ภาษาอังกฤษ
taxi driver ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า taxi driver ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ taxi driver ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า taxi driver ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คน ขับแท็กซี่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า taxi driver
คน ขับแท็กซี่noun (A person who drives a taxi.) Santiago, a taxi driver in Argentina, did not have to debate what he would do. ซานติอาโก คนขับแท็กซี่ในอาร์เจนตินาไม่ลังเลเลยว่าเขาควรทําอย่างไร. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Surprisingly, a number of educated people appeared to agree with the taxi driver rather than with the writer. น่า แปลก ใจ ปรากฏ ว่า ผู้ มี การ ศึกษา หลาย คน เห็น พ้อง กับ คน ขับ รถ แท็กซี่ แทน ที่ จะ เห็น ด้วย กับ นัก เขียน ผู้ นั้น. |
No, we're taxi drivers with a speed limit. ไม่ เราจะเป็นแท็กซี่กับการจํากัดความเร็ว |
So we decided to take portraits of Palestinians and Israelis doing the same jobs -- taxi-driver, lawyer, cooks. เราจึงถ่ายภาพคนเหล่านี้ ทั้งชาวปาเลสไตน์ และชาวอิสราเอล ที่ประกอบอาชีพเดียวกัน คนขับแท๊กซี่บ้าง นักกฎหมายบ้าง พ่อครัวบ้าง |
The hot taxi driver I ordered. คนขับแท๊กซี่สุดฮ็อต ฉันโทรเรียก |
The taxi driver at the hospital was working for us as well. คนขับแท็กซี่ที่โรงพยาบาล ก็ทํางานให้เรา |
Jaime, a taxi driver in Madrid, Spain, has had to live with traffic jams for over 30 years. ไคเม คน ขับ แท็กซี่ ใน กรุง มาดริด ประเทศ สเปน ต้อง ทน กับ รถ ติด มา กว่า 30 ปี แล้ว. |
A taxi driver named José Martínez answered the same question in this way: “We’re here to die, just live and die. คน ขับ รถ แท็กซี่ ชื่อ โฮเซ มา ร์ติเนซ ตอบ คํา ถาม เดียว กัน อย่าง นี้: “เรา มา อยู่ ที่ นี่ เพื่อ ตาย เพียง แค่ อยู่ แล้ว ก็ ตาย. |
Competition between taxi drivers resulted in “taxi wars,” where thugs were hired to shoot the passengers and drivers of rival companies. การ ต่อ สู้ ระหว่าง คน ขับ แท็กซี่ ทํา ให้ เกิด “สงคราม รถ แท็กซี่” ซึ่ง มี การ จ้าง คน ร้าย ให้ ยิง ผู้ โดยสาร และ คน ขับ แท็กซี่ ของ บริษัท คู่ แข่ง. |
When traveling, we can start conversations that may lead to giving a witness to hotel personnel, restaurant workers, service station attendants, or taxi drivers. ขณะ เดิน ทาง เรา ก็ เริ่ม การ สนทนา ได้ ซึ่ง อาจ นํา ไป สู่ การ ให้ คํา พยาน แก่ พนักงาน โรงแรม, คน งาน ใน ภัตตาคาร, พนักงาน ปั๊ม น้ํามัน, หรือ คน ขับ แท็กซี่. |
For 20 rubles (about 70 cents) the taxi driver took us in his Russian Lada to our hotel, across the Volkhov River—the river in the engraving. คน ขับ แท็กซี่ ไป ส่ง เรา ที่ โรงแรม ด้วย รถ ยี่ห้อ ลาดา ทํา ใน รัสเซีย ใน สนนราคา 20 รูเบิล (ประมาณ 26 บาท) โดย พา ข้าม แม่น้ํา วอลคอฟ—แม่น้ํา ที่ เป็น ภาพ พิมพ์ ใน ธนบัตร. |
“After changing to the four-stroke engine, I feel much better,” comments Thangpoon Nawimarnm a moto-taxi driver and bike messenger for 20 years. “I think [the air] has improved since changing to the four-stroke engine and it’s good for people to be able to breathe easily.” “พอเลิกใช้เครื่องสองจังหวะก็รู้สึกดีขึ้นเยอะ” ทองพูน นาวิมาน ผู้ขับมอเตอร์ไซค์รับจ้างและรับส่งเอกสารมากว่า 20 ปีให้ความเห็น “ผมว่าอากาศในเมืองดีขึ้น ตั้งแต่เปลี่ยนมาใช้เครื่องยนต์สี่จังหวะ ชาวบ้านก็หายใจกันสะดวกขึ้นด้วย” |
Would you get into a taxi and tell the driver to circle the block repeatedly until his car ran out of fuel? คุณ จะ ขึ้น แท็กซี่ แล้ว บอก โชเฟอร์ ให้ ขับ วน ไป วน มา จน น้ํามัน หมด ไหม? |
Schools near PAD protest sites have been closed down to protect students and teachers from the spillover of violence. Many violent clashes between the PAD and pro-government groups have been captured on camera, including a clash on November 25 in front of the headquarters of the pro-government Taxi Radio Group. Pro-government taxi drivers gathered in front of their Bangkok headquarters and threw bricks and water bottles at PAD convoys. In response, PAD protesters opened fire with guns and slingshots at the assailants. Some PAD protestors jumped off their trucks to attack members of the Taxi Radio Group with machetes, wooden sticks, and flagpoles. Before escaping, PAD protesters set motorcycles on fire and tried to force TV reporters to erase their videotapes. At least 11 members of Taxi Radio Group were rushed to hospitals, most with gunshot wounds. โรงเรียนในพื้นที่ใกล้เคียงกันกับการชุมนุมประท้วงของพันธมิตรฯ มักจะถูกปิดบ่อยครั้งเพื่อป้องกันไม่ให้นักเรียน และครูได้รับอันตรายจากความรุนแรง การปะทะกันระหว่างพันธมิตรฯ กับกลุ่มสนับสนุนรัฐบาลหลายครั้งถูกบันทึกภาพไว้ รวมทั้งเหตุการณ์เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน ที่บริเวณปากซอยวิภาวดี 3 ซึ่งคนขับแท๊กซีที่สนับสนุนรัฐบาลได้ดักขว้างขวดน้ํา และก้อนอิฐใส่ขบวนรถของพันธมิตรฯ ผู้ประท้วงฝ่ายพันธมิตรฯ ตอบโต้ด้วยการยิงปืน และหนังสติ๊กเข้าใส่กลุ่มคนขับแท๊กซี หลังจากนั้น ก็ได้ไล่ทําร้ายกลุ่มคนขับแท๊กซีด้วยมีดดาบ ท่อนไม้ และด้ามธง ก่อนที่จะหลบหนีไป ผู้ประท้วงฝ่ายพันธมิตรฯ ได้จุดไฟเผารถจักรยานยนต์ที่จอดอยู่ในบริเวณนั้น และยังพยายามบังคับให้ผู้สื่อข่าวลบภาพเหตุการณ์ที่บันทึกไว้ได้อีกด้วย เหตุการณ์ปะทะครั้งนี้ทําให้กลุ่มคนขับแท๊กซีอย่างน้อย 11 คนได้รับบาดเจ็บ โดยส่วนใหญ่มีบาดแผลจากกระสุนปืน |
Soon, machines will be taxi drivers and doctors and professors, but will they be "intelligent?" ไม่นาน จักรกลก็จะกลายเป็นคนขับรถแท็กซี่ และหมอ และศาสตราจารย์ แต่พวกมันจะ "เฉลียวฉลาด" หรือเปล่า |
People turn to advice columnists, psychologists, psychiatrists, even hairdressers and taxi drivers, with their personal problems. ผู้ คน หัน ไป หา นัก เขียน คอลัมน์ ให้ คํา ปรึกษา, นัก จิตวิทยา, จิตแพทย์, กระทั่ง ช่าง แต่ง ผม และ คน ขับ แท็กซี่ ด้วย ซ้ํา พร้อม กับ ปัญหา ส่วน ตัว ของ เขา. |
Yeah, we're taxi drivers. ใช่ เราจะเป็นคนขับแท็กซี่ |
Yeah, my father, he's a taxi driver. มี พ่อฉันเป็นคนขับแท็กซี่ |
Santiago, a taxi driver in Argentina, did not have to debate what he would do. ซานติอาโก คน ขับ แท็กซี่ ใน อาร์เจนตินา ไม่ ลังเล เลย ว่า เขา ควร ทํา อย่าง ไร. |
This taxi driver was worried about their welfare, but what about their mother? คน ขับ แท็กซี่ คน นี้ รู้สึก วิตก เกี่ยว กับ ความ ปลอด ภัย ของ พวก เธอ แต่ มารดา ของ พวก เธอ ล่ะ รู้สึก เช่น นั้น ไหม? |
I think we're looking for a taxi driver. ผมคิดว่าเรากําลังมองหา ตัวคนขับรถแท็กซี่ |
A taxi driver told me where the office was. เพราะคนขับแท๊กซี่ยังรู้เลย ว่าสํานักงานนายอยู่ไหน |
And those ones are actually two taxi- drivers. " นี่เป็นรูปของคนขับแท๊กซี่ทั้งสอง |
I can watch taxi driver over and over again. ผมสามารถดูคนขับแท็กซี่ ครั้งแล้วครั้งเล่า |
Man, I should've just asked the taxi driver to drive me all the way home. ฉันน่าจะบอกให้คนขับไปส่งที่บ้านเลย |
And those ones are actually two taxi-drivers." นี่เป็นรูปของคนขับแท๊กซี่ทั้งสอง |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ taxi driver ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ taxi driver
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว