shelf ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า shelf ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ shelf ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า shelf ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หิ้ง, ชั้น, ชั้นวางของ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า shelf

หิ้ง

noun (structure)

A few days later, I spotted a copy of the New Testament on a shelf in my house.
สอง สาม วัน ถัด มา ผม เหลือบ เห็น พระ คัมภีร์ ภาค พันธสัญญา ใหม่ อยู่ บน หิ้ง หนังสือ ใน บ้าน.

ชั้น

noun

Doing ordinary things —like reaching for items on the shelf at a store— is a challenge.
การ ทํา เรื่อง ปกติ ธรรมดา เช่น การ หยิบ ของ จาก ชั้น วาง ของ ใน ร้าน ค้า เป็น เรื่อง ลําบาก.

ชั้นวางของ

noun

Doing ordinary things —like reaching for items on the shelf at a store— is a challenge.
การ ทํา เรื่อง ปกติ ธรรมดา เช่น การ หยิบ ของ จาก ชั้น วาง ของ ใน ร้าน ค้า เป็น เรื่อง ลําบาก.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Doing ordinary things —like reaching for items on the shelf at a store— is a challenge.
การ ทํา เรื่อง ปกติ ธรรมดา เช่น การ หยิบ ของ จาก ชั้น วาง ของ ใน ร้าน ค้า เป็น เรื่อง ลําบาก.
I don’t want to keep on a closet shelf
ข้าไม่ต้องการเก็บความลับมากมาย
We are slaves to the first few fractions of a second -- and that's where much of my work has to win or lose, on a shelf in a shop.
เราถูกครอบงําด้วยภาพของช่วงเวลาเพียง 2-3 วินาที และเวลานี้เองที่กําหนดว่างานส่วนใหญ่ของผม จะชนะหรือแพ้ สิ่งนั้นที่วางอยู่บนชั้นวางของ
I pulled a book off the shelf that was from like 1900,
ผมดึงหนังสือออกมาจากหิ้ง หนังสือตั้งแต่ปี 1900
4 The Bible is not a book to be simply put on the shelf for occasional reference, nor is it meant for use only when fellow believers gather for worship.
4 คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ใช่ หนังสือ ที่ จะ วาง บน ชั้น เฉย ๆ เพื่อ การ อ้างอิง เป็น ครั้ง คราว หรือ มี ไว้ ใช้ เฉพาะ เมื่อ เพื่อน ร่วม ความ เชื่อ มา ร่วม ประชุม นมัสการ.
Grab all the gear on the top shelf and put it in the boat.
หยิบของบนหิ้งมาให้หมดแล้วก็ใส่เรือซะ
Li-Fi uses off-the-shelf LEDs to transmit data incredibly fast, and also in a safe and secure manner.
ไลไฟใช้หลอดแอลอีดีส่งข้อมูลเร็วเหลือเชื่อ และยังทําได้ อย่างปลอดภัยและเชื่อมั่นได้
Here's why that's a problem: the problem is that when you get that $33 bottle of wine home, it won't matter what it used to be sitting on the shelf next to.
แล้วทําไมถึงเป็นปัญหา: ปัญหาเกิดเมื่อคุณเอาไวน์ราคา 33 ดอลล่าร์ กลับบ้าน, มันก็ไม่มีผลอะไรไม่ว่ามันจะเคยมีอะไร วางอยู่ข้างๆ บนชั้นสินค้า
You can't do top-shelf brands for 8 bucks a bottle.
คุณไม่ควรขายสินค้าชั้นบนในราคา 8 เหรียญต่อขวด
Jordan Bunker, who had had no experience with chemistry until then, read this paper and reproduced the experiment at his maker space using only off-the-shelf substances and tools.
จอร์แดน บังเกอร์ ผู้ซึ่งไม่มี ประสบการณ์ด้านเคมีก่อนหน้านั้น ได้อ่านบทความนั้น และทําการทดลองตาม ในสถานที่ของเขา ใช้เฉพาะวัสดุและเครื่องมือ ที่หาได้ทั่วไป
In this box is a standard, off-the-shelf LED lamp.
ในกล่องนี้คือหลอด LED มาตรฐาน ที่มีขายทั่วไป
It was on the shelf in the corner, under his clean shirt.
มันเป็นบนหิ้งในมุมที่ ภายใต้เสื้อของเขาสะอาด
You don't care about a shelf-full of trophies, do you?
คุณไม่สนใจเรื่อง ชั้นวางเต็มไปด้วยถ้วยรางวัล ใช่ไหม?
Before the first iPhone even hit the shelf, the Russian government understood the risks and the opportunity that technology provided and the inter-communication and instant communication it provided us.
ก่อนที่ไอโฟนเครื่องแรกจะลืมตาดูโลกเสียอีก รัฐบาลรัสเซียเข้าใจถึงความเสี่ยงและโอกาส ที่เทคโนโลยีมอบให้ ที่การสื่อสารถึงกันของคนหลายคนและ การสื่อสารแบบทันทีนั้นมอบโอกาสให้เรา
Put Dorwell on the shelf, as it were.
ทิ้งเรื่องดอร์เวลไว้บนชั้นอย่างงั้นแหละ
Yep, just like everything else on that top shelf.
ใช่ เหมือนของทุกอย่างที่อยู่ชั้นบนสุดนั่น
A few days later, I spotted a copy of the New Testament on a shelf in my house.
สอง สาม วัน ถัด มา ผม เหลือบ เห็น พระ คัมภีร์ ภาค พันธสัญญา ใหม่ อยู่ บน หิ้ง หนังสือ ใน บ้าน.
The only solid wall holds the tokonoma, or picture recess, and its adjoining shelf corner.
ผนัง แข็ง แห่ง เดียว ของ บ้าน มี โตะโกะโนะมะ หรือ ช่อง เว้า ใน ผนัง และ ชั้น เข้า มุม ที่ อยู่ ข้าง เคียง.
The envelope is still sitting on a shelf in the kitchen.
ซองเอกสารยังวางอยู่บนชั้นวางของ ที่อยู่ในครัวค่ะ
Nowadays, we don't really recognize a book as something that sits on our shelf or music as something that is a physical object that we can hold.
ทุกวันนี้ เราไม่ค่อยแน่ใจว่าหนังสือ ใช่สิ่งที่วางอยู่บนชั้นหนังสือหรือเปล่า รวมถึง “เพลง” ที่เราเข้าใจนั้น คือแผ่นซีดีที่เราสามารถหยิบจับได้หรือ
If you're a smart retailer, then, you will put a very expensive item that nobody will ever buy on the shelf, because suddenly the $33 wine doesn't look as expensive in comparison.
ถ้าคุณเป็นพ่อค้าหัวใส คุณก็จะวางอันที่ แพงมาก จนไม่มีใครคิดจะซื้อไว้บนชั้น เพราะทันใดนั้นเอง ไวน์ขวดละ 33 ดอลล่าร์ ก็ดูไม่แพงเมื่อเทียบกัน
Keep it on the shelf?
เก็บมันไว้บนชั้นวางขง?
Likewise, there was a parcel of outlandish bone fish hooks on the shelf over the fire - place, and a tall harpoon standing at the head of the bed.
นอกจากนั้นมีตะขอพัสดุของปลากระดูกเทศได้บนหิ้งมากกว่าไฟ สถานที่และฉมวกยืนสูงที่หัวของเตียง
18 The Bible does us no good if it lies unopened on a shelf.
18 คัมภีร์ ไบเบิล จะ ไม่ เป็น ประโยชน์ อะไร แก่ เรา หาก วาง อยู่ บน ชั้น หนังสือ เฉย ๆ.
However, a recent survey by the World Health Organization (WHO) reveals that donated drugs are often inadequately identified or have a limited shelf life.
อย่าง ไร ก็ ตาม การ สํารวจ เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ โดย องค์การ อนามัย โลก (WHO) เปิด เผย ว่า ยา ที่ ได้ รับ บริจาค นั้น บ่อย ครั้ง ไม่ ระบุ ชัดเจน พอ หรือ ไม่ ก็ มี อายุ เก็บ จํากัด.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ shelf ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ shelf

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว