tell ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า tell ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tell ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า tell ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง บอก, เล่า, สั่ง, วิลเลี่ยม เทลล์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า tell

บอก

verb (to pass information)

Today, I finally had the courage to tell her "I love you!".

ในที่สุดวันนี้ฉันก็มีความกล้าที่จะบอกเธอว่า "ฉันรักเธอ!"

เล่า

verb

So did Viktor tell you about anybody who might want to hurt him?

วิคเตอร์เคยเล่าเรื่องใครให้คุณฟังมั้ย คนที่อาจจะอยากทําร้ายเขา?

สั่ง

verb

Yet, don’t you agree that it is wise to do what the Originator of the family tells us?

กระนั้น คุณ คง เห็น ด้วย มิ ใช่ หรือ ว่า เป็น การ สุขุม ที่ จะ กระทํา สิ่ง ซึ่ง ผู้ ก่อ กําเนิด ครอบครัว สั่ง เรา?

วิลเลี่ยม เทลล์

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Our guide tells us that oak barrels are used mainly in the production of still wines, whereas smaller metal barrels are used in the preparation of sparkling wines.

มัคคุเทศก์ บอก เรา ว่า ส่วน ใหญ่ แล้ว ถัง ไม้ โอ๊ก จะ ใช้ ใน การ ผลิต ไวน์ ธรรมดา ใน ขณะ ที่ ถัง โลหะ ซึ่ง มี ขนาด เล็ก กว่า ใช้ ใน การ เตรียม ไวน์ ชนิด มี ฟอง.

Why don't you tell me about James Gordon.

ทําไมคุณไม่บอกผมเรื่อง จิม กอร์ดอน

I am telling you the truth, Julia.

ฉันกําลังพูดความจริงอยู่ จูเลีย

All right, so Saturday at 6:00 was telling the truth.

ถ้างั้นวันเสาร์หกโมง ก็พูดจริง

Why, possibly, did Paul tell the Corinthians that “love is long-suffering”?

อาจ เป็น ได้ ว่า เพราะ เหตุ ใด เปาโล จึง บอก พี่ น้อง ชาว โกรินโธ ว่า “ความ รัก อด กลั้น ไว้ นาน”?

(Matthew 6:9, 10) As the anointed ones tell others about God’s wondrous works, the great crowd respond in ever-increasing numbers.

(มัดธาย 6:9, 10) ขณะ ที่ ผู้ ถูก เจิม เหล่า นี้ บอก ประชาชน เรื่อง พระ หัตถกิจ อัน น่า พิศวง ของ พระเจ้า ชน ฝูง ใหญ่ ที่ แสดง อาการ ตอบรับ ยิ่ง ทวี จํานวน ขึ้น เรื่อย ๆ.

Then tell me.

ถ้าบอกนายก็ไม่แปลกใจนะซิ

If you stop at the hospital, one of the doctors might tell you that there are a few clinics in the camp where general cases are treated; emergencies and severe cases are referred to the hospital.

หาก คุณ แวะ ที่ โรง พยาบาล หมอ คน หนึ่ง อาจ บอก คุณ ว่า มี คลินิก สอง สาม แห่ง ใน ค่าย ที่ รักษา โรค ทั่ว ไป; กรณี ฉุกเฉิน และ คนไข้ อาการ หนัก ถูก แนะ ให้ ไป โรง พยาบาล.

Why don't we just tell everyone to mind their own business?

ทําไมเราไม่บอกทุกคนว่าให้สนใจแต่เรื่องของตนเองละ?

I told you I'll give it back once you tell me.

ก็บอกว่าให้บอกมาก่อนแล้วจะคืนให้

Tell them the truth, just like you are telling me now.

บอกความจริงพวกเขาไป เหมือนกับที่คุณบอกผมอยู่ตอนนี้

But let me tell you about my training officer.

แต่ฉันจะเล่าเรื่องเจ้าหน้าที่ฝึกสอนของฉันให้ฟัง

Grandmamma, can't you tell me the...

เสด็จย่า ช่วยบอกหลานหน่อยว่า...

Please don't tell me it's a surprise party.

อย่าบอกนะว่า มีเซอร์ไพรซ์ปาร์ตี่้

Don't tell him.

หยุด ๆ ๆ อย่าบอกมัน

He's gonna flip out when I tell him about this.

เขาต้องโมโหแน่ๆ ตอนที่ฉันบอกเค้าเรื่องนี้

And if you don't have people around you that tell you these things, and tell you, " You're not shit... "

ถ้าไม่มีใครคอยบอกอย่างนี้ แต่บอกว่า " นายเจ๋งนี่หว่า... "

Tell me about it.

ไม่บอกก็รู้

What'll I tell her?

สิ่งที่ฉันจะบอกเธอ?

I'm not going to tell anybody.

ฉันจะไม่บอกใคร

7 Yea, I would tell you these things if ye were capable of hearkening unto them; yea, I would tell you concerning that awful ahell that awaits to receive such bmurderers as thou and thy brother have been, except ye repent and withdraw your murderous purposes, and return with your armies to your own lands.

๗ แท้จริงแล้ว, ข้าพเจ้าจะบอกท่านถึงเรื่องเหล่านี้หากท่านจะสามารถรับฟังมัน; แท้จริงแล้ว, ข้าพเจ้าจะบอกท่านเกี่ยวกับนรกกอันน่าพรั่นพรึงที่คอยรับฆาตกรขเช่นที่ท่านและพี่ชายของท่านเป็นอยู่, เว้นแต่ท่านจะกลับใจและเลิกล้มจุดประสงค์อันเป็นฆาตกรรมของท่าน, และกลับไปพร้อมด้วยกองทัพของท่านไปสู่ผืนแผ่นดินของท่านเอง.

I gotta tell you, they don't look like typical missings.

ผมอยากจะบอกว่าพวกเขา ดูไม่เหมือนคนหายโดยทั่วๆไป

AFTER the angel Gabriel tells the young woman Mary that she will give birth to a baby boy who will become an everlasting king, Mary asks: “How is this to be, since I am having no intercourse with a man?”

หลัง จาก ทูต สวรรค์ ฆับริเอล แจ้ง แก่ มาเรีย หญิง สาว ว่า เธอ จะ ให้ กําเนิด ทารก เพศ ชาย ผู้ ซึ่ง จะ ได้ เป็น กษัตริย์ ชั่วนิรันดร์ มาเรีย ถาม ว่า “เหตุ การณ์ นั้น จะ เป็น ไป อย่าง ไร ได้ เพราะ ข้าพเจ้า ยัง หา ได้ ร่วม กับ ชาย ไม่?”

Didn't He Tell You I Was Coming?

เค้าไม่ได้บอกคุณเหรอ ว่าผมจะมา

I can tell.

ข้ารู้

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tell ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว