rife ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า rife ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rife ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า rife ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อุดม, อุดมสมบูรณ์, แพร่หลาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า rife

อุดม

adjective

อุดมสมบูรณ์

adjective

แพร่หลาย

verb

Immorality was rife in the Hellenistic world.

สภาพความไร้ศีลธรรมแพร่หลายในโลกสมัยกรีก.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Speculation was rife as to where we would be sent.

มี การ คาด การณ์ ต่าง ๆ นานา ว่า เรา จะ ถูก ส่ง ไป ที่ ใด.

In many lands, legal and judicial systems are so complex, so rife with injustice, prejudice, and inconsistencies, that contempt for law has become widespread.

ใน หลาย ประเทศ ระบบ ทาง กฎหมาย และ วิธี การ พิจารณา คดี เป็น เรื่อง ซับซ้อน, เต็ม ไป ด้วย ความ อยุติธรรม, อคติ, และ ความ ไม่ เสมอ ต้น เสมอ ปลาย อย่าง มาก จน ทํา ให้ การ ไม่ เคารพ กฎหมาย มี อยู่ แพร่ หลาย.

Bribery is rife at Camelot.

การติดสินบนมีอยู่ทั่วคาเมลอท

Jehovah’s Witnesses regularly preach the Bible’s message of hope in areas where delinquency is rife.

พยาน พระ ยะโฮวา ประกาศ ข่าวสาร แห่ง ความ หวัง จาก คัมภีร์ ไบเบิล เป็น ประจํา ใน เขต ที่ เต็ม ไป ด้วย ความ เสเพล.

Our path to the stars will be rife with trials that will bring us to question not only who we are but where we will be going.

หนทางของเราสู่ดวงดาว จะต้องพบกับการทดสอบ ที่จะนํามาซึ่งคําถาม ไม่เพียงแต่ว่าเราเป็นใคร แต่คําถามที่ว่าเราจะไปไหน

The Wall Street Journal reports: “On every continent of the globe, even including regions where malnutrition is rife, the number of people who are either overweight or obese is rising at an alarming clip.

หนังสือ พิมพ์ เดอะ วอลล์ สตรีต เจอร์นัล รายงาน ว่า “ใน ทุก ทวีป ทั่ว โลก แม้ แต่ ใน ภูมิภาค ที่ มี ภาวะ ทุโภชนาการ อยู่ อย่าง แพร่ หลาย คน ที่ น้ําหนัก เกิน หรือ เป็น โรค อ้วน นั้น กําลัง มี จํานวน เพิ่ม ขึ้น อย่าง รวด เร็ว จน น่า ตกใจ.

(b) What immorality that was rife in ancient Babylon is also found in Babylon the Great?

(ก) ทูตสวรรค์ ที่ มี ฤทธิ์ เรียก ให้ เอา ใจ ใส่ ใน ขอบข่าย อัน กว้างขวาง ของ ความ เป็น แพศยา ของ บาบิโลน ใหญ่ อย่าง ไร?

JEREMIAH served as God’s prophet in Jerusalem at a time when the city was rife with idolatry, immorality, corruption, and the shedding of innocent blood.

ยิระมะยา ได้ รับใช้ ฐานะ ผู้ พยากรณ์ ของ พระเจ้า ใน กรุง ยะรูซาเลม ใน คราว ที่ เมือง นั้น ดาษ ดื่น ด้วย การ ไหว้ รูป เคารพ, การ ผิด ศีลธรรม, การ ทุจริต ติด สินบน, และ การ ทํา ให้ เลือด ผู้ ปราศจาก ผิด ตก.

In cities rife with crime, you only need to be in the wrong place at the wrong time.

ใน เมือง ต่าง ๆ ที่ ดาษ ดื่น ด้วย อาชญากรรม คุณ เพียง แต่ จะต้อง อยู่ ผิด ที่ ผิด เวลา.

5:15, 16) The paths we follow are rife with traps set by Satan to ensnare true worshippers.

5:15, 16) เส้น ทาง ชีวิต ที่ เรา เดิน อยู่ เต็ม ไป ด้วย กับดัก ที่ ซาตาน วาง ไว้ เพื่อ จับ ผู้ นมัสการ แท้.

Is it any wonder that war, famine, disease, riots, and anarchy are rife in many countries?

น่า ประหลาด ใจ ไหม ที่ สงคราม, ความ อดอยาก, โรค ภัย, การ จลาจล, และ สภาพ สับสน อลหม่าน มี อยู่ ดาษ ดื่น ใน หลาย ประเทศ?

Speculation became rife.

การ เดา สุ่ม กลาย เป็น เรื่อง แพร่ หลาย.

(Ephesians 2:1-3) Hence, immorality of every kind, including sexual perversions, is rife today.

(เอเฟโซส์ 2:1-3) เนื่อง จาก เหตุ นี้ ความ เสื่อม ทาง ศีลธรรม ทุก รูป แบบ รวม ถึง การ ส่ําส่อน ทาง เพศ จึง มี อย่าง ดาษ ดื่น ใน เวลา นี้.

Immorality was rife in the Hellenistic world.

สภาพ ความ ไร้ ศีลธรรม แพร่ หลาย ใน โลก สมัย กรีก.

God felt regret, grief, and even hurt, not because his own actions were mistaken, but because man’s wickedness became rife.

พระเจ้า ทรง รู้สึก เสีย พระทัย, เศร้า โศก, และ ถึง กับ ปวด ร้าว พระทัย ด้วย ซ้ํา มิ ใช่ เพราะ พระองค์ เอง ดําเนิน การ ผิด พลาด ไป แต่ เพราะ ความ ชั่ว ของ มนุษย์ มี อยู่ ดาษ ดื่น.

Corruption is rife in government and business circles

การ ทุจริต มี แพร่ หลาย ใน วงการ เมือง และ การ ค้า

The history of apostate Christendom is rife with examples of this practice.

ประวัติศาสตร์ ของ คริสต์ ศาสนจักร ที่ ออก หาก มี ตัว อย่าง มาก มาย เกี่ยว กับ กิจ ปฏิบัติ นี้.

If the message is rife with name-calling and loaded words, why is that?

ถ้า ข่าว ดัง กล่าว เต็ม ไป ด้วย การ ขนาน นาม และ ถ้อย คํา ที่ ส่อ ไป ใน ทาง ลบ ให้ ถาม ว่า ทําไม จึง เป็น อย่าง นั้น?

(Zephaniah 1:9) Materialism was rife.

(ซะฟันยา 1:9) คติ นิยม ทาง ด้าน วัตถุ แพร่ หลาย ดาษ ดื่น.

DOTS pilot projects carried out in areas rife with TB already show that the strategy is working.

โครงการ ทดลอง ดอตส์ ที่ ดําเนิน อยู่ ใน พื้น ที่ ที่ มี วัณโรค แพร่ หลาย แสดง ให้ เห็น อยู่ แล้ว ว่า ยุทธวิธี ดัง กล่าว ประสบ ผล สําเร็จ.

“Rap lyrics are occasionally shocking, sometimes brutal, and rife with misogyny and obscenities,” says author Karen Sternheimer.

นัก เขียน ชื่อ คาเรน สเติร์นไฮเมอร์ กล่าว ว่า “เนื้อ เพลง แรป นั้น บาง ครั้ง น่า ตกใจ บาง ที ก็ แสดง ถึง ความ โหด ร้าย เต็ม ไป ด้วย ความ เกลียด ชัง ผู้ หญิง และ ความ หยาบคาย.”

Evil was so rife that God was determined to destroy mankind.

การ ชั่ว ร้าย แพร่ ระบาด ไป ทั่ว จน พระเจ้า ได้ ทรง ตั้ง พระทัย จะ ทําลาย มนุษยชาติ เสีย.

(Matthew 24:14) Superstition is rife in many of the tribes, but seeds of Bible truth have taken root.

(มัดธาย 24:14) ความ เชื่อถือ ทาง ไสยศาสตร์ มี อยู่ แพร่ หลาย ใน ชน เผ่า ต่าง ๆ แต่ เมล็ด แห่ง ความ จริง ของ คัมภีร์ ไบเบิล ก็ ได้ ฝัง ราก ลง แล้ว.

Cruelty and savagery were rife in the Roman arenas.

ความ โหด เหี้ยม และ ความ ป่า เถื่อน มี อยู่ ดาษ ดื่น ใน สนาม กีฬา ของ โรม.

At the time, the area called the Balkans was a politically volatile region chafing under the sovereignty of the bigger powers, and it was rife with secret societies scheming for independence.

ใน ตอน นั้น แถบ คาบสมุทร บอลข่าน เป็น พื้น ที่ ที่ อ่อนไหว ทาง การ เมือง เนื่อง จาก ถูก ชาติ ที่ มี อํานาจ เข้มแข็ง กว่า แย่ง ชิง และ ภูมิภาค แถบ นี้ มี องค์กร ลับ มาก มาย ที่ วาง แผน จะ แยก ตน เป็น เอกราช.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rife ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว