stufa ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า stufa ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stufa ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า stufa ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง เตา, เตาผิงไฟฟ้า, เตาไฟ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า stufa
เตาnoun Una volta mise l'orecchio di Teddy vicino alla stufa da farlo quasi bruciare. ครั้งหนึ่ง เขาดึงหูเท็ดดี้เข้าไปใกล้เตา จนหูเขาเกือบจะไหม้ |
เตาผิงไฟฟ้าnoun |
เตาไฟnoun Per esempio può far sì che una stufa elettrica generi calore, che un computer elabori informazioni e che un televisore produca immagini e suoni. ตัวอย่างเช่น เตาไฟฟ้าที่ให้ความร้อน, คอมพิวเตอร์ที่ประมวลผลข้อมูลและคํานวณ, อีกทั้งโทรทัศน์ที่ให้ภาพและเสียง. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ma, sul serio, S, non sei stufa di artisti che stanno sempre a rimuginare? แต่จริงๆนะ เอส เธอไม่เบื่อพวกนักแสดงคิดมากหรอ |
Inoltre l’acqua potrebbe finire sul fuoco o sulle spirali elettriche e quindi danneggiare la stufa. นอก จาก นั้น น้ํา อาจ ซึม ลง ไป ใน ไฟ หรือ ขด ลวด ไฟฟ้า และ ทํา ให้ เตา เสีย ได้ ใน ที่ สุด. |
Sono stufa. ฉันไม่อยากโกหก ปิดบัง |
Beh, io sono un oggetto di scena umano e sono stufa! หนูนี่แหละ มนุษย์ตัวช่วย และหนูรู้สึกเบื่อเกินจะทน |
Durante le adunanze tengo accanto a me una stufa elettrica per riscaldarmi i piedi. ระหว่าง การ ประชุม ดําเนิน อยู่ ผม มี เครื่อง ทํา ความ ร้อน ไฟฟ้า อยู่ ใกล้ ตัว เพื่อ ทํา ให้ เท้า อุ่น. |
Chi ha bisogno di una stufa con questo clima? ใครจะไปต้องการไฟในอากาศแบบนี้? |
Sono proprio stufa di questo Chang. ฉันล่ะหน่ายกับแชงจริงๆ |
L'ha vista, la stufa rotta in casa. คุณก็เห็นเครื่องทําความร้อน ชํารุดในบ้านเขา |
Chi guidava doveva fare attenzione poiché i cumuli di neve potevano far rovesciare la slitta, buttando fuori i passeggeri e facendo uscire i tizzoni ardenti dalla stufa a legna. คน ขับ ต้อง ระวัง เพราะ กอง หิมะ อาจ ทํา ให้ รถ เอียง ไป ข้าง หนึ่ง เท กระจาด ผู้ โดยสาร พร้อม กับ ถ่าน ร้อน ที่ กําลัง คุ อยู่ นั้น ออก มา จาก เตา. |
E quindi tre applausi per Nantucket, e sono stufa di una barca e corpo stufa quando saranno, per allontanare la mia anima, Giove stesso non può. & gt; และดังนั้นจึงสามไชโยสําหรับ Nantucket; และมาเรือเตาเตาและร่างกายเมื่อ พวกเขาจะใช้สําหรับเจาะทะลุจิตวิญญาณของฉัน, Jove ตัวเองไม่ได้ & gt; |
Sono stufa marcia di aspettare che qualcuno mi strangoli. หนูเบื่อแล้วก็เหนื่อยที่จะโดนฆ่ารัดคอตายเต็มที |
Disse: "Sono stufa di questa cosa chiamata New Jersey. "รู้อะไรไหม ฉันเหลือทนแล้ว ที่ต้องมาพาดพิง นิวเจอร์ซี่ อยู่เรื่อย |
Mi hai sentito e sono stufa! ได้ยินแล้วนี่ ฉันเซ็งมาก |
Sono stufa. ฉันพอละจริงๆ |
Credo che fosse la stufa. ผมคิดว่ามันคงเป็นเตา |
“Quando costruiremo una nuova casa”, ha detto un uomo, “state certi che ci metteremo una stufa a legna, un generatore . . . e una cucina a gas”. ชาย คน หนึ่ง บอก ว่า “ผม บอก คุณ ได้ เลย ว่า เมื่อ เรา สร้าง บ้าน หลัง ใหม่ จะ ต้อง มี เตา ฟืน, มี เครื่อง ปั่น ไฟ . . . และ มี เตา แก๊ส.” |
Sono stufa di dover sempre litigare con Rachel. ฉันเซ็งจะคอยรบกับราเชลเต็มที |
Normalmente si stufa dopo la ventesima. เขาจะไม่สบายเสมอ หากอ่านมาครบรอบที่ยี่สิบ |
Sono stufa di essere sempre io al volante di questo matrimonio! ฉันเบื่อ เบื่อที่จะต้องคอย บ่งการชีวิตคู่แต่เพียงคนเดียว! |
Sono stufa di trovare scuse. แม่เบื่อจะแก้ตัวให้ลูกแล้วนะ ชาร์ลี |
La stufa non solo prese camera e profumata la casa, ma è nascosto il fuoco, e io sentivo come se avessi perso un compagno. เตาไม่เพียง แต่จะเอาขึ้นห้องพักและบ้านที่มีกลิ่นหอม แต่ก็ปกปิดไฟและฉัน |
Sono veramente stufa di perdere le persone. ฉันเริ่มเหนื่อยกับการที่ต้อง สูญเสียใครต่อใครแล้วนะ |
Sono contento che la pernice si stufa, in ogni caso. ฉันดีใจที่นกกระทาที่ได้รับการเลี้ยงในอัตราใด |
La stanzetta, scrive la rivista Panoscope, è piena di fumo della stufa e di sigaretta. วารสาร แพโนสโคป ชี้ แจง ว่า ห้อง เล็ก ๆ นั้น เต็ม ไป ด้วย ควัน จาก ครัว และ ควัน บุหรี่. |
Va bene, ma... una stufa bella calda non risolvera'questa storia. เอาล่ะ เรื่องเตาผิง คงจะไม่ช่วยแก้ปัญหาอะไรเรื่องนี้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stufa ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ stufa
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย