tension ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า tension ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tension ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า tension ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความเครียด, ความตึง, ความตึงเครียด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า tension

ความเครียด

noun

Perhaps you are caring for aged parents, and that is causing tensions in your marriage.
ตัวอย่างเช่น คุณอาจดูแลบิดามารดาที่สูงอายุ และนั่นก่อให้เกิดความเครียดในชีวิตสมรสของคุณ.

ความตึง

noun

Increasing tension on the vocal cords raises the pitch.
ยิ่ง สาย เสียง ตึง ก็ จะ ยิ่ง ทํา ให้ ระดับ เสียง สูง ขึ้น.

ความตึงเครียด

noun

And the point is to incite racial tension and fear.
และจุดประสงค์คือเพื่อกระตุ้น ความตึงเครียดทางเชื้อชาติและความกลัว

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Could that be a reason for tension in your marriage?
เรื่อง นี้ อาจ เป็น สาเหตุ ทํา ให้ ความ สัมพันธ์ ใน ชีวิต สมรสของ คุณ ตึงเครียด ไหม?
There may be financial strain, tensions on the job, chaos at home.
อาจ เป็น ได้ ว่า การ เงิน ฝืดเคือง, มี ความ ตึงเครียด ใน งาน, ความ โกลาหล ใน ครอบครัว.
Tensions mount as the Soviet missile ship nears Cuba.
สถานการ์ตึงเครียด เมื่อเรือของโซเวียตเข้าใก้ลคิวบา
(Romans 7:21; Ephesians 4:31) What other factors might cause tension?
(โรม 7:21; เอเฟโซส์ 4:31) ปัจจัย อะไร อีก ที่ อาจ ก่อ ความ ตึงเครียด?
Ooh, it's thick with tension in here.
โอ้ ที่นี่เต็มไปด้วยความตึงเครียดนะ
Weeks went by, and tensions in the camp were building.
สอง สาม สัปดาห์ ผ่าน ไป และ ความ ตึงเครียด ใน ค่าย ก็ เพิ่ม สูง ขึ้น.
And the good news is that if you do your part to ease the tension, your parents are more likely to remain calm and hear you out when you have something to say.
ถ้า คุณ พยายาม ไม่ ทํา ให้ เกิด ความ ตึงเครียด พ่อ แม่ คง ไม่ โมโห และ จะ ฟัง เมื่อ คุณ พูด.
Wars rage between and within countries, while family tensions bring conflict right into many homes.
มี สงคราม ระหว่าง ประเทศ และ สงคราม ใน ประเทศ เกิด ขึ้น หลาย แห่ง ขณะ ที่ ความ ตึงเครียด ใน ครอบครัว ทํา ให้ เกิด ความ ขัด แย้ง ใน ครัว เรือน มาก มาย.
In some cases parents are immobilized by their own marital tensions.
ใน บาง กรณี พ่อ แม่ อาจ ทํา อะไร ไม่ ถูก เพราะ ตัว เอง ก็ เครียด จัด เนื่อง จาก ปัญหา ใน ชีวิต สมรส.
In 2006, political and regional tensions in East Timor erupted again.
ใน ปี 2006 ติมอร์ ตะวัน ออก เกิด ความ ตึงเครียด ทาง การ เมือง อีก ครั้ง หนึ่ง.
Anxiety, muscle tension, increased blood pressure, and disturbed digestion may take longer to return to normal.
ความ กังวล, อาการ เกร็ง ของ กล้ามเนื้อ, ความ ดัน โลหิต ที่ สูง ขึ้น, และ ระบบ ย่อย อาหาร ที่ ไม่ ปกติ อาจ ต้อง ใช้ เวลา นาน เพื่อ กลับ คืน สู่ ภาวะ ปกติ.
is no exception. My fiancé and I have been planning our wedding these past few months, and we were beginning to feel the tension.
ดิฉัน กับ คู่ หมั้น ได้ วาง แผน ต่าง ๆ สําหรับ งาน แต่งงาน ใน ช่วง เวลา หลาย เดือน ที่ ผ่าน มา และ เรา เริ่ม จะ รู้สึก เครียด กัน แล้ว.
And they put that same kind of tension into the sculpting of a car that you do in a great sculpture that you would go and look at in a museum.
และพวกเขาได้ใส่ความตั้งใจในการปั้นรถคันหนึ่งขึ้นมาเช่นเดียวกับ ที่คุณจะสร้างประติมากรรมชิ้นเลิศที่คุณจะไปดูในพิพิธภัณฑ์
Despite these tensions, Elkanah’s family makes an annual journey to offer sacrifices at Jehovah’s sanctuary in Shiloh.
แม้ สถานการณ์ ยัง ตึงเครียด อยู่ แต่ ครอบครัว เอ็ลคานา ก็ คง เดิน ทาง ไป ถวาย เครื่อง บูชา ที่ สถาน ศักดิ์สิทธิ์ ของ พระ ยะโฮวา ใน เมือง ซีโล ทุก ปี.
(Proverbs 11:17) So think of what you stand to gain by doing your part to reduce the tension between you and your parents.
(สุภาษิต 11:17) ดัง นั้น ขอ ให้ คิด ถึง ผล ประโยชน์ ที่ คุณ จะ ได้ รับ จาก การ มี ส่วน ช่วย ลด ความ ตึงเครียด ระหว่าง คุณ กับ พ่อ แม่.
The effects include high blood pressure, heart disease, mood swings, headaches, muscle tension, insomnia, depression, and weakening of the immune system.
ผล กระทบ ต่าง ๆ นั้น รวม ถึง ความ ดัน โลหิต สูง, โรค หัวใจ, อารมณ์ ปรวนแปร, ปวด ศีรษะ, กล้ามเนื้อ ตึง, นอน ไม่ หลับ, ซึมเศร้า, และ ระบบ ภูมิ คุ้ม กัน โรค อ่อนแอ.
Look, we can't afford internal tension.
ฟังนะ เราจะให้มีความตึงเครียดในทีมไม่ได้
Those lacking good organization and tending to procrastinate complicate their lives with increased levels of tension and anxiety.
คน เหล่า นั้น ที่ ขาด การ จัด ระเบียบ ที่ ดี และ มี แนว โน้ม ที่ จะ ผัด วัน ประกัน พรุ่ง ทํา ให้ ชีวิต ของ เขา ยุ่งยาก ซับซ้อน ด้วย ความ ตึงเครียด และ ความ กระวนกระวาย ที่ เพิ่ม ขึ้น.
Spaghetti arms!Would you give me some tension, please?
อกผายไหล่ผึ่งหน่อย! ตั้งใจเรียนหน่อยได้ไหม?
Growing Tension Led to the Utah War
ความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นชักนําให้เกิดสงครามยูทาห์
Tension can be exacerbated by exhaustion.
ปัญหา ตึงเครียด อาจ ทวี ความ รุนแรง ขึ้น เนื่อง จาก ความ เหน็ด เหนื่อย อ่อน เพลีย.
The Aug. 22, 1997, issue discussed ‘The Water Crisis: A Global Problem,’ and the effects of population growth, pollution and international tension over use of rivers . . .
ฉบับ 8 กันยายน 1997 พิจารณา เรื่อง ‘วิกฤตการณ์ น้ํา: ปัญหา ระดับ โลก’ และ ผล กระทบ จาก การ เพิ่ม ขึ้น ของ ประชากร, มลภาวะ, และ ความ ตึงเครียด ระหว่าง ประเทศ เกี่ยว กับ การ ใช้ แม่น้ํา . . .
Because no two people are exactly alike —a fact that can add either variety or tension to marriage.
เพราะ ไม่ มี คน สอง คน ที่ คิด เหมือน กัน ทุก อย่าง และ นี่ แหละ ที่ ทํา ให้ ชีวิต สมรส มี สี สัน หรือ ไม่ ก็ ตึงเครียด.
When Tensions Arise
เมื่อ เกิด ความ ตึงเครียด
My limbs were weary and stiff, for I feared to change my position; yet my nerves were worked up to the highest pitch of tension, and my hearing was so acute that I could not only hear the gentle breathing of my companions, but I could distinguish the deeper, heavier in- breath of the bulky
แขนขาของฉันถูกเบื่อและแข็งสําหรับฉันกลัวที่จะเปลี่ยนตําแหน่งของฉันยังเส้นประสาทของฉันได้ ทํางานขึ้นไปที่สนามสูงสุดของความตึงเครียดและการได้ยินแบบเฉียบพลันของฉันคือเพื่อให้ฉันสามารถ ไม่เพียง แต่ได้ยินเสียงลมหายใจที่อ่อนโยนของฉัน สหาย แต่ฉันจะแยกความแตกต่างลึกหนักในลมหายใจของขนาดใหญ่

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tension ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ tension

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว