stir ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า stir ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stir ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า stir ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คน, กระตุ้น, เร้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า stir

คน

verb (to agitate the contents of)

That guy, after going to Namwon how much more trouble would he stir up?

ไอ้ลูกคนนี้ ยังไม่ได้ไปนัมวอนก็คิดจะก่อเรื่องไม่เลิกใช่มั้ย?

กระตุ้น

verb

It may be necessary to cut back on caffeine, which can be a prime offender in stirring anxiety.

อาจ จําเป็น ด้วย ที่ จะ ต้อง ลด กาเฟอีน ซึ่ง อาจ เป็น สาเหตุ มูลฐาน ที่ กระตุ้น ความ วิตก กังวล.

เร้า

verb

Proper modulation gives life to a talk, stirs emotions, and motivates to action.

ท่วงทํานองที่เหมาะสมทําให้คําบรรยายมีชีวิตชีวา, เร้าความรู้สึก, และกระตุ้นให้ลงมือปฏิบัติ.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Your beauty stirs my cock.

ความสวยของเจ้าปลุกน้องชายข้าตื่น

Increased witnessing activity by so many more publishers and pioneers is stirring up the world field.

กิจการ ให้ คํา พยาน ที่ เพิ่ม ขึ้น โดย ผู้ ประกาศ และ ไพโอเนียร์ ที่ ทวี ขึ้น มาก มาย นั้น กําลัง ไป ถึง ทั่ว เขต ทํา งาน ใน โลก.

Her heart is stirred.

จิตใจหล่อนหวั่นไหวแล้วล่ะสิ

The settlement of mosquito-infested rain-forest areas has stirred an outbreak of malaria in Brazil.

การ ตั้ง รกราก ของ ผู้ คน ใน บริเวณ ป่า ดง ดิบ ที่ มี ยุง ชุกชุม เป็น เหตุ ให้ มาลาเรีย ระบาด ใน บราซิล.

Evening is also the time when lazy hippos begin to stir as they prepare to leave the water on their nocturnal eating spree.

นอก จาก นั้น ตอน เย็น ยัง เป็น เวลา ที่ เจ้า ฮิปโป ผู้ เชื่อง ช้า จะ ขยับ เขยื้อน เพื่อเตรียม พร้อม จะ ละ จาก น้ํา ไป กิน อาหาร มื้อ ค่ํา อย่าง เต็ม ที่.

SUMMARY: Convey ideas clearly and stir emotion by varying your volume, pitch, and pace.

จุด สําคัญ ถ่ายทอด แนว คิด ที่ ชัดเจน และ กระตุ้น อารมณ์ ความ รู้สึก โดย ใช้ ระดับ ความ ดัง ของ เสียง ความ สูง ต่ํา และ จังหวะ การ พูด

2 This issue of Kingdom News has stirred the interest of many people.

2 แผ่น พับ ข่าว ราชอาณาจักร นี้ ได้ กระตุ้น ความ สนใจ ของ คน มาก มาย.

(Psalm 118:6) Satan will continue to fan the flames of opposition and try to stir up tribulation.

(บทเพลง สรรเสริญ 118:6) ซาตาน จะ กระพือ เปลว เพลิง แห่ง การ ข่มเหง ต่อ ไป และ พยายาม ที่ จะ ทํา ให้ เกิด ความ ทุกข์ ลําบาก.

1 And it came to pass that the Amalekites and the Amulonites and the Lamanites who were in the land of aAmulon, and also in the land of bHelam, and who were in the land of cJerusalem, and in fine, in all the land round about, who had not been converted and had not taken upon them the name of dAnti-Nephi-Lehi, were stirred up by the Amalekites and by the Amulonites to anger against their brethren.

๑ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือชาวอแมลิไคและชาวอมิวลอนและชาวเลมันที่อยู่ในแผ่นดินแห่งอมิวลอน, และในแผ่นดินแห่งฮีลัมด้วย, และผู้ที่อยู่ในแผ่นดินแห่งเยรูซาเล็มก, และท้ายที่สุด, ในแผ่นดินทั้งหมดโดยรอบ, ผู้ที่ยังไม่ได้เปลี่ยนใจเลื่อมใสและไม่รับชื่อแอนไท-นีไฟ-ลีไฮข, ถูกชาวอแมลิไคและชาวอมิวลอนปลุกปั่นให้เกิดโทสะต่อต้านพี่น้องของตน.

The same day, Brother Rutherford, from Brooklyn Bethel, gave a stirring discourse in which he asked all children who wanted to do the will of God to stand up.

ใน วัน เดียว กัน นั้น ใน คํา บรรยาย ที่ ปลุก เร้า ใจ ของ บราเดอร์ รัทเทอร์ฟอร์ด ซึ่ง มา จาก เบเธล บรุกลิน ท่าน ได้ ขอ ให้ เด็ก ทุก คน ที่ ต้องการ ทํา ตาม พระ ประสงค์ ของ พระเจ้า ยืน ขึ้น.

And you'll note there's no light coming from them right now, either because they're dead -- (Laughter) or because I need to stir them up in some way for you to see what bioluminescence really looks like.

ซึ่งจะเห็นได้ว่าไม่มีแสงเรืองออกมาในตอนนี้ อาจเป็นเพราะว่ามันตายไปแล้ว (หัวเราะ) หรือฉันอาจจะต้องเขย่าขวดซะหน่อย เผื่อที่คุณจะไ้ด้เห็นว่าการเรืองแสงนั้นเป็นอย่างไร

In addition to being zealous in the preaching work, how can we demonstrate that we have been stirred by the Kingdom message?

นอก จาก มี ใจ แรง กล้า ใน การ ประกาศ แล้ว เรา จะ แสดง อย่าง ไร ว่า เรา ได้ รับ การ กระตุ้น จาก ข่าวสาร เรื่อง ราชอาณาจักร?

Thank you, choir, for that stirring musical number.

ขอบคุณคณะนักร้องประสานเสียงสําหรับบทเพลงที่มีชีวิตชีวา

Mary once again felt the stirring of life within her.

มาเรีย รู้สึก ว่า ทารก ใน ครรภ์ ดิ้น อีก.

(13:19, 20) The dead in Sheol are stirred to receive the king of Babylon.

(13:19, 20) คน ตาย ใน เชโอล ถูก ปลุก ขึ้น มา ต้อนรับ กษัตริย์ บาบูโลน.

Use Current Events to Stir Interest

จง ใช้ เหตุ การณ์ ปัจจุบัน กระตุ้น ความ สนใจ

Therefore the king was stirred up in banger against him, and he delivered him up that he might be slain.

ฉะนั้นกษัตริย์จึงถูกยั่วยุให้เกิดโทสะต่อต้านท่าน, และกษัตริย์จึงส่งตัวท่านไปประหาร.

Those words caused a stir.

คํา พูด เหล่า นี้ กระตุ้น ให้ เกิด เสียง เซ็งแซ่ ขึ้น มา.

Priest Ezra and Governor Nehemiah stirred God’s people to rebuild the temple and reinstitute true worship there.

เอษรา ปุโรหิต และ นะเฮมยา ผู้ ว่า ราชการ ได้ เร่งเร้า ไพร่ พล ของ พระเจ้า ให้ บูรณะ พระ วิหาร และ ก่อ ตั้ง การ นมัสการ แท้ ขึ้น ใหม่ ณ ที่ นั่น.

* There was nothing save it were preaching and stirring them up continually to keep them in fear of the Lord, Enos 1:23.

* ไม่มีเรื่องอื่นใดนอกจากการสั่งสอนและการกระตุ้นพวกเขาตลอดเวลาเพื่อให้พวกเขาอยู่ในความเกรงกลัวพระเจ้า, อีนัส ๑:๒๓.

10 Now this did astir up the Zoramites to banger against the people of Ammon, and they began to mix with the Lamanites and to stir them up also to anger against them.

๑๐ บัดนี้การนี้ได้ยั่วยุชาวโซรัมให้เกิดโทสะต่อต้านผู้คนของแอมัน, และพวกเขาเริ่มไปรวมกับชาวเลมันและปลุกปั่นคนเหล่านั้นให้เกิดโทสะด้วย.

But why stir up the hornet's nest?

แต่จะปั่นให้ยุ่งเข้าไปอีกทําไม?

But an illegitimate son of Huayna Capac named Atahuallpa rebelled and stirred up a civil war.

แต่ ราช บุตร ผู้ หนึ่ง ของ วินา คาปัค ซึ่ง ไม่ มี สิทธิ์ สืบ บัล ลัง ก์ ชื่อ อะทาอัวปา ได้ กบฏ และ ยั่ว ยุ ให้ เกิด สงคราม กลาง เมือง ขึ้น.

7 Our Bible-based faith will strengthen us to stand firm against hate campaigns stirred up by those who manifest the spirit of the “evil slave” of Matthew 24:48-51.

7 ความ เชื่อ ของ เรา ซึ่ง อาศัย คัมภีร์ ไบเบิล จะ เสริม เรา ให้ เข้มแข็ง เพื่อ จะ สามารถ ยืน มั่น ต่อ ต้าน การ ปลุกระดม กระตุ้น ความ เกลียด ชัง ซึ่ง ก่อ ขึ้น โดย พวก คน ที่ แสดง น้ําใจ แบบ “บ่าว ชั่ว” ใน มัดธาย 24:48-51.

One of the purposes of our ministry is, in fact, to stir a heartfelt response by presenting people with vital issues from God’s Word on which they must make decisions. —Heb.

อัน ที่ จริง เป้าหมาย หนึ่ง ที่ เรา ประกาศ คือ เพื่อ จะ กระตุ้น หัวใจ ประชาชน ให้ ตอบรับ โดย เสนอ เรื่อง ที่ สําคัญ จาก พระ คํา ของ พระเจ้า ซึ่ง เป็น เรื่อง ที่ เขา ต้อง ตัดสิน ใจ.—เฮ็บ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stir ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว