ภาษาอังกฤษ
vanquish ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า vanquish ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vanquish ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า vanquish ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ปราบปราม, กําจัด, กําราบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า vanquish
ปราบปรามverb |
กําจัดverb |
กําราบverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
We must find a way to vanquish these creatures. เราต้องหาทางที่จะทําลาย พิธีกรรมนั่น |
Muhyul... faced off against Buyeo's chariots and gloriously vanquished them. มูฮุล... เริ่มเผชิญหน้ากับรถม้าของพูยอ และได้รับชัยชนะอย่างงดงาม |
The richest spoils of war, such as gold, silver, weapons of every description, standards, rare and costly works of art, and every thing that was deemed most valuable by either conqueror or vanquished, were carried in open view of the crowded city. ของ ที่ ยึด มา ได้ จาก การ สงคราม อัน มี ค่า มาก ที่ สุด เช่น ทองคํา เงิน อาวุธ ทุก ประเภท ธง ประจํา กอง ผล งาน ศิลปะ ที่ หา ยาก และ สูง ค่า และ ของ ทุก อย่าง ที่ ทั้ง ผู้ มี ชัย หรือ ผู้ พ่าย แพ้ ถือ ว่า มี ค่า มาก ที่ สุด นั้น ได้ นํา มา แสดง ให้ ชาว เมือง เห็น. |
It is the supreme confidence and courage of the little mongoose, coupled with its lightning ability to dodge the strikes of the snake, that enable it to vanquish its deadly foe. นับ เป็น ความ มั่น ใจ และ กล้า หาญ อย่าง ยิ่ง ของ เจ้า พังพอน น้อย ประกอบ กับ การ หลบ หลีก แบบ สาย ฟ้า แลบ ของ มัน ต่อ การ โจมตี ของ งู ที่ ทํา ให้ มัน พิชิต ศัตรู ซึ่ง อันตราย ถึง ตาย ได้. |
When the tribe is vanquished, the god too suffers defeat. เมื่อ ชน เผ่า นั้น ถูก ปราบ พระ ของ เขา ก็ พ่าย แพ้ ไป ด้วย. |
7 In the Scriptures, Jehovah is called “God Almighty,” a title that reminds us that we should never underestimate his power or doubt his ability to vanquish his enemies. 7 ใน พระ คัมภีร์ มี การ เรียก พระ ยะโฮวา ว่า “พระเจ้า ผู้ ทรง ฤทธิ์ ยิ่ง ที่ สุด” คํา ระบุ ตําแหน่ง ซึ่ง เตือน ใจ เรา ว่า เรา ไม่ ควร ประเมิน อํานาจ ของ พระองค์ ต่ํา ไป หรือ สงสัย ความ สามารถ ของ พระองค์ ใน การ พิชิต ศัตรู. |
Job said: “An able-bodied man dies and lies vanquished; and an earthling man expires, and where is he? โยบ บอก ว่า “เมื่อ คน เรา ตาย ก็ ศูนย์ ไป ที เดียว; เออ, เมื่อ มนุษย์ เรา สิ้น ชีวิต เขา หาย ไป ไหน ก็ ไม่ รู้. |
How could a woman vanquish such a powerful, battle-hardened warrior? ผู้ หญิง คน เดียว จะ จัด การ กับ นัก รบ ที่ แข็งแรง และ ชํานาญ ศึก คน นี้ อย่าง ไร? |
In later life he fought battles, vanquished monsters, and struggled with death to save a friend. ใน ชีวิต ภาย หลัง เขา ได้ ทํา สงคราม, พิชิต สัตว์ ประหลาด, ต่อ สู้ กับ ยม ทูต เพื่อ ช่วย ชีวิต เพื่อน คน หนึ่ง ไว้. |
7:26, 27) Yet, Jehovah directed through Moses that, neither Elishama nor his son Nun, but Joshua was to lead the force that would vanquish the enemy. 7:26, 27) ถึง กระนั้น พระ ยะโฮวา ทรง มี พระ บัญชา โดย ทาง โมเซ ว่า คน ที่ จะ นํา หน้า กองทัพ ที่ จะ ปราบ ศัตรู คือ ยะโฮซูอะ ไม่ ใช่ อะลีซามา หรือ นูน ผู้ เป็น บุตร ชาย. |
Another huge beast vanquished it. สัตว์ ใหญ่ อีก ตัว หนึ่ง ได้ โค่น ล้ม มัน. |
When the advanced computer Deep Blue vanquished the world champion chess player, the question arose, “Aren’t we forced to conclude that Deep Blue must have a mind?” เมื่อ คอมพิวเตอร์ รุ่น ใหม่ ที่ ชื่อ ดีป บลู เอา ชนะ แชมป์ หมากรุก โลก ได้ จึง มี คํา ถาม เกิด ขึ้น ว่า “เรา จะ ไม่ ถูก บังคับ ให้ ลง ความ เห็น หรือ ว่า ดีป บลู ต้อง มี จิตใจ?” |
If the emperor repeated the same gesture, the vanquished gladiator’s death sentence had been pronounced. ถ้า จักรพรรดิ ให้ สัญญาณ เช่น เดียว กัน ซ้ํา อีก ก็ ถือ เป็น การ พิพากษา ให้ ตาย สําหรับ นัก ดาบ ผู้ เป็น ฝ่าย พ่าย แพ้. |
And as a warrior-king, this psalmist vanquished many enemies. และ ฐานะ กษัตริย์ นัก รบ ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ ท่าน นี้ ปราบ ศัตรู มาก มาย. |
Vanquishing Discouragement การ พิชิต ความ ท้อ แท้ ใจ |
By 1969 it had become widely accepted that malaria was an enemy that could not be vanquished. มา ถึง ปี 1969 เป็น ที่ ยอม รับ กัน ทั่ว ไป ว่า มาลาเรีย เป็น ศัตรู ที่ ไม่ อาจ พิชิต ได้. |
She is vanquished? เธอเป็นสิ้นฤทธิ์? |
Still, Peter had not yet vanquished fear and doubt, as he would soon learn. กระนั้น เปโตร ก็ ยัง ไม่ สามารถ เอา ชนะ ความ กลัว และ ความ สงสัย ได้ อย่าง สิ้นเชิง ดัง ที่ เขา จะ ได้ เรียน รู้ อีก ไม่ นาน. |
With a small band of men, he pursued and vanquished the armies of four kings who had captured his nephew Lot. ท่าน กับ กอง กําลัง เล็ก ๆ ได้ ไล่ ติด ตาม และ เอา ชนะ กองทัพ ของ กษัตริย์ สี่ องค์ ที่ จับ ตัว โลต หลาน ของ ท่าน ไป. |
(Revelation 13:14, 15; 19:20) Why, it claims to have vanquished the forces of evil in two world wars and was victorious over so-called godless Communism! (วิวรณ์ 13:14, 15; 19:20) มัน อ้าง สิทธิ์ ว่า ได้ พิชิต กอง กําลัง ชั่ว ร้าย ใน สงคราม โลก สอง ครั้ง และ ได้ ชัย ชนะ เหนือ ลัทธิ คอมมิวนิสต์ ซึ่ง เรียก กัน ว่า ไม่ เชื่อ พระเจ้า! |
(Hosea 4:1-3) In 740 B.C.E., the corrupt northern kingdom of Israel was vanquished by Assyria. (โฮเซอา 4:1-3) ใน ปี 740 ก่อน สากล ศักราช อาณาจักร ยิศราเอล ทาง เหนือ ที่ เสื่อม ทราม ก็ ถูก อัสซีเรีย ปราบ ราบ คาบ. |
Tiny markings on a clay tablet became a means for us to vanquish mortality. เครื่องหมายเล็ก ๆ บนแท็บเล็ดิน กลายเป็นวิธีการที่เราจะกําราบการตาย |
The next day, when Moses lifted his hands and held them high until sunset, no enemy could stand against Israel, and the Amalekites were vanquished. ใน วัน รุ่ง ขึ้น เมื่อ โมเซ ชู มือ ของ ท่าน ไว้ จน ตะวัน ตก ดิน ไม่ มี ศัตรู ผู้ ใด จะ ยืนหยัด ต่อ สู้ ชาติ อิสราเอล ได้ และ ชาว อะมาเลค ก็ แตก พ่าย ไป. |
Will the disease ever be vanquished? โรค ดัง กล่าว จะ มี วัน เอา ชนะ ได้ ไหม? |
God promises to vanquish them all, finally passing sentence on mankind’s greatest foe. พระเจ้า ทรง สัญญา ว่า จะ ปราบ สิ่ง เหล่า นี้ ทั้ง หมด และ สุด ท้าย จะ ทรง พิพากษา โทษ ศัตรู ที่ ร้ายกาจ ที่ สุด ของ มนุษยชาติ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vanquish ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ vanquish
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว