ภาษาอังกฤษ
tempest ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tempest ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tempest ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า tempest ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง พายุ, ความวุ่นวาย, ลมพายุ, ความโกลาหล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า tempest
พายุnoun The vessel just moves headlong into the deadly tempest, unstoppable. เรือมีแต่จะมุ่งหน้าเข้าหาพายุร้ายโดยที่ไม่อาจจะหยุดมันได้. |
ความวุ่นวายnoun |
ลมพายุnoun |
ความโกลาหลnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
A noise, a calamity, a great tempest! เสียง อัน ดัง, ภัย พิบัติ, และ พายุ ร้าย! |
29 Yea, it shall come in a day when athere shall be heard of fires, and tempests, and bvapors of smoke in foreign lands; ๒๙ แท้จริงแล้ว, มันจะมาในวันที่จะได้ยินกเรื่องไฟ, และพายุฝนฟ้าคะนอง, และหมอกควันขในต่างแดน; |
As the sea grows more tempestuous, Jonah says: “Lift me up and hurl me into the sea, and the sea will become still for you; because I am aware that it is on my account that this great tempest is upon you.” ขณะ ที่ ทะเล ปั่นป่วน มาก ขึ้น ทุก ที โยนา กล่าว ว่า “จง จับ ตัว เรา โยน ลง ไป ใน ทะเล ก็ แล้ว กัน, ทะเล ก็ จะ สงบ ลง, เพราะ เรา รู้ อยู่ ว่า ทะเล เกิด ปั่นป่วน เช่น นี้ ก็ เนื่อง มา จาก ตัว เรา นี่ เอง.” |
But if the weather is horrible, the clouds are looming, and the wind is a raging tempest, and someone says, "Great weather we're having," he probably doesn't actually mean that. แต่ถ้าสภาพอากาศเข้าขั้นเลวร้าย เมฆดําทะมึนไปหมด ลมก็พัดราวกับมีพายุ แล้วมีใครสักคนพูดว่า อากาศดีจังนะวันนี้ เขาอาจจะไม่ได้หมายความตามนั้น |
When upon life’s billows you are tempest-tossed, เมื่อความทุกข์ลําบากเกิดขึ้นแก่ท่านเมื่อใด |
6 And there was also a great and terrible tempest; and there was terrible athunder, insomuch that it did bshake the whole earth as if it was about to divide asunder. ๖ และมีพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงน่าสะพรึงกลัวด้วย; และมีฟ้าร้องกน่าสะพรึงกลัว, ถึงขนาดที่ทําให้ทั่วแผ่นดินโลกสั่นสะเทือนขประหนึ่งว่ากําลังจะแยกออกจากกัน. |
Marco Tempest: When asked about deception, he said this: มาร์โค เทมเพสท์: เมื่อถามถึงการหลอกลวง เขาบอกว่า: |
The vessel just moves headlong into the deadly tempest, unstoppable. เรือ มี แต่ จะ มุ่ง หน้า เข้า หา พายุ ร้าย โดย ที่ ไม่ อาจ จะ หยุด มัน ได้. |
90 And also cometh the testimony of the avoice of thunderings, and the voice of lightnings, and the voice of tempests, and the voice of the waves of the sea heaving themselves beyond their bounds. ๙๐ และประจักษ์พยานของเสียงกฟ้าคํารนคํารามก็ตามมาด้วย, และเสียงสายฟ้าฟาด, และเสียงพายุฝนฟ้าคะนอง, และเสียงคลื่นแห่งทะเลโหมกระหน่ําถั่งโถมขึ้นเหนือฝั่งของมัน. |
Tempest told you she's not a spy. เทมเพสบอกนายแล้ว เธอไม่ใช่สายลับ |
Master, the Tempest Is Raging อาจารย์พายุกําลังโหมหนัก |
And when the tempest rages high ยามพายุโหมกระหน่ําพัดมา |
Marco Tempest: Now Tesla's brain worked in the most extraordinary way. มาร์โค เทมเปสต์: สมองของเทสล่านั้นทํางานด้วยวิธีที่น่าอัศจรรย์ |
In life, we all have tempests to ride and poles to walk to, and I think metaphorically speaking, at least, we could all benefit from getting outside the house a little more often, if only we could summon up the courage. ในชีวิตหนึ่ง เราต่างมีลมพายุที่ต้องฝ่า ขั้วโลกที่ต้องไปให้ถึง และผมคิดว่า โดยเชิงเปรียบเทียบแล้ว อย่างน้อย เราต่างสามารถที่จะได้ประโยชน์จากการออกไปนอกบ้าน ให้มากขึ้นสักหน่อย หากเพียงเราสามารถรวมความกล้าได้ |
Finally tempests, earthquakes, violent storms, and great destruction signaled the death of Christ. ในที่สุดพายุฝนฟ้าคะนอง, แผ่นดินไหว, พายุร้ายแรง, และความพินาศใหญ่หลวงเป็นสัญญาณถึงการสิ้นพระชนม์ของพระคริสต์. |
Marco Tempest: What I'd like to show you today is something in the way of an experiment. มาร์โค เทมเพสต์: สิ่งที่ผมจะแสดงให้คุณดูในวันนี้ ยังอยู่ในระยะทดสอบ |
The one who came from farthest to my lodge, through deepest snows and most dismal tempests, was a poet. เป็นผู้หนึ่งที่มาจากที่ไกลที่สุดที่จะยื่นของฉันผ่านหิมะตก deepest และกลุ้มใจมากที่สุด พายุเป็นกวี |
Immediately, the wind and the sea obeyed —the tempest ceased, the waves disappeared into stillness, and “a great calm set in.” ทันใด นั้น ลม และ ทะเล ก็ เชื่อ ฟัง—พายุ ก็ หยุด, คลื่น หาย ไป, และ ทะเล “สงบ เงียบ.” |
* Tempests, earthquakes, fires, and whirlwinds in America attested the crucifixion of Christ in Jerusalem, 3 Ne. * พายุฝนฟ้าคะนอง, แผ่นดินไหว, เพลิง, และลมหมุนในอเมริกายืนยันการตรึงกางเขนพระคริสต์ในเยรูซาเล็ม, ๓ นี. |
Without a sudden calm, will overset Thy tempest- tossed body. -- How now, wife! โดยไม่ต้องสงบฉับพลัน, overset ร่างกายจะวุ่นวาย - โยนของพระองค์. -- วิธีการในขณะนี้ภรรยา! |
But in 2009 Tempest purchased a warehouse in Starling City. แต่ในปี 2009 เทมเพสได้ซื้อโกดังในสตาร์ลิ่ง ซิตี้ |
11 O thou afflicted, tossed with tempest, and not comforted! ๑๑ โอ้เจ้าผู้มีทุกข์, ถูกพัดพาโดยพายุฝนฟ้าคะนอง, และไม่ได้รับการปลอบโยน ! |
Even these measures were not enough, as the ship continued to be “violently tossed with the tempest.” แม้ จะ ใช้ วิธี การ เหล่า นี้ แล้ว ก็ ยัง ไม่ สามารถ แก้ ปัญหา ได้ เพราะ เรือ ยัง คง “ถูก พายุ ใหญ่ กระหน่ํา อย่าง รุนแรง” ต่อ ไป. |
13 Wherefore, they knew not whither they should steer the ship, insomuch that there arose a great astorm, yea, a great and terrible tempest, and we were bdriven back upon the waters for the space of three days; and they began to be frightened exceedingly lest they should be drowned in the sea; nevertheless they did not loose me. ๑๓ ดังนั้น, พวกเขาไม่รู้ว่าพวกเขาจะนําเรือไปทิศทางใด, จนกระทั่งเกิดพายุร้าย, แท้จริงแล้ว, เป็นพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงน่าสะพรึงกลัว, และเราถูกพัดถอยหลังกไปบนผืนน้ําเป็นเวลาสามวัน; และพวกเขาเริ่มหวาดกลัวอย่างยิ่งเกลือกว่าพวกเขาจะจมลงในทะเล; กระนั้นก็ตามพวกเขาก็ไม่ปล่อยข้าพเจ้า. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tempest ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ tempest
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว