ภาษาอังกฤษ
tomb ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tomb ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tomb ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า tomb ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ที่ฝังศพ, หลุมฝังศพ, สุสาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า tomb
ที่ฝังศพnoun It staggers to think this house so recently a tomb. มันเดินโซเซที่จะคิดว่า บ้านหลังนี้เมื่อเร็ว ๆ นี้เพื่อให้หลุมฝังศพ |
หลุมฝังศพnoun A marble monument incorporating the shape of a dog was erected over his tomb. มี การ สร้าง อนุสาวรีย์ หิน อ่อน ซึ่ง รวม เอา รูป ลักษณะ ของ สุนัข ไว้ เหนือ หลุม ฝัง ศพ ของ เขา. |
สุสานnoun The spell sealed katherine in that tomb, protecting her. เวทมนตร์ผนึกแคทเทอรีน ไว้ในสุสานปกป้องคุ้มครองเธอ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ancient itineraries of the fifth to the ninth centuries, which were prepared to guide visitors to the famous tombs, provided precious clues to scholars who, in the 17th century and then in the 19th, began to search for, identify, and explore the cemeteries hidden by collapse and vegetation. คู่มือ โบราณ สําหรับ เส้น ทาง เที่ยว ชม แค็ตตะโคม แห่ง ศตวรรษ ที่ ห้า ถึง ศตวรรษ ที่ เก้า ซึ่ง เตรียม ขึ้น เพื่อ นํา ทาง ผู้ มา เยือน ไป สู่ อุโมงค์ ฝัง ศพ ที่ มี ชื่อเสียง นั้น เป็น เบาะ แส อัน มี ค่า แก่ พวก ผู้ เชี่ยวชาญ ซึ่ง ใน ศตวรรษ ที่ 17 และ จาก นั้น ก็ ใน ศตวรรษ ที่ 19 ได้ เริ่ม ค้นคว้า, ระบุ, และ สํารวจ สุสาน ที่ ถูก ปิด ซ่อน ใต้ ซาก หัก พัง และ ต้นไม้ ใบ หญ้า. |
Finally, their hypocrisy is manifest in their willingness to build tombs for the prophets and decorate them to draw attention to their own deeds of charity. ใน ที่ สุด ความ หน้า ซื่อ ใจ คด ของ พวก เขา ก็ ปรากฏ ชัด จาก ความ เต็ม ใจ ของ พวก เขา ที่ จะ สร้าง อุโมงค์ ฝัง ศพ สําหรับ พวก ผู้ พยากรณ์ แล้ว ตกแต่ง อุโมงค์ เหล่า นั้น เพื่อ ดึง ความ สนใจ มา สู่ การ กระทํา แบบ ใจบุญสุนทาน ของ เขา เอง. |
And some women who loved Jesus are coming to the tomb. และ พวก ผู้ หญิง บาง คน ซึ่ง รัก พระ เยซู ต่าง ก็ มา ยัง อุโมงค์ ฝัง ศพ. |
(Isaiah 64:8) This is why the Bible uses the expression “memorial tombs.” (ยะซายา 64:8) นี่ แหละ คือ เหตุ ผล ที่ พระ คัมภีร์ ใช้ คํา ว่า “อุโมงค์ อัน เป็น ที่ ระลึก.” |
“The hour is coming,” said Jesus, “in which all those in the memorial tombs will hear his [Christ’s] voice and come out.” —John 5:28, 29; Acts 24:15. พระ เยซู ตรัส ว่า “มี เวลา ที่ ทุก คน ซึ่ง อยู่ ใน อุโมงค์ ฝัง ศพ จะ ได้ ยิน เสียง ท่าน [พระ คริสต์] และ ออก มา.”—โยฮัน 5:28, 29; กิจการ 24:15 |
Early Sunday morning Mary Magdalene, Mary the mother of James, along with Salome, Joanna, and other women, bring spices to the tomb to treat Jesus’ body. ตอน เช้า ตรู่ วัน อาทิตย์ มาเรีย มัฆดาลา มาเรีย มารดา ของ ยาโกโบ พร้อม กับ ซะโลเม โยอันนา และ ผู้ หญิง คน อื่น ๆ ได้ นํา เครื่อง หอม มา ยัง อุโมงค์ เพื่อ ชะ โลม พระ ศพ พระ เยซู. |
Such activity is depicted by Egyptian tomb decorations that are more than four thousand years old. กิจกรรม ดัง กล่าว มี ให้ เห็น ใน ภาพ ที่ ตกแต่ง หลุม ศพ ของ ชาว อียิปต์ ซึ่ง มี อายุ มาก กว่า สี่ พัน ปี. |
MARTHA could see it in her mind’s eye —her brother’s tomb, a cave sealed with a stone against the entrance. มาร์ทา นึก ถึง อุโมงค์ ฝัง ศพ ของ น้อง ชาย ซึ่ง เป็น ถ้ํา ที่ มี หิน ก้อน ใหญ่ ปิด ไว้. |
On the first day of the week, what happens at the tomb? ใน วัน แรก ของ สัปดาห์ เกิด อะไร ขึ้น ที่ อุโมงค์ นั้น? |
In one royal tomb, five menservants were found lying with their feet toward the master, ready to rise and resume their duties. ใน อุโมงค์ ศพ แห่ง หนึ่ง ของ เชื้อ พระ วงศ์ พบ ร่าง ข้า รับใช้ ชาย ห้า คน นอน อยู่ เท้า ชี้ ไป ทาง ผู้ เป็น นาย พร้อม จะ ลุก ขึ้น เพื่อ ปรนนิบัติ รับใช้ นาย ต่อ ไป. |
In fact, cosmetic sets consisting of razors, tweezers, and mirrors, along with their containers, have been found in tombs. ที่ จริง ใน สุสาน มี การ พบ ชุด เครื่อง สําอาง ที่ ประกอบ ด้วย ใบ มีด โกน, แหนบ, และ กระจก พร้อม ทั้ง ภาชนะ บรรจุ. |
Explain that early on the first day of the week—Sunday—Mary Magdalene and another woman named Mary went to the tomb where Jesus’s body was laid. อธิบายว่าในเช้าวันแรกของสัปดาห์—วันอาทิตย์—มารีย์ชาวมักดาลาและมารีย์อีกคนหนึ่งมาที่อุโมงค์ซึ่งพระศพของพระเยซูวางอยู่ |
(Deuteronomy 18:10-12) They regarded the tomb as a dwelling for the dead. (พระ บัญญัติ 18:10-12) พวก เขา ถือ ว่า อุโมงค์ ศพ เป็น ที่ อยู่ อาศัย ของ คน ตาย. |
Consequently, Jesus was dead and in the tomb for at least a period of time on Nisan 14, was entombed throughout the entire day of Nisan 15, and spent the nighttime hours of Nisan 16 in the tomb. ด้วย เหตุ นี้ พระ เยซู ทรง สิ้น พระ ชนม์ และ อยู่ ใน อุโมงค์ ฝัง ศพ อย่าง น้อย ก็ ช่วง หนึ่ง ของ วัน ที่ 14 เดือน ไนซาน อยู่ ใน นั้น ตลอด วัน ที่ 15 เดือน ไนซาน และ ช่วง เวลา กลางคืน ของ วัน ที่ 16 เดือน ไนซาน. |
Buried Friday —An Empty Tomb Sunday ถูก ฝัง วัน ศุกร์—อุโมงค์ ว่าง เปล่า ใน วัน อาทิตย์ |
The Savior’s empty tomb “proclaims to all the world, ‘He is not here, but is risen’” (Luke 24:6). อุโมงค์ว่างเปล่าของพระผู้ช่วยให้รอด “ประกาศต่อคนทั้งโลกว่า ‘พระองค์ไม่ได้อยู่ที่นี่ แต่ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว’” (ลูกา 24:6) |
He said: “The hour is coming in which all those in the memorial tombs will hear his voice and come out.” พระองค์ ตรัส ว่า “เวลา จะ มา เมื่อ บรรดา ผู้ ซึ่ง อยู่ ใน อุโมงค์ รําลึก จะ ได้ ยิน สุรเสียง ของ พระองค์ และ จะ ออก มา.” |
Detail of wall painting in tomb of Rekhmire ภาพ วาด เกี่ยว กับ การ ทํา อิฐ ใน สุสาน ของ เรกไมร์ |
Jesus’ generation had “the sign of Jonah” when Christ spent parts of three days in a tomb and was resurrected. คน ใน ชั่ว อายุ ของ พระ เยซู มี “เครื่องหมาย ของ โยนา” เมื่อ พระ เยซู ทรง อยู่ ใน อุโมงค์ ฝัง ศพ ใน บาง ช่วง ของ สาม วัน และ ถูก ปลุก ให้ เป็น ขึ้น มา. |
The stone in front of the tomb has been rolled away. หิน ที่ อยู่ ข้าง หน้า อุโมงค์ ถูก กลิ้ง ออก ไป แล้ว. |
● Although Egyptian records do not specifically mention the Israelites, Egyptian tomb paintings and scrolls confirm that the Egyptians used foreigners to make bricks out of mud and straw. ● ถึง แม้ ว่า บันทึก ของ อียิปต์ ไม่ ได้ ระบุ ถึง ชาว อิสราเอล โดย ตรง แต่ ภาพ วาด ที่ อุโมงค์ ฝัง ศพ และ ม้วน หนังสือ ต่าง ๆ ยืน ยัน ว่า ชาว อียิปต์ ใช้ ชาว ต่าง ชาติ ทํา อิฐ จาก ดิน เหนียว และ ฟาง. |
Upon arriving at the tomb, Jesus directed that the stone closing its entrance be taken away. เมื่อ เสด็จ ถึง อุโมงค์ ฝัง ศพ พระ เยซู ทรง บัญชา ให้ เคลื่อน หิน ที่ ปิด ทาง เข้า ออก. |
After his resurrection the bandages remained in the tomb. หลัง จาก การ ฟื้น คืน พระ ชนม์ แล้ว ผ้า พัน พระ กาย ก็ ยัง อยู่ ใน อุโมงค์. |
To put it in archeological terms, that's a tomb in which many pharaohs have lain. ถ้าพูดภาษานักโบราณคดี หลุมนั้นคือสุสานที่ฝังฟาโรห์มานักต่อนักแล้ว |
(Hebrews 6:10) During the approaching Thousand Year Reign of Jesus Christ, these faithful and fearless Witnesses who gave their lives in God’s service will be raised from the memorial tombs, with prospects of everlasting life in a paradise earth! —John 5:28, 29. (เฮ็บราย 6:10) ระหว่าง รัชสมัย พัน ปี ที่ คืบ ใกล้ เข้า มา ของ พระ เยซู คริสต์ พยาน ฯ ที่ ซื่อ สัตย์ และ กล้า หาญ เหล่า นี้ ผู้ ซึ่ง ให้ ชีวิต ของ ตน ใน งาน รับใช้ พระเจ้า จะ ถูก ปลุก ขึ้น จาก อุโมงค์ รําลึก ด้วย ความ หวัง ที่ จะ มี ชีวิต ลอด ไป ใน อุทยาน บน แผ่นดิน โลก!—โยฮัน 5:28, 29. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tomb ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ tomb
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว