ภาษาอังกฤษ
quirk ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า quirk ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ quirk ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า quirk ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ลักษณะเฉพาะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า quirk
ลักษณะเฉพาะnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
It is all too easy to see in others only a long list of faults and personality quirks. เป็น เรื่อง ง่าย มาก ที่ จะ มอง เห็น แต่ ข้อ ผิด พลาด มาก มาย หลาย อย่าง และ บุคลิกภาพ แปลก ๆ ใน ตัว ผู้ อื่น. |
Well, that's another quirk of our model of the electron. อืม มันมีจุดพลิกแพลงอีกอย่าง ในแบบจําลองอิเล็กตรอนของเรานี้ |
They have their fair share of quirks, problems, and, yes, prejudices. ครู เอง ก็ อาจ มี นิสัย แปลก ๆ มี ปัญหา และ มี อคติ เหมือน คน อื่น ๆ. |
12 Paul Davies, a professor of physics, concludes that man’s existence is not a mere quirk of fate. 12 พอล เดวีส์ ศาสตราจารย์ ด้าน ฟิสิกส์ ลง ความ เห็น ว่า การ ดํารง อยู่ ของ มนุษย์ ไม่ ใช่ เป็น เพียง ปรากฏการณ์ ประหลาด. |
Is the brain the result of impersonal quirks and flukes of nature? สมอง เป็น ผล มา จาก เหตุ บังเอิญ ที่ ไม่ มี ชีวิต จิตใจ และ ความ ฟลุ๊ก ของ ธรรมชาติ หรือ? |
So if someone’s personality quirks and faults tend to irritate you, be like Jehovah and Jesus. ฉะนั้น ถ้า บุคลิกภาพ ของ บาง คน ดู แปลก ๆ และ มี ข้อ บกพร่อง ซึ่ง ทํา ให้ คุณ รําคาญ ใจ จง เป็น เหมือน พระ ยะโฮวา และ พระ เยซู. |
Chaucer uses the quirks of the characters’ language – the ribald humor of the Cook, the solemn prose of the Parson, and the lofty notions of the Squire – to satirize their worldviews. ชอเซอร์ใช้สํานวนภาษาผ่านตัวละคร พ่อครัวที่ตลกหยาบโลน บาทหลวงผู้มีอากัปกิริยาสุขุม และอัศวินฝึกหัดขี้โอ่ เพื่อเสียดสีมุมมองที่พวกเขามีต่อโลก |
Oh, that one does have some quirks. โอ้ แปลกดีนะ นายคนนี้ |
I went old school for your anti-technology quirk. ฉันต้องหัวเก่าเพราะคุณต่อต้านเทคโนโลยี |
They may be damaged, or retain their former owners quirks มันอาจจะเสียหาย หรือไม่ก็เสียทรงก็ได้ |
Maybe that quirk of light inspired the very first artist. บางทีนั่นอาจจะมุมแหลมของแสง แรงบันดาลใจจากศิลปิน คนแรกมาก |
In ancient times great wealth came to this part of the world by means of a quirk of nature —the trade winds of the Indian Ocean that carried dew to the southern coastline of Arabia. ใน สมัย โบราณ ความ มั่งคั่ง มหาศาล ได้ เข้า มา สู่ แถบ นี้ ของ โลก โดย มี ปรากฏการณ์ ทาง ธรรมชาติ เป็น ตัว ช่วย นั่น คือ ลม สินค้า จาก มหาสมุทร อินเดีย ซึ่ง นํา น้ํา ค้าง มา ยัง ชายฝั่ง ตอน ใต้ ของ คาบสมุทร อาหรับ. |
Jesus loved his disciples as “his own” and “loved them to the end” in spite of their shortcomings and personality quirks. พระ เยซู ทรง รัก เหล่า สาวก ของ พระองค์ ดุจ “พวก ของ พระองค์” และ “ทรง รัก เขา จน ถึง ที่ สุด” ทั้ง ๆ ที่ เขา มี ข้อ บกพร่อง และ มี นิสัย แปลก ประหลาด. |
Call it a quirk, but I like to know... when one of my best reporters has been mugged. เรียกว่ามุมแหลม แต่ผมชอบที่จะรู้ว่าเมื่อหนึ่งในผู้สื่อข่าวที่ดีที่สุดของฉันได้รับการปล้น |
(Book of North American Birds) Again we ask: Is this the result of myriads of quirks of nature that just happened to come out right? (คู่มือ นก อเมริกา เหนือ, ภาษา อังกฤษ) อีก ครั้ง หนึ่ง เรา ขอ ถาม ว่า นี่ เป็น ผล จาก ความ ประจวบ เหมาะ นับ ครั้ง ไม่ ถ้วน ของ ธรรมชาติ ไหม ซึ่ง โดย บังเอิญ เกิด สิ่ง นี้ ขึ้น? |
Many believe that sickness is simply a quirk of human evolution. หลาย คน เชื่อ ว่า ความ เจ็บ ป่วย เป็น เพียง ความ ผิด พลาด ที่ เกิด ขึ้น โดย บังเอิญ ใน กระบวนการ วิวัฒนาการ ของ มนุษย์. |
I cannot believe that our existence in this universe is a mere quirk of fate, an accident of history, an incidental blip in the great cosmic drama.” ผม ไม่ อาจ เชื่อ ได้ ว่า การ ดํารง อยู่ ของ เรา ใน เอกภพ เป็น เพียง พฤติการณ์ ประหลาด ของ โชค ชะตา, อุบัติเหตุ ทาง ประวัติศาสตร์, เสียง สัญญาณ ที่ ปรากฏ โดย บังเอิญ ใน เหตุ การณ์ ยิ่ง ใหญ่ แห่ง จักรวาล.” |
Of course, after marriage both mates are bound to discover additional imperfections and quirks in each other. แน่นอน หลัง จาก แต่งงาน พวก เขา ทั้ง สอง มัก พบ ข้อ บกพร่อง และ นิสัย แปลก ๆ ของ กัน และ กัน. |
And the whole mission of the project is to find holes in the language of emotion and try to fill them so that we have a way of talking about all those human peccadilloes and quirks of the human condition that we all feel but may not think to talk about because we don't have the words to do it. และจุดมุ่งหมายของโครงการนี้ คือการตามหาช่องว่าง ของอารมณ์ในภาษา และเติมเต็มความหมายมัน เรามีการพูดถึงบาปน้อยๆ ของคน และความประหลาดของข้อจํากัดคน ที่พวกเรารู้สึกได้ แต่อาจไม่คิด จะพูดออกมา เพราะเราไม่มีคําสําหรับสิ่งนั้น |
While alcoholism may involve some physiological quirks that may make certain people more prone to alcohol addiction, emotional factors also appear to be involved. ขณะ ที่ โรค พิษ สุรา เรื้อรัง อาจ เกี่ยวข้อง กับ กลไก ที่ ผิด ปกติ บาง อย่าง ทาง ด้าน สรีระ ซึ่ง ทํา ให้ บางคน มี แนวโน้ม จะ ติด แอลกอฮอล์ ง่าย กว่า แต่ ปัจจัย ทาง ด้าน อารมณ์ ก็ ปรากฏ ว่า เกี่ยวข้อง ด้วย. |
I cannot believe that our existence in this universe is a mere quirk of fate, an accident of history, an incidental blip in the great cosmic drama. ผม ไม่ อาจ เชื่อ ได้ ว่า การ ดํารง อยู่ ของ พวก เรา ใน เอกภพ นี้ เป็น เพียง เหตุ บังเอิญ ของ โชค ชะตา, เป็น อุบัติเหตุ แห่ง ประวัติศาสตร์, เป็น ความ ผิด ปกติ ที่ เกิด โดย บังเอิญ ใน ฉาก เหตุ การณ์ อัน ยิ่ง ใหญ่ เกี่ยว กับ จักรวาล. |
How often it happens that our irritation at some quirk in a brother or sister melts away when we learn more about the person’s background or circumstances. —Proverbs 19:11. บ่อย ครั้ง เพียง ไร ที่ ความ ขุ่นเคือง ใจ เมื่อ เห็น นิสัย แปลก ๆ ของ พี่ น้อง ชาย หญิง มลาย หาย ไป เมื่อ เรา เรียน รู้ มาก ขึ้น เกี่ยว กับ ภูมิ หลัง หรือ สภาพ แวด ล้อม ของ คน นั้น.—สุภาษิต 19:11. |
The red-eye effect is another quirk of flash photography, especially with cameras that have a built-in flash. ปรากฏการณ์ แวว ตา สี แดง เป็น สิ่ง ตลก อีก อย่าง หนึ่ง ของ การ ถ่าย ภาพ ด้วย แฟลซ โดย เฉพาะ ถ่าย ด้วย กล้อง ถ่าย รูป ที่ มี แฟลซ ประกอบ ติด มา ใน ตัว. |
And we're very good at this sort of thing because our ability to stereotype people is not some sort of arbitrary quirk of the mind, but rather it's a specific instance of a more general process, which is that we have experience with things and people in the world that fall into categories, and we can use our experience to make generalizations about novel instances of these categories. และที่เราเก่งเรื่องแบบนี้ เพราะความสามารถในการจัดกลุ่มผู้คน ไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้นลอยๆ ในใจโดยไม่มีเหตุผล แต่เป็นกรณีจําเพาะ ของกระบวนการตามธรรมชาติ ซึ่งก็คือ เมื่อเรามีประสบการณ์บางอย่าง กับสิ่งของหรือผู้คนในโลกใบนี้ ที่เราสามารถจัดกลุ่มได้ เราก็สามารถใช้ประสบการณ์ของเรา ในการกําหนดลักษณะอย่างกว้างๆ ของประสบการณ์ใหม่ที่อยู่ในหมวดหมู่เหล่านี้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ quirk ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ quirk
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว