talisman ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า talisman ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ talisman ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า talisman ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เครื่องราง, ของขลัง, วัตถุมงคล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า talisman

เครื่องราง

noun

Similarly, no magical amulet, charm, or talisman can do anything to help or protect you.
ใน ทํานอง เดียว กัน เครื่องราง ของ ขลัง ไม่ สามารถ ทํา อะไร เพื่อ ช่วยเหลือ หรือ คุ้มครอง คุณ ได้.

ของขลัง

noun

They considered Jehovah’s temple to be a talisman that would protect them.
พวกเขาถือว่าพระวิหารของพระยะโฮวาเป็นเสมือนของขลังซึ่งจะปกป้องพวกเขาไว้.

วัตถุมงคล

noun (object which is believed to contain certain magical properties)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The Expositor’s Greek Testament states: “This highly figurative allusion is to the habit of marking soldiers and slaves with a conspicuous tattoo or brand . . . ; or, better still, to the religious custom of wearing a god’s name as a talisman.”
พจนานุกรม อรรถาธิบาย พระ คัมภีร์ ภาค ภาษา กรีก กล่าว ดัง นี้: “การ พูด เป็น นัย แบบ นี้ พาด พิง ถึง ประเพณี ปฏิบัติ ใน การ หมาย ทหาร หรือ ทาส ด้วย รอย สัก หรือ การ ตี ตรา อย่าง ที่ ให้ เห็น ได้ ชัด . . . ; หรือ ที่ ชัด ยิ่ง กว่า นั้น อีก ก็ คือ ธรรมเนียม ทาง ศาสนา ใน การ นํา พระ นาม ของ พระเจ้า มา สวม ใส่ เป็น วัตถุ มงคล.”
It's called an energy talisman.
มันเรียกว่าเครื่องรางพลังงาน
We need to take the talisman above the machine.
เราจําเป็นต้องใช้เครื่องรางเหนือ เครื่อง
The ghosts appeared, summoned by their talismans.
ภูติผีที่ถูกปลุกด้วยของเหล่านั้น ปรากฏร่างขึ้นมา
It's your talisman.
มันเป็นถ้วยนําโชคของเธอ
Neither is it a charm, or a talisman —as if we could shut our eyes, let our Bible fall open at random, and then expect the answer to our question to appear on the page before us.
อีก ทั้ง คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ใช่ หนังสือ ที่ มี อํานาจ วิเศษ ที่ เพียง แค่ หลับ ตา เปิด แบบ สุ่ม ๆ แล้ว ก็ จะ พบ คํา ตอบ ที่ ต้องการ ใน หน้า นั้น พอ ดี.
• Do true Christians use God’s name as a talisman?
• คริสเตียน แท้ ใช้ พระ นาม ของ พระเจ้า เป็น เครื่องราง ของ ขลัง ไหม?
Similarly, no magical amulet, charm, or talisman can do anything to help or protect you.
ใน ทํานอง เดียว กัน เครื่องราง ของ ขลัง ไม่ สามารถ ทํา อะไร เพื่อ ช่วยเหลือ หรือ คุ้มครอง คุณ ได้.
Grams said she was a powerful witch back in the civil war days and that this medallion was hers, a witch's talisman.
ยายบอกว่าเธอมีพลังแม่มด ย้อนกลับไปในช่วงสงครามกลางเมือง และการประดับเหรียญ ให้นี่ก็คือเธอ เครื่องรางของแม่มด
The necklace is a talisman from the Original witch herself.
สร้อยคอนั่น เป็นเครื่องลาง มาจากแม่มดดั่งเดิม
The Brujo keeps talismans on his property to help combat dark forces.
บรูโฮ่ ติดเครื่องรางไว้ ที่บ้านของเขาเพื่อช่วยต่อสู้กับพลังด้านมืด
(Exodus 20:4, 5) True, a person may not feel that he is directly worshiping an amulet or a talisman.
(เอ็กโซโด 20:4, 5) จริง อยู่ คน เรา อาจ ไม่ รู้สึก ว่า เขา นมัสการ เครื่องราง ของ ขลัง โดย ตรง.
Still, an object that features God’s name should not be considered a talisman or used as a charm in everyday life as if it had some magical power of protection.
ถึง กระนั้น ไม่ ควร ถือ ว่า วัตถุ ใด ๆ ที่ มี พระ นาม ของ พระเจ้า อยู่ เป็น เครื่องราง ของ ขลัง หรือ นํา มา ใช้ เป็น เครื่อง นํา โชค ใน ชีวิต ประจํา วัน ราว กับ ว่า วัตถุ นั้น มี อํานาจ วิเศษ ที่ ช่วย ปก ป้อง.
Ade explained why he had a talisman in his shop: “There are many enemies.”
อะเด อธิบาย เหตุ ผล ที่ เขา มี เครื่องราง อย่าง หนึ่ง อยู่ ใน ร้าน ของ ตน ว่า “เพราะ มี ศัตรู มาก มาย.”
Hence, amulets, talismans, and charms of various types and shapes are worn, carried, and displayed by people throughout the world.
เนื่อง จาก เหตุ นี้ ประชาชน ตลอด ทั่ว โลก จึง สวม ใส่ เครื่องราง ของ ขลัง ใน รูป แบบ และ ลักษณะ ต่าง ๆ หลาย อย่าง ทั้ง เอา ติด ตัว ไป ด้วย และ ตั้ง วาง ไว้.
The Israelites considered the temple to be a talisman that would protect them
ชาว อิสราเอล คิด ว่า วิหาร เป็น เครื่องราง ของ ขลัง ที่ จะ ปก ป้อง พวก เขา ได้
Do some talismans work even before I buy them?
สงสัยเครื่องรางจะได้ผล
The people then took the Ark into battle, foolishly thinking that it would act as a talisman and give them victory.
ประชาชน ที่ ออก รบ จึง นํา หีบ ไป ด้วย เพราะ คิด อย่าง โง่ เขลา ว่า หีบ นี้ จะ เป็น เหมือน เครื่องราง ที่ ช่วย ปก ป้อง คุ้มครอง และ ทํา ให้ พวก เขา ได้ รับ ชัย ชนะ.
If we have the talisman and we do this special ritual, he'll be gone.
ถ้าเรามีเครื่องราง เอามาเข้าพิธีกรรม
God’s Name Is Not a Talisman
พระ นาม ของ พระเจ้า ไม่ ใช่ เครื่องราง ของ ขลัง
The necklace is a talisman from the original witch herself.
สร้อยคอเส้นนั้นเป็นเครื่องราง ของแม่มดดั้งเดิม
Traps and talismans from every faith on the globe.
กับดักและเครื่องรางที่่จะหาได้ทุกอย่างบนโลกนี้
The figurines are believed to have been “talismans abetting conception and childbirth.”
เชื่อ กัน ว่า รูป ปั้น ดัง กล่าว เป็น “เครื่อง ลาง ที่ ช่วย ให้ ตั้ง ครรภ์ และ กําเนิด บุตร.”
You're a good-luck talisman.
พี่ชายมีวาสนา บารมีค้ําจุน
Like a talisman.
เอามาใช้เป็นเครื่องราง

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ talisman ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ talisman

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว