ภาษาอังกฤษ
trade-off ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า trade-off ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ trade-off ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า trade-off ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แลกเปลี่ยน, การแลกเปลี่ยน, การแลกเปลี่ยนสินค้า, ทางเลือก, ชอยซ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า trade-off
แลกเปลี่ยน
|
การแลกเปลี่ยน
|
การแลกเปลี่ยนสินค้า
|
ทางเลือก
|
ชอยซ์
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Everything's a trade-off. ทุกสิ่งคือการ ต้องแลกเปลี่ยนกัน |
Every time you get some security, you're always trading off something. ทุกครั้งที่คุณได้มาซึ่งความปลอดภัย คุณมักจะแลกมาด้วยสิ่งที่คุณมี |
Yes, it's a fair trade-off, I agree. ใช่ ยุติธรรมดีนี่ ได้อย่างหนึ่งก็ต้องเสียอีกอย่าง ฉันเห็นด้วย |
That rabbit will make a security trade-off: "Should I stay, or should I flee?" ตอนนั้นแหละที่กระต่ายจําต้องสละบางอย่างเพื่อแลกกับความปลอดภัย ถามตัวเองว่า "จะกินต่อดี หรือ จะหนีดี?" |
It was a trade-off to get them to ignore some of his illegal activities. ซึ่ง ถือ เป็น การ แลก เปลี่ยน เพื่อ ให้ เจ้าหน้าที่ ทํา ไม่ รู้ ไม่ เห็น กับ การ ค้า ที่ ผิด กฎหมาย บาง อย่าง ของ เขา. |
That rabbit will make a security trade- off: ตอนนั้นแหละที่กระต่ายจําต้องสละบางอย่างเพื่อแลกกับความปลอดภัย |
He had a bold idea that -- what he called the cognitive trade- off hypothesis. เขาตั้งสมมติฐานชื่อ cognitive trade- off ซึ่งเป็นแนวคิดที่ล้ําหน้ามาก |
So if you look at security from economic terms, it's a trade-off. หากเราพูดถึงความปลอดภัย ในทางเศรษฐศาสตร์ มันคือการได้อย่างเสียอย่าง (trade-off) |
And stakeholders with specific trade-offs will try to influence the decision. ผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย ที่คิดไว้แล้วว่าจะยอมได้ยอมเสียอะไรบ้าง จะพยายามโน้มน้าวผลักดันการตัดสิน |
We make these trade-offs again and again, multiple times a day. พวกเราแลกบางอย่างมาด้วยการเสียบางอย่างไปซ้ําแล้วซ้ําเล่า หลายๆครั้งในหนึ่งวัน |
We've surrendered our power, trading off our discomfort with uncertainty for the illusion of certainty that they provide. เราได้สิโรราบพลังของเรา เพื่อแลกความไม่สบายใจ ของความไม่แน่นอน ไปกับภาพลวงตาของความแน่นอน ซึ่งพวกเขามีให้เรา |
And there's a thousand and one articles out there telling us how to make all these green trade-offs. และก็มีบทความอยู่ร้อยแปด ที่สอนเราว่าเราจะได้อย่างเสียอย่างกับความเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมยังไงบ้าง |
A lot of times, these trade-offs are about more than just security, and I think that's really important. และบ่อยครั้งที่การได้อย่างเสียอย่าง เป็นมากกว่าแค่ความปลอดภัย และผมเชื่อว่ามันสําคัญมาก |
So you'd think that us, as a successful species on the planet -- you, me, everybody -- would be really good at making these trade- offs. ทีนี้ คุณอาจจะคิดว่า สายพันธุ์มนุษย์ประเสริฐอย่างพวกเรา คุณ ผม และคนเราทุกคน คงเก่งเรื่องถ่วงดุลการได้อย่างเสียอย่างแบบนี้แน่ๆ |
So you'd think that us, as a successful species on the planet -- you, me, everybody -- would be really good at making these trade-offs. ทีนี้ คุณอาจจะคิดว่า สายพันธุ์มนุษย์ประเสริฐอย่างพวกเรา คุณ ผม และคนเราทุกคน คงเก่งเรื่องถ่วงดุลการได้อย่างเสียอย่างแบบนี้แน่ๆ |
Issue by issue by issue, we start to learn that actually there's no trade-off between social progress and economic efficiency in any fundamental sense. ปัญหาแล้วปัญหาเล่า เราจึงเริ่มเรียนรู้ ว่าแท้จริงแล้ว ไม่มีการได้อย่างเสียอย่าง ระหว่างความก้าวหน้าทางสังคม และประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจ ในสํานึกพื้นฐานไหนๆ |
And the question to ask when you look at a security anything is not whether this makes us safer, but whether it's worth the trade- off. หรือเสรีภาพขั้นพื้นฐาน และคําถามที่จะเกิดขึ้นในประเด็นด้านความปลอดภัย ไม่ใช่คําถามว่ามันทําให้เราปลอดภัยขึ้นหรือไม่ |
That information then needs to be connected to choices, needs to be connected to a range of options, directions that we might go to -- trade-offs, benefits. ข้อมูลเหล่านี้จําเป็นต้องเชื่อมต่อกับหลายๆทางเลือก จําเป็นต้องเชื่อมกับหลายๆหนทาง ทิศทางที่เราอาจจะเลือกเดินไป การแลกเปลี่ยน ประโยชน์ที่จะได้รับ |
Now, what we want is people to get familiar enough with better models, have it reflected in their feelings, to allow them to make security trade-offs. ตอนนี้ สิ่งที่พวกเราต้องการคือ ให้ผู้คนทําความคุ้นเคยกับแบบจําลองที่ดีกว่า ให้มากกว่านี้ ทําให้มันสะท้อนอยู่ในความรู้สึกพวกเขา ให้พวกเขาใช้เพื่อตัดสินใจยอมเสียบางอย่างเพื่อแลกกับความปลอดภัย |
So something for you to think about: As we adopt these new applications and mobile devices, as we play with these shiny new toys, how much are we trading off convenience for privacy and security? ดังนั้น บางอย่างที่คุณควรเก็บเอาไปคิด: ในขณะที่เราปรับเข้าเข้ากับโปรแกรมใหม่ๆ และอุปกรณ์มือถือ ในขณะที่เรากําลังเล่นกับของเล่นชิ้นใหม่เอี่ยมนี้ เรายอมแลกสะดวกสบาย ด้วยความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยมากแค่ไหน |
If economics, if the market, drives security, and if people make trade-offs based on the feeling of security, then the smart thing for companies to do for the economic incentives is to make people feel secure. ถ้าเศรษฐศาสตร์ ถ้าระบบตลาดเป็นตัวกลางผลักดันความปลอดภัย หากผู้คนยอมแลกอย่างหนึ่งไปเพื่อให้ได้อีกอย่างมา โดยใช้ความรู้สึกปลอดภัยเป็นฐาน พวกบริษัทหัวใสก็จะสร้าง แรงจูงใจทางเศรษฐศาสตร์ ด้วยการทําให้ผู้คนรู้สึกถึงความปลอดภัย |
Whether this is a personal decision -- whether you're going to install a burglar alarm in your home -- or a national decision -- where you're going to invade some foreign country -- you're going to trade off something, either money or time, convenience, capabilities, maybe fundamental liberties. ตั้งแต่เรื่องการตัดสินใจส่วนตัว เช่น การที่คุณจะติดตั้งสัญญาณกันขโมยในบ้าน หรือจะเป็นการตัดสินระดับชาติ ว่าคุณจะรุกรานประเทศใด ล้วนต้องยอมเสียบางอย่างไปเพื่อแลกมาเสมอ เงินบ้างล่ะ เวลาบ้างล่ะ ความสะดวกสบาย สมรรถภาพ |
By doing these kinds of simulations, we want to eradicate or control malaria thousands of times in software before we actually have to do it in real life; to be able to simulate both the economic trade-offs -- how many bed nets versus how much spraying? -- or the social trade-offs -- what happens if unrest breaks out? การจําลองสถานการณ์แบบนี้ ทําให้เราลองพยายามเอาชนะโรคมาลาเรียได้ เป็นพันๆครั้งในคอมพิวเตอร์ ก่อนที่จะเอาไปใช้ในชีวิตจริง มีการจําลองผลกระทบทั้งในด้านการเงิน เช่น การเปรียบเทียบจํานวนมุ้งกับปริมาณยาฆ่าแมลงที่ต้องใช้ และผลกระทบทางสังคม เช่นว่า จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเกิดโรคระบาดร้ายแรง |
Yes, there are subtle differences here, but the human race car driver is able to go out and drive an amazingly fast line, without the benefit of an algorithm that compares the trade-off between going as fast as possible in this corner, and shaving a little bit of time off of the straight over here. ใช่ครับ มันมีความแตกกันกันเล็กๆ น้อยๆ แต่นักแข่งที่เป็นมนุษย์สามารถที่จะ ขับบนเส้นทางที่เร็วอย่างน่าอัศจรรย์ โดยไม่ใช้ตัวช่วยด้วยระเบียบวิธีคิดที่เปรียบเทียบ ระหว่างการวิ่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทําได้ในโค้งนี้ แลกกับการลดเวลาลงเล็กน้อย จากทางตรงที่อยู่ถัดไป |
So I made $50 off of this trade. ดังนั้นผมจึงหาเงินได้ $50 จากการซื้อขายนี้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ trade-off ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ trade-off
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว