township ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า township ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ township ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า township ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เมือง, ตําบล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า township

เมือง

noun

He lived with his family in the township of Palmyra, New York.

ท่านอาศัยอยู่กับครอบครัวในเมืองพอลไมรา, รัฐนิวยอร์ก.

ตําบล

noun (designation for an administrative territorial entity)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Manapouri township gets an annual average of 49 inches [1,250 mm], while the power station at West Arm gets 148 inches [3,750 mm].

เมือง เล็ก ๆ ของ มานาพูรี มี ปริมาณ น้ํา ฝน ประจํา ปี โดย เฉลี่ย 1,250 มิลลิเมตร ขณะ ที่ โรง ไฟฟ้า เวส์ต อาร์ม มี ปริมาณ น้ํา ฝน 3,750 มิลลิเมตร.

I've just come back from giving a series of speeches in some of the poorest townships in South Africa to young children as young as 10 years old.

ในเมืองที่ยากจนที่สุดหลายเมืองในแอฟริกาใต้ ผมพูดให้เด็กๆ ที่อายุน้อยถึง 10 ขวบฟัง เด็กๆ 4- 5 คนต้องนั่งเบียดอยู่หลังโต๊ะตัวเดียวกัน

I’d get some surprised looks in this predominantly white township, but people were rarely rude.

บาง คน ใน เมือง นี้ ซึ่ง ส่วน ใหญ่ เป็น ชน ผิว ขาว มอง ฉัน ด้วย ความ ประหลาด ใจ กระนั้น ก็ ไม่ ค่อย มี คน หยาบคาย.

These brothers had to stay in a black township about 12 miles [20 km] away.

พี่ น้อง เหล่า นี้ จึง ต้อง อยู่ ใน เขต ที่ อยู่ อาศัย สําหรับ คน ผิว ดํา ซึ่ง ไกล ออก ไป ประมาณ 20 กิโลเมตร.

The explosion of violence in this township is an ominous sign for South Africa at the beginning of a week of planned protests and demonstrations by Inkatha.

การจลาจลภายในเมืองยังคงดําเนินต่อไป ในแอฟริกาใต้ ในต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา เป็นการต่อต้านของพวก อินคาธ่าครับ

While they were away, I started to witness to the residents of the black township.

ระหว่าง ที่ ภรรยา และ ลูก สาว ไม่ อยู่ ผม เริ่ม ให้ คํา พยาน แก่ ชาว เมือง ใน บริเวณ พื้น ที่ อาศัย ของ คน ผิว ดํา.

Yes, in the midst of these vast areas of virtually undisturbed nature, we find a modern township with such common things as a supermarket, a post office, a bank, a public library, schools, kindergartens, hotels, cafés and restaurants, a hospital, and a local newspaper.

ใช่ แล้ว ท่ามกลาง พื้น ที่ อัน กว้าง ใหญ่ ซึ่ง มี ธรรมชาติ ที่ แทบ จะ ไม่ เคย มี ผู้ บุกรุก เรา พบ เมือง อัน ทัน สมัย พร้อม ด้วย สิ่ง อํานวย ความ สะดวก ที่ มี พบ เห็น ได้ ทั่ว ไป เช่น ซูเปอร์มาร์เกต, ที่ ทํา การ ไปรษณีย์, ธนาคาร, ห้อง สมุด สาธารณะ, โรง เรียน, โรง เรียน อนุบาล, โรงแรม, ร้าน กาแฟ และ ร้าน อาหาร, โรง พยาบาล, และ หนังสือ พิมพ์ ท้องถิ่น.

He lived with his family in the township of Palmyra, New York.

ท่านอาศัยอยู่กับครอบครัวในเมืองพอลไมรา, รัฐนิวยอร์ก.

Today's announcement did little, however, to stop the violence which continues to threaten South Africa's townships.

การประกาศจุดยืนในวันนี้ ช่วยหยุดความรุนแรงเอาไว้ได้ ที่ดําเนินอย่างต่อเนื่องในตัวเมืองของแอฟริกาใต้

Both events caused quite a stir in that otherwise quiet township and resulted in extensive free publicity for our work!

เหตุ การณ์ ทั้ง สอง ครั้ง เป็น ชนวน ให้ สภาพ เมือง ที่ ค่อนข้าง เงียบ แตก ตื่น กัน ใหญ่ และ ทํา ให้ การ เผยแพร่ ของ เรา เป็น ที่ รู้ จัก ใน ชุมชน โดย ปริยาย!

We covered the township with our preaching.

เรา ประกาศ ทั่ว ทั้ง เมือง.

One of those seeking the word of the Lord that had been lost from the earth was Joseph Smith, a young man living in the rural township of Palmyra, New York, in 1820.

บุคคลผู้หนึ่งซึ่งกําลังแสวงหาพระคําของพระเจ้าที่สูญหายไปจากแผ่นดินโลก คือโจเซฟ สมิธ ชายหนุ่มที่อยู่ในเขตชนบทของเมืองพอลไมรา รัฐนิวยอร์กใน ปี ค.

Our health no longer allows us to share in the traveling work, so for the past few years, we have been special pioneers in a congregation in Seshego, an African township near Pietersburg.

สุขภาพ ของ เรา ไม่ เอื้ออํานวย ให้ เรา มี ส่วน ใน งาน ที่ ต้อง เดิน ทาง อีก ต่อ ไป ดัง นั้น ช่วง สอง สาม ปี ที่ ผ่าน มา เรา เป็น ไพโอเนียร์ พิเศษ ใน ประชาคม หนึ่ง ใน เมือง เซเชกอ เขต ที่ อยู่ อาศัย ของ คน ผิว ดํา ใน แอฟริกา ใกล้ ปีเตอร์สเบอร์ก.

There's armed men all over the township.

มีชายติดอาวุธอยู่ทั่วเมืองเลย

Moves with his family from the village of Palmyra to a log home in Palmyra Township, New York.

ท่านกับครอบครัวย้ายจากหมู่บ้านพอลไบราไปอยู่ บ้านไบ้ซุงในพอลไมราทาวน์ชิพ รัฐนิวยอร์ก

And in the last years of the old regime, he would routinely be detailed to go into the township to aggress the community.

และช่วงปีก่อนหน้านั้นเขา ใช้ชีวิตประจําวันในเมืองไปกับการ อยู่ในเหตุการรุนแรงของชุมชน

So I went out there, and I auditioned, mainly in rural township locations, right around the country.

ดังนั้นผมก็ไปเพื่อที่จะช่วยคัดเลือกคน ไปในที่ชนบทของประเทศ

Frequently we were denied permits to enter black townships and sometimes were not given permission for assemblies.

บ่อย ครั้ง เรา ไม่ ได้ รับ ใบ อนุญาต ให้ เข้า ไป ใน เขต ที่ อยู่ อาศัย ของ คน ผิว ดํา และ บาง ครั้ง ไม่ ได้ รับ อนุญาต ให้ จัด การ ประชุม ใหญ่.

Colonel Dubaku, we are just leaving the township now, sir.

ผู้พันดูบากู ตอนนี้ เรากําลังออกจากเขตชุมชนแล้วครับท่าน

So I went out there, and I auditioned, mainly in rural township locations, right around the country.

เพื่อตั้งบริษัทโอเปร่าใหม่ที่หนึ่ง ดังนั้นผมก็ไปเพื่อที่จะช่วยคัดเลือกคน ไปในที่ชนบทของประเทศ

The neighbor children explained: “No, lady, they aren’t from the township.

เด็ก ๆ ละแวก นั้น จึง อธิบาย ว่า “ไม่ ใช่ ครับ คุณ ผู้ หญิง พวก เขา ไม่ ได้ มา จาก เทศบาล.

COVER: Near the Mbololo hills in southeast Kenya, two sisters witness to passersby on the main road through the township of Tausa, Taita District

หน้า ปก: พี่ น้อง สอง คน ประกาศ กับ คน ที่ ผ่าน ไป มา บน ถนน เข้า หมู่ บ้าน ตู อาซา เขต ไท ทา ใกล้ ๆ ภูเขา มา โบ โล โล ทาง ภาค ตะวัน ออก เฉียง ใต้ ของ เคนยา

They're going to the township and they speak to the clevers,

พวกนักข่าวมักเข้าไปในเมือง และคุยกับกลุ่มคนมีการศึกษา

Newspaper headlines lament: “Armed Robbers Sack Community”; “Kid Robbers Go Wild”; and “Panic, as Street Gangs Seize [a Township].”

พาด หัว ข่าว หนังสือ พิมพ์ คร่ํา ครวญ ว่า “โจร ติด อาวุธ ปล้น ชุมชน”; “โจร หนุ่ม ออก อาละวาด”; และ “อก สั่น ขวัญ หาย เมื่อ แก๊ง ข้าง ถนน ยึด [เขต เมือง].”

Thus, the name of this capital of lake townships might be loosely translated “the community of people who have found peace after all.”

ดัง นั้น ชื่อ เมือง หลัก ของ เขต ที่ อาศัย แถบ ทะเลสาบ นี้ จึง อาจ แปล อย่าง คร่าว ๆ ได้ ว่า “ชุมชน ของ ผู้ คน ซึ่ง พบ สันติ สุข ใน ที่ สุด.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ township ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว