tear down ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tear down ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tear down ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า tear down ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทําลาย, ถอนรื้อ, รื้อ, รื้อถอน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tear down
ทําลายverb Those who seek to tear down all that we have built together. พวกที่กําลังมองหาช่องทาง ที่จะทําลาย ทั้งหมดที่เรา ได้สร้างมาร่วมกัน |
ถอนรื้อverb |
รื้อverb So we will tear down the areas one by one as it gets approved by our company. ดังนั้น เราจะรื้อถอนพื้นที่นี้ทีละแห่งๆ เมื่อมันได้รับอนุมัติจากบริษัทของเรา |
รื้อถอนverb So we will tear down the areas one by one as it gets approved by our company. ดังนั้น เราจะรื้อถอนพื้นที่นี้ทีละแห่งๆ เมื่อมันได้รับอนุมัติจากบริษัทของเรา |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
But “malicious bitterness and anger and wrath and screaming and abusive speech” simply tear down a marriage. แต่ “ความ ขมขื่น อย่าง ประสงค์ ร้าย และ ความ โกรธ และ การ บันดาล โทสะ และ การ ร้อง โวยวาย และ คํา พูด หยาบ หยาม” มี แต่ จะ ทํา ให้ การ สมรส แตก แยก. |
Those who seek to tear down all that we have built together. พวกที่กําลังมองหาช่องทาง ที่จะทําลาย ทั้งหมดที่เรา ได้สร้างมาร่วมกัน |
Gideon tears down altar of Baal (25-32) กิเดโอน ทําลาย แท่น บูชา พระ บาอัล (25-32) |
Well, he said to himself: ‘I will tear down my barns and build bigger ones. เขา พูด กับ ตัว เอง ว่า ‘ฉัน จะ รื้อ ยุ้ง ฉาง ออก เสีย และ จะ สร้าง ใหม่ ให้ ใหญ่ ขึ้น. |
Such speech tears down. คํา พูด ดัง กล่าว ก่อ ผล ใน ทาง ทําลาย. |
It is important to consider how you communicate, since speech can tear down as well as build up. เป็น เรื่อง สําคัญ ที่ จะ พิจารณา วิธี ที่ คุณ พูด เนื่อง จาก คํา พูด อาจ บั่น ทอน หรือ เสริม สร้าง ก็ ได้. |
(Romans 16:17, 18; 2 Peter 2:3) All apostate writings simply criticize and tear down. (โรม 16:17, 18; 2 เปโตร 2:3, ล. ม.) ข้อ เขียน ของ พวก ออก หาก ทั้ง หลาย มี แต่ วิพากษ์วิจารณ์ และ รื้อ ทําลาย. |
15 However, the tongue can build up as well as tear down. 15 อย่าง ไร ก็ ตาม ลิ้น อาจ ช่วย เสริม สร้าง ได้ เช่น เดียว กับ ที่ ก่อ ผล เป็น การ ทําลาย. |
So we will tear down the areas one by one as it gets approved by our company. ดังนั้น เราจะรื้อถอนพื้นที่นี้ทีละแห่งๆ เมื่อมันได้รับอนุมัติจากบริษัทของเรา |
Marcus is gonna tear down the club and build a skyscraper. มาร์คัสคิดจะทุบคลับนี้ทิ้ง แล้วสร้างตึกระฟ้า |
It builds up rather than tears down. ความ รัก ก่อ ร่าง สร้าง ขึ้น แทน ที่ จะ รื้อ ทําลาย. |
I am tearing down your castles Kaya. ฉันกําลังทึ้งปราสาทของนายเป็นชิ้นๆนะ คาย่า |
Their objective is ‘to build up and not to tear down’ the flock. เป้าหมาย ของ เขา คือ ‘เพื่อ จะ เสริม สร้าง ฝูง แกะ ขึ้น และ ไม่ ใช่ เพื่อ รื้อ ทําลาย ลง.’ (2 โกรินโธ 10:8, ล. |
Bryan, you cannot just run around tearing down Paris... ไบรอัน นายไม่สามารถที่จะวิ่งวุ่นบ้าไปรอบๆถล่มปารีสหรอกนะ |
“Stop tearing down the work of God just for the sake of food,” Paul admonished them. เปาโล เตือน พวก เขา ว่า “จง เลิก ทําลาย การ งาน ของ พระเจ้า เพียง เพราะ เห็น แก่ อาหาร . . . |
Why do you have to tear down the house? ทําไมต้องทุบบ้านด้วย? |
These included the tearing down of idols and the elimination of complicated rituals. การ เปลี่ยน แปลง เหล่า นี้ รวม ถึง การ รื้อ ทิ้ง รูป เคารพ และ การ ล้ม เลิก พิธีกรรม ต่าง ๆ ที่ สลับ ซับซ้อน. |
The objective of a shepherding call is ‘to build up, not to tear down.’ จุด ประสงค์ ใน การ เยี่ยม บํารุง เลี้ยง ก็ คือ ‘เพื่อ เสริม สร้าง ขึ้น ไม่ ใช่ เพื่อ รื้อ ทิ้ง.’ |
The rich man said to himself: ‘I will tear down my barns and build bigger ones. ชาย เศรษฐี นั้น พูด กับ ตัว เอง ว่า ‘ฉัน จะ รื้อ บรรดา ยุ้ง ฉาง ของ ฉัน ลง แล้ว จะ สร้าง ขึ้น ใหม่ ให้ ใหญ่ ขึ้น. |
And tear down all your fortified places. และ จะ พัง ป้อม ปราการ ทั้ง หมด ให้ ราบ |
Today’s world is filled with a spirit that tears down rather than builds up. โลก ใน ทุก วัน นี้ เต็ม ไป ด้วย น้ําใจ ที่ ทํา ให้ ท้อ ใจ แทน ที่ จะ ให้ กําลังใจ. |
All their writings simply criticize and tear down! ข้อ เขียน ต่าง ๆ ของ พวก เขา ก็ เพียง แต่ จะ วิพากษ์วิจารณ์ และ รื้อ ทําลาย! |
You can't tear down that house. คุณจะทุบบ้านหลังนั้นไม่ได้ |
We will thus be inclined to speak words that build up rather than tear down. โดย ทํา อย่าง นั้น เรา ก็ จะ มี แนว โน้ม ที่ จะ พูด เรื่อง ที่ เสริม สร้าง กัน ขึ้น ไม่ ใช่ ทําลาย กัน. |
Anything we hear that tears down the brotherhood rather than builds it up is a worthless thing. —2 Cor. สิ่ง ใด ก็ ตาม ที่ เรา ได้ ยิน ซึ่ง ทํา ให้ สังคม พี่ น้อง เสียหาย แทน ที่ จะ ทํา ให้ เจริญ เป็น สิ่ง ไร้ ค่า.—2 โค. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tear down ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ tear down
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว