wonderfully ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า wonderfully ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ wonderfully ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า wonderfully ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อย่างน่าประหลาดใจ, อย่างน่ามหัศจรรย์, อย่างมหัศจรรย์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า wonderfully

อย่างน่าประหลาดใจ

adverb

อย่างน่ามหัศจรรย์

adverb

อย่างมหัศจรรย์

adverb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

It Works Wonderfully!
มีผลดีมากทีเดียว!
With good reason the Bible psalmist exclaimed: “In a fear-inspiring way I am wonderfully made.”—Psalm 139:14.
ด้วย เหตุ ผล ที่ ดี ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ ใน คัมภีร์ ไบเบิล แสดง ความ รู้สึก ออก มา ว่า “ข้าพเจ้า ถูก สร้าง อย่าง น่า พิศวง ใน วิธี ที่ น่า เกรง ขาม.”—บทเพลง สรรเสริญ 139:14, ล. ม.
(Matthew 5:3) How wonderfully Jehovah satisfies the spiritual needs of his loyal ones!
(มัดธาย 5:3) พระ ยะโฮวา สนอง ความ จําเป็น ฝ่าย วิญญาณ ของ เหล่า ผู้ ภักดี ของ พระองค์ ใน วิธี อัน ยอด เยี่ยม สัก เพียง ไร!
The inspired Bible writer David wrote: “I shall laud you because in a fear-inspiring way I am wonderfully made.”
ดาวิด ผู้ ได้ รับ การ ดล ใจ ให้ เขียน คัมภีร์ ไบเบิล เขียน ดัง นี้: “ข้าพเจ้า จะ สรรเสริญ พระองค์ เพราะ ข้าพเจ้า ถูก สร้าง อย่าง น่า พิศวง ใน วิธี ที่ น่า เกรง ขาม.”
“I Am Wonderfully Made”
“ข้าพเจ้า ถูก สร้าง อย่าง น่า พิศวง
I shall laud you because in a fear-inspiring way I am wonderfully made.
ข้าพเจ้า จะ สรรเสริญ พระองค์ เพราะ ข้าพเจ้า ถูก สร้าง อย่าง น่า พิศวง ใน วิธี ที่ น่า เกรง ขาม.
Women are typically noted for their sensitivity, yet many men are wonderfully tender in their dealings with people.
โดย ลักษณะ เฉพาะ แล้ว ผู้ หญิง ขึ้น ชื่อ ว่า มี ความ รู้สึก ไว กระนั้น ผู้ ชาย หลาย คน ก็ มี ความ อ่อน ละมุน อย่าง น่า พิศวง ใน การ ปฏิบัติ กับ ผู้ คน.
Wonderfully Made”
ถูก สร้าง อย่าง น่า พิศวง
“The book pleased me wonderfully,” he said, “and I wanted to deem myself fortunate enough to possess such a book some day.”
เขา กล่าว ว่า “ข้าพเจ้า ชอบ หนังสือ เล่ม นี้ มาก จริง ๆ และ ข้าพเจ้า หวัง ว่า สัก วัน หนึ่ง จะ โชค ดี พอ ที่ จะ เป็น เจ้าของ หนังสือ นี้ สัก เล่ม.”
Scientists are now learning how wonderfully designed these are.
นัก วิทยาศาสตร์ ใน เวลา นี้ กําลัง เรียน รู้ ว่า สิ่ง เหล่า นี้ ถูก ออก แบบ ไว้ อย่าง น่า มหัศจรรย์ เพียง ไร.
It was nearly three thousand years ago that a wise man was inspired to write: “In a fear- inspiring way I am wonderfully made.”
เป็น เวลา กว่า สาม พัน ปี มา แล้ว บุรุษ ที่ มี ความ ฉลาด คน หนึ่ง ได้ รับ การ ดลใจ ให้ จารึก ว่า “ข้าพเจ้า ถูก สร้าง อย่าง น่า พิศวง ใน วิธี ที่ น่าเกรงขาม.”
15 Jehovah’s works are wonderfully portrayed, too, in the way that he positioned and prepared the earth, providing for day and night, the seasons, seedtime and harvest, and a multitude of delights for future human enjoyment.
15 อนึ่ง พระ หัตถกิจ ของ พระ ยะโฮวา ปรากฏ อย่าง งดงาม ล้ํา เลิศ ใน วิธี ที่ พระองค์ วาง ตําแหน่ง และ ทรง เตรียม แผ่นดิน โลก ให้ มี กลางวัน กลางคืน, ฤดู กาล, มี เวลา เพาะ หว่าน และ เวลา เก็บ เกี่ยว, และ ความ เบิกบาน ยินดี หลาย ๆ ด้าน เพื่อ ความ ชื่นชม ของ มนุษย์ ใน วัน ข้าง หน้า.
The brain stem then projects forward and bathes the cortex, this wonderfully wrinkly bit over here, with neurotransmitters that keep us awake and essentially provide us with our consciousness.
ก้านสมองนั้นก็ส่งสัญญาณต่อไป และแพร่มันไปยังส่วนนอกของสมอง (cortex) ส่วนที่ดูเหี่ยวยับแต่น่าอัศจรรย์นี้ สัญญาส่งประสาทเหล่านี้แหละทําให้เราตื่น และมีความสําคัญในการทําให้เรามีสติสัมปชัญญะ
I shall laud you because in a fear-inspiring way I am wonderfully made.”—Psalm 139:13-16.
ข้าพเจ้า จะ สรรเสริญ พระองค์ เพราะ ข้าพเจ้า ถูก สร้าง อย่าง น่า พิศวง ใน วิธี ที่ น่า เกรง ขาม.”—บทเพลง สรรเสริญ 139:13-16, ล. ม.
“Because in a fear-inspiring way I am wonderfully made,” he says.
ท่าน กล่าว ว่า “เพราะ ข้าพเจ้า ถูก สร้าง อย่าง น่า พิศวง ใน วิธี ที่ น่า เกรง ขาม.”
Has not this prayer been wonderfully answered down to this present day as the anointed remnant and the great crowd serve together unitedly in bonds of love, while keeping neutrality toward the world, its violence, and its wickedness?
คํา อธิษฐาน เช่น นี้ ได้ รับ คํา ตอบ อย่าง น่า ประหลาด ใจ มา โดย ตลอด มิ ใช่ หรือ ขณะ ชน ที่ เหลือ ผู้ ถูก เจิม กับ ชน ฝูง ใหญ่ รับใช้ ร่วม กัน อย่าง พร้อม เพรียง ด้วย ความ รัก ใน เวลา เดียว กัน ก็ รักษา ความ เป็น กลาง ท่ามกลาง โลก ที่ รุนแรง และ ชั่ว ร้าย?
These upright apes evolved on the African savanna about two million years ago, and they made these splendid hand axes that fit wonderfully into your hands.
ลิงที่ยืนตัวตรงได้พวกนี้ วิวัฒนาการมาจากทุ่งหญ้าในแอฟริกา ตั้งแต่เมื่อประมาณ 2 ล้านปีที่แล้ว พวกเขาสร้างขวานเหล่านี้ขึ้น ขนาดพอดีมือเลย
To meet a person who wonderfully re-creates the classics as they were meant to be played... it really is an honor.
ที่ได้พบคนที่ทําให้วงการดนตรีคลาสสิคน่าสนใจ และมีความหมายที่จะเล่น.. เป็นเกียรติจริงๆ
David also wrote: “I shall laud you because in a fear-inspiring way I am wonderfully made.
ดาวิด เขียน ไว้ ด้วย ว่า “ข้าพเจ้า จะ สรรเสริญ พระองค์ เพราะ ข้าพเจ้า ถูก สร้าง อย่าง น่า พิศวง ใน วิธี ที่ น่า เกรง ขาม.
And how wonderfully Jehovah has provided this!
และ ช่าง วิเศษ จริง ๆ ที่ พระ ยะโฮวา ประทาน สิ่ง นี้!
We learn that his requirements are reasonable and are wonderfully beneficial when we live up to them.
เรา เรียน รู้ ว่า ข้อ เรียก ร้อง ของ พระองค์ นั้น มี เหตุ ผล และ ให้ ประโยชน์ อย่าง น่า ทึ่ง เมื่อ เรา ดําเนิน ชีวิต ประสาน กับ ข้อ เรียก ร้อง เหล่า นั้น.
I want to change pace to one last little demonstration, a technique that is wonderfully simple and basic, but is interesting in exposing how much information we're all giving away, and it's relevant because it applies to us as a TED audience.
ผมอยากขอเปลี่ยนจังหวะสักหน่อย มาที่ การสาธิตเล็กๆ อันสุดท้าย เทคนิคที่เยี่ยมยอด และง่ายๆ แต่มันน่าสนใจในแง่ที่ว่ามันชี้ให้เห็นว่า ข้อมูลมากมายแค่ไหน ที่เรากําลังเปิดเผยออกไป และมันเกี่ยวด้วยเพราะมันเกิดขึ้นกับพวกเรา ผู้ชมของ TED
Noah’s Ark and Naval Architecture (January 2007) I always knew that the ark was wonderfully made, but I didn’t understand just how well it was made.
นาวา ของ โนฮา กับ วิชา นาวา สถาปัตย์ (มกราคม 2007) ดิฉัน รู้ มา ตั้ง นาน แล้ว ว่า นาวา ถูก สร้าง ขึ้น อย่าง ยอด เยี่ยม แต่ ดิฉัน ก็ ไม่ เข้าใจ ว่า มี การ สร้าง นาวา ให้ ทรง ตัว ได้ ดี เพียง ไร.
What lessons can young and old draw from being “wonderfully made”?
คน หนุ่ม และ ผู้ สูง อายุ สามารถ ได้ บทเรียน อะไร จาก การ “ถูก สร้าง อย่าง น่า พิศวง”?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ wonderfully ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ wonderfully

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว