ไม่ก่อให้เกิดรายได้ ขณะที่เรายังไม่สามารถตัดประเด็นเรื่องความเสี่ยงจากอัตราเงินเฟ้อออกไปได้ ดังนั้นการเตรียมรับมือกับเรื่องความเสี่ยงทั้งสองด้านต้องอาศัยความยืดหยุ่นของนโยบาย” |
This has very important implications to understand the failure of quantitative easing as well as austerity measures as long as we don't attack the core, the structural cause of this perpetual money machine thinking. มีนัยยะสําคัญมาก เพื่อให้เข้าใจถึงความล้มเหลวของ การคิดแบบเชิงปริมาณแบบง่าย ๆ เช่นเดียวกับการประเมินที่เข้มงวด ตราบใดที่เราไม่เข้าถึงแก่นแท้ โครงสร้างสาเหตุของแนวคิดเครื่องปั้มเงิน |
But this depends on choosing a voluntary simplicity, growing qualitatively, not quantitatively. แต่มันขึ้นอยู่กับ การเลือกความสมถะอย่างสมัครใจ เติบโตอย่างมีคุณภาพ ไม่ใช่เติบโตด้วยจํานวน |
It wasn't until 1786 that William Playfair invented the first bar chart, giving birth to visual display of quantitative information. ไม่มีเลยจนกระทั่งปี ค.ศ. 1786 ที่วิลเลียม แพลแฟร์ ประดิษฐ์กราฟแท่ง เป็นการให้กําเนิดการนําเสนอเชิงภาพ สําหรับข้อมูลในเชิงปริมาณ |
Quantitative; for qualitative control use การควบคุมปริมาณการผลิต, สําหรับการควบคุมคุณภาพใช้ |
And so once we've built the space, the question of the history of introspection, or of the history of any concept which before could seem abstract and somehow vague, becomes concrete -- becomes amenable to quantitative science. และหลังจากที่เราสร้างพื้นที่ขึ้นมา คําถามเกี่ยวกับประวัติของอันตรวินิจ หรือ ประวัติของความคิดทั้งหลาย ซึ่งก่อนหน้านี้ดูเหมือนจับต้องไม่ได้ หรืออาจคลุมเครือ กลายเป็นเรื่องที่มีน้ําหนักขึ้น -- สอดคล้องกับวิทยาศาสตร์เชิงปริมาณได้ |
And I think some dispassionate, quantitative reasoning could really bring a great deal to the debate. และผมคิดว่า การให้เหตุผลเชิงตัวเลขที่เป็นกลาง จะสามารถนําข้อสรุปที่ชัดเจนมาสู่ข้อถกเถียงนี้ได้ |
The problem is that we see the same process, in particular through quantitative easing, of a thinking of a perpetual money machine nowadays to tackle the crisis since 2008 in the U.S., in Europe, in Japan. ปัญหาคือ ว่า เราเห็นกระบวนการเดียวกัน ผ่านวิธีการเชิงปริมาณง่าย ๆ ในการคิดเกี่ยวกับเครื่องปั้มเงินในวันนี้ ที่ถูกวิกฤตเล่นงานตั้งแต่ปี 2008 ในอเมริกา ในยุโรป ในญี่ปุ่น |
Capital flows to East Asia, indeed around the world, will remain volatile over the next couple of years. Capital flows into bond markets in East Asian developing countries were almost negligible prior to the Lehman Brothers crisis in 2009. They then rose rapidly to around $500 million per week by the end of 2012 – before dropping sharply in September, with outflows of more than $1 billion, triggered by events in the US: the “tapering” of Quantitative Easing announcement, the US government shutdown, and negotiations on the US public debt ceiling. And volatile capital flows have been reflected in the exchange rate movements. The Thai Baht first appreciated in real terms by 10% from April 2012 to April 2013, then depreciated by 5% from April to June this year. อย่างที่ทราบว่าโอกาสมักจะมาพร้อมกับความเสี่ยง การเคลื่อนย้ายเงินทุนสู่ภูมิภาคเอเซียตะวันออกและทั่วโลกจะยังคงมีความผันผวนในระยะ 2-3 ปีข้างหน้า เงินทุนที่ไหลเข้าสู่ตลาดพันธบัตรของประเทศกําลังพัฒนาในภูมิภาคเอเซียตะวันออกซึ่งมีจํานวนน้อยมากก่อนเหตุวิกฤตเลห์แมน บราเธอร์สในปี 2552 พุ่งขึ้นสูงอย่างรวดเร็วโดยมีมูลค่าราว 500 ล้านเหรียญสหรัฐต่ออาทิตย์ ณ สิ้นปี 2555 ก่อนจะตกฮวบฮาบในเดือนกันยายนที่มีเงินทุนไหลออกกว่า 1 พันล้านเหรียญสหรัฐอันเนื่องมาจากข่าวการลดขนาดมาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณ (QE) ของสหรัฐอเมริกา การปิดบริการของรัฐบาลกลางและการเจรจาเรื่องเพดานหนี้สาธารณะของสหรัฐฯ การเคลื่อนย้ายเงินทุนที่ผันผวนส่งผลกระทบต่อความเคลื่อนไหวของอัตราแลกเปลี่ยน สําหรับค่าเงินบาทนั้นในตอนแรกแข็งขึ้นร้อยละ 10 จากเดือนเมษายน 2555 ถึงเมษายน 2556 ตามมูลค่าที่แท้จริง จากนั้นก็อ่อนตัวลงร้อยละ 5 จากเดือนเมษายนถึงมิถุนายนปีนี้ |
So at one end we've got falling interest in education in math, and at the other end we've got a more mathematical world, a more quantitative world than we ever have had. แต่ทางนึง เราก็เจอกับภาวะถดถอยของความสนใจ ที่จะเรียนคณิตศาสตร์ ส่วนอีกทางนึง เราก็มีโลกที่ใช้คณิตศาสตร์มากขึ้น โลกที่พูดแต่เรื่องเชิงปริมาณ มากกว่าที่เราเคยเป็น |
Evil on this scale seems to be qualitatively as well as quantitatively different.” ความ ชั่ว ใน ระดับ นี้ ดู เหมือน จะ ต่าง กัน ทาง ลักษณะ เช่น เดียว กับ ทาง ปริมาณ.” |
Quantitative reasoning attains its proper position at the heart of what it takes to manage change where measurement is crucial. การให้เหตุผลเชิงปริมาณ ได้มาอยู่ในตําแหน่งที่เหมาะสม ที่หัวใจของสิ่งจําเป็นต้องมี เพื่อจัดการให้เกิดการเปลี่ยนแปลง ที่ซึ่งการวัดนั้นสําคัญอย่างขาดเสียไม่ได้ |
SINGAPORE, April 7, 2014 – Developing countries in the East Asia Pacific region will see stable economic growth this year, bolstered by a recovery in high-income economies and the market’s modest response so far to the Federal Reserve’s tapering of its quantitative easing, according to the East Asia Pacific Economic Update released today by the World Bank. สิงคโปร์, 7 เมษายน 2557 – จากรายงาน The East Asia and Pacific Update ที่เปิดเผยในวันนี้โดยธนาคารโลก ประเทศกําลังพัฒนาในภูมิภาคเอเชียตะวันออกและแปซิฟิกจะมีการเจริญเติบโตของเศรษฐกิจในอัตราคงที่ในปีนี้ โดยได้แรงหนุนจากการฟื้นตัวของประเทศที่มีรายได้สูงและตลาดการเงินไม่ผันผวนมากหลังจากการผ่อนคลายมาตรการเชิงปริมาณของธนาคารกลางสหรัฐ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ quantitative ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ quantitative
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว