recupero ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า recupero ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ recupero ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า recupero ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง การซื้อคืน, การไถ่ถอน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า recupero
การซื้อคืนnoun |
การไถ่ถอนnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Rifacemmo daccapo l'orario scolastico aggiungendo varianti agli orari di entrata e uscita, corsi di recupero, classi di eccellenza, attività extracurricolari e consulenza e tutto ciò durante l'orario scolastico. เราออกแบบตารางสอนใหม่ทั้งหมด โดยเริ่มจากศูนย์ เพื่อเพิ่มความหลากหลาย ของเวลาเริ่มและเลิกเรียน ชั้นเรียนซ่อมเสริม วิชาขั้นสูง กิจกรรมนอกหลักสูตร และบริการให้คําปรึกษา ทั้งหมดภายในช่วงเวลาเรียน |
Per aggiungere all'account le informazioni di recupero: วิธีเพิ่มข้อมูลการกู้คืนในบัญชีของคุณ |
Recupera i dati da un server di automazione COM (Component Object Model). ดาวน์โหลดข้อมูลจากเซิร์ฟเวอร์ระบบอัตโนมัติของ Component Object Model (COM) |
Linda vorrebbe convincerlo ad andare in un centro di recupero. ลินดาจริงๆต้องการเวท แทรกแซงสําหรับเขา. |
(Applausi) Uno studio modellistico effettuato dai colleghi di UC Santa Barbara, indica che tale riserva contribuirebbe al recupero in acque internazionali di specie migratorie come il tonno. การศึกษาเชิงการออกแบบจากเพื่อนร่วมงาน ที่ UC ซานตาบาบารา แนะว่าการอนุรักษ์ในแบบดังกล่าว จะช่วยให้สิ่งมีชีวิตที่ย้ายถิ่น เช่น ทูน่า ฟื้นฟูกลับมาในเขตน่านน้ําสากล |
Come ha giustamente osservato un ricercatore, “gli organismi viventi possiedono di gran lunga il sistema più compatto di memorizzazione/recupero delle informazioni che si conosca”. ดัง ที่ นัก วิทยาศาสตร์ คน หนึ่ง กล่าว ไว้ อย่าง เหมาะ สม สิ่ง มี ชีวิต มี “ระบบ เก็บ และ ค้น คืน ข้อมูล ที่ เล็ก ที่ สุด เท่า ที่ รู้ จัก กัน.” |
Ne faranno un centro di recupero. พวกเขาจะใช้ที่นี่เป็นที่ระบายนักโทษ ที่ล้นคุก |
Aggiungi un numero di telefono per il recupero เพิ่มหมายเลขโทรศัพท์สําหรับการกู้คืน |
Il recupero di Nathan... เนธานฟื้นตัว |
L'utente può aggiornare le informazioni di recupero mediante le impostazioni del proprio account. ผู้ใช้จะแก้ไขข้อมูลที่ใช้ในการกู้คืนได้ที่ตั้งค่าบัญชี |
Fammi vedere se riesco a trovarli, usando un programma di recupero dati. ดูนะ ฉันสามารถค้นหามัน โดยใช้ซอฟต์แวร์กู้ข้อมูล |
Avviseremo a Musgrave affinché l'insegua, ordini una retata recuperi la Zampa di Coniglio e catturi a Davian. เอาตีนกระต่ายกลับมา, จับเดเวี่ยน |
Sono in un gruppo di recupero. ฉันอยู่ในระหว่างเลิกยา แล้วนายรู้นะ |
Di seguito vengono illustrati alcuni modi in cui può essere utilizzato il tuo indirizzo email di recupero: เราอาจใช้ที่อยู่อีเมลสํารองในลักษณะต่อไปนี้ |
Sarei dovuta rimanere nella classe di recupero ฉันน่าจะไปเรียนซ่อมต่อนะ |
Il sistema terreno di Satana, pur devastato dalla piaga mortale, si riprese e divenne più potente che mai, tanto da attirarsi l’ammirazione degli uomini per le sue capacità di recupero. ระบบ โลก ของ ซาตาน นั้น ถึง แม้ เสียหาย ยับเยิน จาก บาดแผล ที่ ทํา ให้ ถึง ตาย ก็ ฟื้น ตัว และ มี พลัง เข้มแข็ง กว่า แต่ ก่อน และ จึง ได้ รับ ความ นิยม ชม ชอบ จาก มนุษย์ เนื่อง จาก พลัง ฟื้น ตัว ของ มัน นั้น เอง. |
Recupera! ดึงกลับมา |
L'ha trovata la squadra di recupero. พวกทีมซ่อม เจอมันเข้า |
Invece di soffermarvi sulle vostre possibili inadempienze, concentratevi sul ruolo positivo che potete avere nel recupero di vostra figlia. แทน ที่ จะ จมปลัก กับ ความ รู้สึก ผิด หรือ คิด ว่า ลูก ทํา ร้าย ตัว เอง เพราะ คุณ ทํา หน้า ที่ พ่อ แม่ ได้ ไม่ ดี พอ ขอ ให้ คุณ คิด ว่า จะ ทํา หน้า ที่ พ่อ แม่ ที่ ดี ได้ อย่าง ไร เพื่อ ช่วย ลูก ให้ เลิก พฤติกรรม นี้. |
Tu ed io, bello, faremo sempre recuperi. เพื่อนเอ๋ย นายกับฉัน เราเกิดมาเป็นพวกเรโป |
Recupero Walter e Jesse, studieremo l'Escherichia coli. ผมกับวอลเทอร์ และเจสซี่ จะศึกษาเรื่องอีควอไลน์ |
Gruppo di recupero? บําบัดเลิกยางั้นเหรอ |
Le informazioni di recupero ti permettono di riottenere l'accesso al tuo account e di mantenerlo sicuro. ข้อมูลการกู้คืนช่วยให้คุณกลับเข้าใช้บัญชีได้และช่วยให้บัญชีปลอดภัย |
Di che agenzia di recupero crediti si tratta? นี่บริษัทอะไรเนี่ย? |
Svolgi la procedura per il recupero del tuo account. ทําตามขั้นตอนเพื่อกู้คืนบัญชี |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ recupero ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ recupero
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย