unduly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า unduly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ unduly ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า unduly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อย่างมากเกินไป, เกินไป, อย่างเกินควร, อย่างไม่เหมาะสม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า unduly

อย่างมากเกินไป

adverb

It means, rather, that love is not unduly critical or suspicious.
แทนที่จะเป็นเช่นนั้น ข้อนี้หมายความว่าความรักไม่วิพากษ์วิจารณ์หรือระแวงสงสัยมากเกินไป.

เกินไป

adverb

It means, rather, that love is not unduly critical or suspicious.
แทนที่จะเป็นเช่นนั้น ข้อนี้หมายความว่าความรักไม่วิพากษ์วิจารณ์หรือระแวงสงสัยมากเกินไป.

อย่างเกินควร

adverb

How might thinking ability prevent us from being thrown off balance and unduly hurt?
ความสามารถในการคิดจะป้องกันเราไม่ให้กลายเป็นคนไม่สมดุลและเจ็บใจเกินควรได้โดยวิธีใด?

อย่างไม่เหมาะสม

adverb

Others strive to reduce their share in activities that create pollution or unduly consume natural resources.
ส่วนบางคนพยายามจะไม่เข้าไปมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ก่อมลพิษหรือใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างไม่เหมาะสม.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

(Ephesians 4:25, 29, 31) But will that unduly limit your choice in music?
(เอเฟโซส์ 4:25, 29, 31) แต่ นั่น จะ ทํา ให้ ทาง เลือก ใน การ ฟัง ดนตรี ของ คุณ ถูก จํากัด ไหม?
He convinced her that Jehovah had unduly restricted her freedom, when in reality the opposite was true.
มัน ชักจูง ให้ ฮาวา เชื่อ ว่า พระ ยะโฮวา จํากัด เสรีภาพ นาง เกิน ไป ทั้ง ๆ ที่ ใน ความ เป็น จริง แล้ว ตรง กัน ข้าม.
But being unduly sensitive, or touchy, in our relations with others is a form of selfishness that can rob us of our peace and prevent us from showing honor to others.
แต่ การ มี อารมณ์ อ่อนไหว มาก ไป หรือ แสดง อาการ ใจ น้อย ใน ความ สัมพันธ์ ระหว่าง เรา กับ ผู้ อื่น นั้น ส่อ ลักษณะ อัน เห็น แก่ ตัว ซึ่ง อาจ ปล้น ความ สุข ไป จาก เรา ได้ แถม ขัด ขวาง เรา ใน การ ให้ เกียรติ แก่ ผู้ อื่น.
So that tenants will not be unduly disturbed, some publishers alternate from one end of the hallway to the other end until the floor is worked, instead of knocking on one door after another down a corridor.
เพื่อ เจ้าของ ห้อง จะ ไม่ ถูก รบกวน เกิน ไป ผู้ ประกาศ บาง คน เริ่ม ประกาศ ที่ ห้อง สุด ท้าย ของ ทาง เดิน แล้ว สลับ ไป ประกาศ ห้อง สุด ท้าย ของ อีก ด้าน หนึ่ง แล้ว ทํา อย่าง นี้ ต่อ ไป จน กว่า จะ จบ ชั้น แทน ที่ จะ เคาะ ประตู ที ละ ห้อง ต่อ เนื่อง กัน ไป ตาม ทาง เดิน.
(Romans 3:23) They are also neither unduly rigid nor overly permissive with their children.
(โรม 3:23) พวก เขา ไม่ เข้มงวด เกิน ควร หรือ ตาม ใจ ลูก มาก ไป.
Medical staff with unbroken skin shouldn’t be unduly alarmed, however.
แต่ บุคลากร ทาง การ แพทย์ ที่ ผิวหนัง ไม่ เป็น แผล ไม่ ควร ตกใจ กลัว จน เกิน เหตุ.
(Hebrews 4:13) In addition, when meting out punishment, Jehovah is neither unduly stern nor overly permissive.
(เฮ็บราย 4:13) นอก จาก นั้น เมื่อ ทรง ลง โทษ พระ ยะโฮวา ไม่ เข้มงวด เกิน ไป หรือ ผ่อนปรน เกิน ไป.
20 Another trait that is likely to interfere with our showing due honor to others is the tendency to be touchy, or unduly sensitive.
20 นิสัย อีก อย่าง หนึ่ง ซึ่ง ดู จะ ขัด ขวาง การ ให้ เกียรติ ซึ่ง คน อื่น ควร ได้ จาก เรา คือ การ เป็น คน ที่ ค่อนข้าง ใจ น้อย หรือ มี อารมณ์ อ่อนไหว มาก.
Love is also ready to believe because it is trusting, not being unduly suspicious.
อนึ่ง ความ รัก พร้อม จะ เชื่อ เพราะ มี ความ ไว้ วางใจ กัน ไม่ ระแวง สงสัย โดย ไม่ จําเป็น.
19 Elders promote peace with members of the flock by supporting them and by not being unduly critical of their efforts.
19 ผู้ ปกครอง ส่ง เสริม สันติ สุข กับ สมาชิก ของ ฝูง แกะ โดย ช่วยเหลือ สนับสนุน พวก เขา และ ไม่ วิพากษ์วิจารณ์ ความ พยายาม ของ พวก เขา จน เกิน ไป.
Sarah was not unduly concerned about how others viewed her.
ซารา มิ ได้ เป็น ห่วง เกิน ควร ว่า คน อื่น จะ มอง เธอ อย่าง ไร.
We have no reason to be unduly suspicious of strangers.
เรา ไม่ มี เหตุ ที่ จะ ระแวง คน แปลก หน้า อย่าง ไม่ สม ควร.
Even though we recognize Satan’s potential to cause harm, we need not fear him unduly.
ถึง แม้ พวก เรา รับ รู้ ว่า ซาตาน มี ศักยภาพ ก่อ ความ เสียหาย แต่ เรา ไม่ จําเป็น ต้อง กลัว จน เกิน เหตุ.
Let us not be touchy or unduly sensitive.
อย่า ให้ เรา เป็น คน ใจ น้อย หรือ อ่อนไหว เกิน ไป.
Still, a Christian could become unduly preoccupied with local customs.
ถึง กระนั้น คริสเตียน อาจ หมกมุ่น เกิน ควร กับ ธรรมเนียม ใน ท้องถิ่น.
Although some missionaries may have been unduly austere and stern, they did endeavor to elevate the islanders’ morality.
แม้ ว่า มิชชันนารี บาง คน อาจ จะ ปฏิบัติ ตน แบบ ที่ เคร่งครัด และ เข้มงวด มาก เกิน ไป แต่ พวก เขา ก็ บากบั่น พยายาม ที่ จะ ยก มาตรฐาน ทาง ศีลธรรม ของ ชาว เกาะ ให้ สูง ขึ้น.
General Unduli, we've been betrayed
นายพลอันดูลี เราถูกหักหลัง
19 Sometimes Christians are unduly discouraged because of past misconduct.
19 บาง ครั้ง คริสเตียน รู้สึก ท้อ แท้ เกิน ควร เนื่อง ด้วย ความ ประพฤติ ไม่ ถูก ต้อง ใน อดีต.
At the same time, they avoid unduly or purposely polluting.
ขณะ เดียว กัน พวก เขา หลีก เลี่ยง การ ก่อ มลพิษ เกิน ควร หรือ แบบ มุ่ง หมาย เจตนา.
Would true worship exalt, glorify, and unduly honor human religious leaders, even assigning them unscriptural titles? —Psalm 96:5-7; Matthew 23:6-12; 1 Corinthians 3:5-9.
การ นมัสการ แท้ จะ ยกย่อง, เทิดทูน, และ ให้ เกียรติ ผู้ นํา ที่ เป็น มนุษย์, แม้ กระทั่ง มอบ บรรดาศักดิ์ ที่ ไม่ เป็น ไป ตาม หลัก พระ คัมภีร์ ให้ แก่ พวก เขา ไหม?—บทเพลง สรรเสริญ 96:5-7; มัดธาย 23:6-12; 1 โกรินโธ 3:5-9.
Never let your happiness depend on material things, as many do, comparing themselves with others or unduly worrying about material possessions. —Matthew 6:31-33.
อย่า ยอม ให้ ความ สุข ของ คุณ อิง อยู่ กับ สิ่ง ฝ่าย วัตถุ ดัง เช่น หลาย คน ทํา โดย เปรียบ เทียบ ตัว เขา เอง กับ ผู้ อื่น หรือ ไม่ ก็ กังวล เกิน ควร กับ ทรัพย์ สมบัติ ฝ่าย วัตถุ.—มัดธาย 6:31-33.
(Matthew 6:20, 25-34) Yes, we need food, drink, clothing, and shelter, but if we trust in Jehovah, we will not be unduly anxious about these things.
(มัดธาย 6:20, 25-34) ถูก แล้ว เรา ต้อง กิน, ต้อง ดื่ม, ต้อง มี เครื่อง นุ่ง ห่ม, และ มี ที่ อยู่ อาศัย แต่ ถ้า เรา วางใจ พระ ยะโฮวา เรา จะ ไม่ กระวนกระวาย ด้วย สิ่ง เหล่า นี้ เกิน ไป.
A pathologist warns: “The tragedy has to be endured, suffered and eventually rationalised and to retard this unduly by knocking out the [person] with drugs may prolong or distort the process.”
นัก พยาธิ วิทยา คน หนึ่ง เตือน ว่า “จํา ต้อง อด ทน, ทน รับ, และ ใน ที่ สุด ก็ หา เหตุ ผล กับ เรื่อง โศก เศร้า นั้น และ การ ระงับ ความ รู้สึก นี้ อย่าง ไม่ สมควร ด้วย การ ทํา ให้ คน เรา หมด ความ รู้สึก ด้วย การ ใช้ ยา อาจ ทํา ให้ กระบวนการ นั้น ยืดเยื้อ หรือ ผิด ปกติ ไป ได้.”
He would caution new traveling overseers: “Do not let yourselves be unduly influenced by the more affluent brothers because of what they may do for you, nor limit your friendship to such ones, but strive always to deal with others impartially.”
เขา จะ คอย เตือน ผู้ ดู แล เดิน ทาง ใหม่ ๆ ว่า “อย่า ปล่อย ให้ ตัว เอง ได้ รับ อิทธิพล อย่าง ไม่ สม ควร จาก พวก พี่ น้อง ที่ มั่งคั่ง กว่า เนื่อง ด้วย สิ่ง ที่ พวก เขา อาจ ได้ ทํา เพื่อ คุณ อีก ทั้ง อย่า จํากัด มิตรภาพ ของ คุณ เอา ไว้ เฉพาะ แต่ กับ พี่ น้อง เหล่า นั้น แต่ พยายาม อยู่ เสมอ จะ ปฏิบัติ กับ คน อื่น ๆ โดย ไม่ เลือก หน้า ลําเอียง.”
There is a big difference, however, between not worrying unduly about tomorrow and ignoring it completely.
อย่าง ไร ก็ ดี มี ความ แตกต่าง กัน มาก ระหว่าง การ ไม่ วิตก กังวล เกิน ไป ใน เรื่อง อนาคต กับ การ ไม่ สนใจ อนาคต เลย ที เดียว.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ unduly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว