triumph ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า triumph ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ triumph ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า triumph ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ชัย, ชัยชนะ, ชนะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า triumph

ชัย

noun (conclusive success; victory; conquest)

Forward, pressing forward, as a triumph song we sing.
อย่าคร้ามรีบรุดอย่าคร้ามยามเราร่วมร้องซ้องเพลงชัย

ชัยชนะ

noun

Yet, even this moment of triumph is tarnished.
กระนั้น แม้ แต่ ยาม ประสบ ชัย ชนะ ก็ ยัง เกิด ความ ขายหน้า.

ชนะ

verb

Could it be about the triumph of irrationality and the power that's in that?
หรืออาจแสดงถึงชัยชนะของความไร้เหตุผล เเละอํานาจที่มันมีอยู่

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

to allow it to cause love of money and possessions to triumph in your life over human relationships?
หรือ ยอม ให้ มัน มา ทํา ให้ ความ รัก เงิน และ ทรัพย์ สิ่ง ของ มี ชัย เหนือ มนุษยสัมพันธ์ ใน ชีวิต ของ คุณ?
(See the box “Triumphs Over Smallpox and Polio.”)
(ดู กรอบ “ชัย ชนะ เหนือ ไข้ ทรพิษ และ โปลิโอ.”)
But apart from these concerns about antibiotic resistance, the second half of the 20th century was a time of medical triumphs.
แต่ นอก จาก จะ มี ความ กังวล เรื่อง การ ดื้อ ยา ปฏิชีวนะ แล้ว ครึ่ง หลัง ของ ศตวรรษ ที่ 20 ก็ เป็น ช่วง แห่ง ชัย ชนะ ของ วงการ แพทย์.
Many historians agree that “the triumph of the Church during the fourth century” was, from the Christian point of view, “a disaster.”
นัก ประวัติศาสตร์ หลาย คน เห็น พ้อง ว่า “ชัย ชนะ ของ คริสตจักร ระหว่าง ศตวรรษ ที่ สี่” จาก ทัศนะ ของ คริสเตียน แล้ว เป็น “ความ หายนะ.”
Landing on the moon occurred in the context of a long series of technological triumphs.
การลงจอดบนดวงจันทร์เกิดขึ้นได้ ท่ามกลางบริบท ของชัยชนะทางเทคโนโลยีหลายอย่างรวมกัน
Triumphing Over Satan and His Works
การ พิชิต ทั้ง ซาตาน และ กิจการ ของ มัน
□ How has divine teaching triumphed in spiritual matters?
▫ คํา สอน ของ พระเจ้า มี ชัย อย่าง ไร ใน เรื่อง ฝ่าย วิญญาณ?
(John 16:33) He triumphed over the world by not becoming like it.
(โยฮัน 16:33, ล. ม.) พระองค์ ชนะ โลก โดย ไม่ ได้ กลาย เป็น อย่าง โลก.
" CONNquest a triumph. "
" คอนน์เควสต์ ชัยชนะ "
The Seed of God’s woman triumphs over the earthly seed of the Serpent, and that seed is no more!
พงศ์พันธุ์ ของ ผู้ หญิง ของ พระเจ้า มี ชัย เหนือ พงศ์พันธุ์ ทาง แผ่นดิน โลก นี้ ของ งู และ พงศ์พันธุ์ นั้น จะ ไม่ มี ต่อ ไป!
Those words express the feeling of triumph experienced by a person who has struggled against an undesirable habit and who has conquered it.
ถ้อย คํา เหล่า นั้น แสดง ถึง ความ รู้สึก แห่ง ชัย ชนะ ที่ ได้ ประสบ โดย บุคคล ซึ่ง ต่อ สู้ กับ นิสัย อัน ไม่ น่า ปรารถนา และ เป็น ผู้ ที่ เอา ชนะ นิสัย นั้น ได้.
It all has become a second nature to me; and I feel, like Paul, to glory in etribulation; for to this day has the God of my fathers delivered me out of them all, and will deliver me from henceforth; for behold, and lo, I shall triumph over all my enemies, for the Lord God hath spoken it.
สิ่งทั้งปวงนี้กลายเป็นเรื่องธรรมดาไปแล้วสําหรับข้าพเจ้า; และข้าพเจ้ารู้สึก, เหมือนเปาโล, ที่จะชื่นชมยินดีในความยากลําบากง; เพราะจนถึงวันนี้ พระผู้เป็นเจ้าของบรรพบุรุษข้าพเจ้าทรงปลดปล่อยข้าพเจ้าออกจากสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด, และจะทรงปลดปล่อยข้าพเจ้าจากนี้เป็นต้นไป; เพราะดูเถิด, และดูสิ, ข้าพเจ้าจะมีชัยเหนือศัตรูทั้งปวงของข้าพเจ้า, เพราะพระเจ้า พระผู้เป็นเจ้ารับสั่งมันไว้.
Godly Fear Triumphs
การ เกรง กลัว พระเจ้า ด้วย ใจ เลื่อมใส มี ชัย
He said this, he said, "Nothing is more fatal to the progress of the human mind than to presume that our views of science are ultimate, that our triumphs are complete, that there are no mysteries in nature, and that there are no new worlds to conquer."
เขาบอกว่า "ไม่มีอะไรที่จะเป็นเรื่องหายนะ ต่อความก้าวหน้าของความคิดมนุษย์ ไปกว่าการคิดเอาว่า มุมมองด้านวิทยาศาสตร์ของเรานั้น พัฒนาถึงที่สุดแล้ว ชัยชนะเราเสร็จสมบูรณ์แล้ว ไม่มีปริศนาใดอีกแล้วในธรรมชาติ และไม่มีโลกใหม่ใดอีกแล้วให้เราพิชิต"
ROMEO Alive in triumph! and Mercutio slain!
ROMEO มีชีวิตอยู่ในชัยชนะ! และ Mercutio ฆ่า!
So it is not surprising that the heavy-metal music guide Stairway to Hell calls heavy metal “a triumph of vulgarity, velocity, verbal directness, violent apathy.”
ดัง นั้น จึง ไม่ แปลก ที่ หนังสือ แนะ แนว ดนตรี เฮฟวีเมทัล ชื่อ บันได สู่ นรก (ภาษา อังกฤษ) เรียก เฮฟวีเมทัล ว่า “ชัย ชนะ ของ ความ ต่ํา ช้า, ความ เร็ว, คํา พูด ตาม ตัว อักษร, ความ เฉยเมย ที่ รุนแรง.”
You know, it's your triumph.
เป็นชัยชนะของคุณที่ควรค่าจะได้รับ
Glorious Triumph of the Warrior God
ชัย ชนะ อย่าง รุ่ง โรจน์ ของ พระเจ้า ยอด นัก รบ
The Triumph of True Worship Draws Near
ชัย ชนะ ของ การ นมัสการ แท้ ใกล้ เข้า มา แล้ว
Vine quotes a well-known Bible scholar as saying that the Jews were obsessed with the idea of a Messiah who would give them “temporal triumph” and “material greatness.”
ไวน์ ผู้ เรียบเรียง พจนานุกรม อ้างอิง ถึง ผู้ คง แก่ เรียน ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล ที่ โด่งดัง คน หนึ่ง ซึ่ง บอก ว่า ชาว ยิว ถูก ครอบ งํา ด้วย ความ คิด เรื่อง มาซีฮา ผู้ ซึ่ง จะ ประทาน “ชัย ชนะ ทาง โลก” และ “ความ เจริญ รุ่งเรือง ทาง วัตถุ” ให้ พวก เขา.
The Bible has consistently triumphed over criticism.
พระ คัมภีร์ มี ชัย ชนะ เหนือ การ วิจารณ์ อยู่ เสมอ มา.
25 Christendom tried again and again to repeat her triumph of 1918.
25 คริสต์ ศาสนจักร พยายาม ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า เพื่อ ให้ ได้ ชัย ชนะ อย่าง ใน ปี 1918.
The human brain always triumphs, and indeed, in the United States today, 86 percent of Americans will marry by age 49.
สมองมักจะชนะเสมอ ในสหรัฐอเมริกาตอนนี้ 86 เปอร์เซ็นต์ของชาวอเมริกา แต่งงานตอนอายุ 49 ปี
Divine teaching triumphs by imparting to Jehovah’s people a progressive understanding of the truth.
คํา สอน ของ พระเจ้า มี ชัย โดย การ ถ่ายทอด ความ เข้าใจ เป็น ขั้น ๆ ใน เรื่อง ความ จริง แก่ ไพร่ พล ของ พระ ยะโฮวา.
• What has touched you in this study about the triumph of justice?
• คุณ รู้สึก ประทับใจ จุด ไหน ใน บทความ ศึกษา นี้ เกี่ยว กับ ชัย ชนะ ของ ความ ยุติธรรม?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ triumph ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ triumph

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว