ภาษาอังกฤษ
nourishment ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nourishment ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nourishment ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า nourishment ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อาหาร, อาหารบํารุงกําลัง, โภชนาการ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า nourishment
อาหารnoun The shepherd has to ensure that they get proper nourishment. ผู้เลี้ยงแกะต้องจัดให้ลูกแกะได้รับอาหารเพียงพออย่างเหมาะสม. |
อาหารบํารุงกําลังnoun |
โภชนาการnoun These fig cakes were convenient, nourishing, and delicious. ก้อนมะเดื่อเทศเหล่านี้รับประทานสะดวก, มีคุณค่าทางโภชนาการ, และอร่อย. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Instead of rejecting the growing embryo as foreign tissue, it nourishes and protects it until it is ready to emerge as a baby. แทน ที่ จะ ปฏิเสธ ตัว อ่อน ใน ครรภ์ ที่ กําลัง เติบโต เนื่อง จาก เป็น เนื้อ เยื่อ แปลกปลอม มดลูก กลับ บํารุง เลี้ยง และ ปก ป้อง ตัว อ่อน นั้น จน กระทั่ง พร้อม ที่ จะ คลอด ออก มา เป็น ทารก. |
Providing them with spiritual nourishment from God’s Word is even more important. การ เตรียม อาหาร ฝ่าย วิญญาณ ซึ่ง มา จาก พระ คํา ของ พระเจ้า ก็ สําคัญ ยิ่ง กว่า นั้น อีก. |
Such animals have never known winter conditions and will not be deprived of nourishment in the coming months. สัตว์ นั้น ไม่ เคย ได้ รู้ จัก กับ สภาพ แห่ง ฤดู หนาว มา ก่อน และ ก็ จะ ไม่ ถูก กีด กัน ไว้ จาก อาหาร ใน เดือน ต่อ ๆ ไป ด้วย. |
19 And Jacob and Joseph also, being young, having need of much nourishment, were grieved because of the afflictions of their mother; and also amy wife with her tears and prayers, and also my children, did not soften the hearts of my brethren that they would loose me. ๑๙ และเจคอบกับโจเซฟด้วย, โดยที่ยังเด็ก, ย่อมต้องการการบํารุงเลี้ยงอย่างมาก, จึงเศร้าโศกเพราะความทุกข์ของมารดาพวกเขา; และทั้งภรรยาข้าพเจ้ากด้วยน้ําตาและคําสวดอ้อนวอนของนาง, และทั้งลูก ๆ ข้าพเจ้า, ไม่ได้ทําให้ใจพี่ ๆ ข้าพเจ้าอ่อนจนพวกเขาปล่อยข้าพเจ้า. |
* Write on the board, “Immersion in the scriptures is essential for spiritual nourishment” (Quentin L. * เขียนบนกระดานว่า “การใฝ่ใจศึกษาพระคัมภีร์สําคัญต่อการบํารุงเลี้ยงทางวิญญาณ” (เควนทิน แอล. |
Their main work is to nourish, encourage, and refresh God’s sheep. งาน หลัก ของ เขา คือ การ เลี้ยง ดู, ให้ การ ชู ใจ, และ ยัง ความ สดชื่น แก่ ฝูง แกะ ของ พระเจ้า. |
“As [Jesus] took the bread and broke it, and took the cup and blessed it, he was presenting himself as the Lamb of God who would provide spiritual nourishment and eternal salvation.” “ขณะที่ [พระเยซู] ทรงรับขนมปังมาหัก และทรงรับถ้วยมาอวยพร พระองค์ทรงกําลังมอบพระองค์เองเป็น องค์ พระเมษโปดกของพระผู้เป็นเจ้าผู้จะประทานการบํารุงเลี้ยงทางวิญญาณและความรอดนิรันดร์” |
On the other side, all life needs food or nourishment. ในแง่มุมหนึ่ง ทุกชีวิตต้องการอาหารและการทะนุบํารุง |
This lifelong conversion will clearly require continued nurturing on our part to avoid the withering effect described by Alma: “But if ye neglect the tree, and take no thought for its nourishment, behold it will not get any root; and when the heat of the sun cometh and scorcheth it, ... it withers away” (Alma 32:38). การเปลี่ยนใจเลื่อมใสตลอดชีวิตนี้จะเรียกร้องอย่างชัดเจนถึงการบํารุงเลี้ยงต่อเนื่องในส่วนของเราเพื่อหลีกเลี่ยงผลที่ร่วงโรยที่แอลมาอธิบายไว้ว่า “แต่หากท่านละเลยต้นไม้, และไม่คิดถึงการบํารุงเลี้ยงมัน, ดูเถิดมันจะไม่แตกราก; และเมื่อความร้อนของดวงอาทิตย์มาถึงและแผดเผามัน, ... โยนมันทิ้ง.”( แอลมา 32:38) |
9 This faithful slave class has been using the Watch Tower Bible and Tract Society to provide spiritual nourishment for all of Jehovah’s Witnesses. 9 ชน จําพวก ทาส สัตย์ ซื่อ นี้ ได้ ใช้ สมาคม ว็อชเทาเวอร์ ไบเบิล แอนด์ แทร็กต์ เพื่อ จัด อาหาร ฝ่าย วิญญาณ สําหรับ บรรดา พยาน พระ ยะโฮวา. |
Similarly, God provided all sorts of nourishing food for our sustenance. ใน ทํานอง เดียว กัน พระเจ้า ทรง จัด เตรียม อาหาร บํารุง กําลัง ทุก ชนิด เพื่อ ค้ําจุน ชีวิต เรา. |
Or do you delight in taking the time to enjoy regular, balanced, and nourishing spiritual meals? หรือ คุณ ชื่นชม ยินดี ไหม เมื่อ คุณ ใช้ เวลา กิน อาหาร ฝ่าย วิญญาณ ที่ ให้ ประโยชน์, ได้ สัดส่วน, และ มี มา เป็น ประจํา? |
(The Amplified Bible) It is hard to imagine that a mother would forget to nourish and care for her nursing child. เป็น การ ยาก ที่ จะ นึก ภาพ ว่า มารดา จะ ลืม เลี้ยง และ ไม่ เอา ใจ ใส่ ลูก ที่ ยัง กิน นม เธอ อยู่. |
Consider inviting a few students to share how they have received spiritual nourishment as they have come unto the Savior. ท่านอาจเชื้อเชิญนักเรียนสองสามคนให้แบ่งปันว่าพวกเขาได้รับการบํารุงเลี้ยงทางวิญญาณอย่างไรขณะที่พวกเขามาหาพระผู้ช่วยให้รอด |
Along the riverbanks are many trees that bear fruit year-round, giving nourishment and healing. —Ezekiel 47:1-12. ตาม สอง ฝั่ง แม่น้ํา มี ต้น ไม้ เป็น จํานวน มาก ออก ผล ตลอด ปี ให้ การ บํารุง และ เยียว ยา รักษา.—ยะเอศเคล 47:1-12. |
15, 16. (a) What did nourishment from Jehovah enable Elijah to do? 15, 16. (ก) เอลียาห์ สามารถ ทํา อะไร ได้ เมื่อ พระ ยะโฮวา ค้ําจุน เขา? |
(Matthew 5:3) Kazuyuki, who for many years has served in the Portuguese field, says: “It is important that we get sufficient spiritual nourishment. (มัดธาย 5:3) คาซูยูกิ ซึ่ง ได้ รับใช้ ใน เขต งาน ภาษา โปรตุเกส มา หลาย ปี บอก ว่า “นับ ว่า สําคัญ ที่ เรา จะ ได้ รับ อาหาร ฝ่าย วิญญาณ อย่าง พอ เพียง. |
If we regularly “taste” of Jehovah’s Word, the Bible, perhaps reading a portion of it each day, we will see that it is spiritually nourishing and good. หาก เรา “ชิม” คัมภีร์ ไบเบิล พระ คํา ของ พระ ยะโฮวา เป็น ประจํา อาจ โดย การ อ่าน ส่วน หนึ่ง ของ พระ คํา นั้น ใน แต่ ละ วัน เรา ก็ จะ พบ ว่า พระ คํา นั้น ให้ การ บํารุง เลี้ยง ฝ่าย วิญญาณ และ ประเสริฐ. |
However, until your baby is nine or ten months old, his main nourishment will still come from your milk; so it is good always to nurse your baby before giving solid foods. อย่าง ไร ก็ ตาม อาหาร หลัก สําหรับ ทารก ก็ ยัง ต้อง เป็น นม มารดา กระทั่ง ทารก มี อายุ เก้า หรือ สิบ เดือน ดัง นั้น จึง เป็น สิ่ง ที่ ดี ถ้า คุณ จะ เลี้ยง ทารก ด้วย นม มารดา เสมอ ก่อน ให้ อาหาร แข็ง. |
Linked to this is the quality of the nourishment. เชื่อมโยงกับสิ่งนี้ คือ คุณภาพของการบํารุงเลี้ยง |
1:2; Acts 17:11) Bible reading is essential to good spiritual health; it nourishes the mind and heart. 1:2; กิจ. 17:11) การ อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล เป็น องค์ ประกอบ สําคัญ ยิ่ง สําหรับ การ มี สุขภาพ ฝ่าย วิญญาณ ที่ ดี การ อ่าน นี้ บํารุง เลี้ยง จิตใจ และ หัวใจ. |
Or consider the unfortunate soul suffering from anorexia who thinks that she is well-nourished and healthy but actually is slowly starving herself to death. หรือ ลอง คิด ถึง หญิง สาว ผู้ น่า สงสาร ที่ เป็น โรค อะโนเรกเซีย. เธอ คิด ว่า ตัว เอง รับประทาน อาหาร เพียง พอ และ มี สุขภาพ ที่ ดี แต่ ที่ จริง เธอ กําลัง ทํา ให้ ตัว เอง ค่อย ๆ ขาด อาหาร จน ตาย. |
7 Especially should appointed elders appreciate the nourishing spiritual food provided by God through the faithful slave. 7 โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง พวก ผู้ ปกครอง ที่ รับ การ แต่ง ตั้ง น่า จะ หยั่ง รู้ ค่า อาหาร ฝ่าย วิญญาณ ที่ เป็น ประโยชน์ นั้น ซึ่ง พระเจ้า ได้ ทรง จัด เตรียม ผ่าน ทาง บ่าว สัตย์ ซื่อ. |
If he neglects this responsibility, it is more difficult for the rest of the family to maintain a good program of spiritual nourishment. หาก เขา ละเลย หน้า ที่ รับผิดชอบ ของ เขา ก็ ยิ่ง เป็น การ ยาก ที่ คน อื่น ใน ครอบครัว จะ รักษา ตาราง เวลา ที่ ดี เกี่ยว กับ การ เลี้ยง บํารุง ฝ่าย วิญญาณ. |
MANY cities of the ancient world straddled important rivers, whose abundant water nourished and protected them. เมือง ใน สมัย โบราณ หลาย เมือง ตั้ง อยู่ บน สอง ฝั่ง ของ แม่น้ํา สาย สําคัญ ๆ ซึ่ง มี น้ํา มาก มาย หล่อ เลี้ยง และ ป้องกัน เมือง เหล่า นั้น. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nourishment ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ nourishment
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว