İtalyan içindeki contrario ne anlama geliyor?

İtalyan'deki contrario kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte contrario'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki contrario kelimesi canını sıkmak, kızdırmak, öfkelendirmek, hıncını almak, karşı, reddeden kimse, zıt, karşıt düşünceli kişi, muhalif, zıt anlamlı kelime, karşıt anlamlı sözcük, karşıt, ters, zıt, ters yön, aksi yön, karşıt, zıt, aksi, ters yöndeki, ters, zıt, karşı, muhalif, olumsuz/kötü, karşı, muhalif, ters, zıt, karşıt, aksi, zıt/karşıt/ters şey, zıt, zıt, karşıt anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

contrario kelimesinin anlamı

canını sıkmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

kızdırmak, öfkelendirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Lucy ha un caratteraccio, quindi cerca di non contrariarla.

hıncını almak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Certo che non sei una persona orribile, Neil l'ha detto solo per farti dispetto perché sa che piaci a tutti più di lui.

karşı

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Dei 650 voti solo tre erano contrari alla mozione.

reddeden kimse

sostantivo maschile (di persona)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La giuria non ha ancora raggiunto una decisione; ci sono ancora alcuni contrari.

zıt

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Alcuni credono che le spiegazioni scientifiche rovinino la nostra percezione della natura, ma trovo che sia vero il contrario.

karşıt düşünceli kişi

sostantivo maschile (persona)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sia coloro che erano favorevoli alla misura sia quelli che erano contrari hanno manifestato davanti alla sede del congresso.

muhalif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

zıt anlamlı kelime, karşıt anlamlı sözcük

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'antonimo di "severo" è "moderato.

karşıt, ters, zıt

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il nuovo farmaco può causare effetti indesiderati avversi.

ters yön, aksi yön

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tu credi che il sole giri attorno alla Terra ma è vero il contrario.

karşıt, zıt, aksi

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ogni azione ha una reazione uguale e contraria.

ters yöndeki

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I venti sfavorevoli fecero ritardare l'avanzamento della nave.

ters, zıt, karşı, muhalif

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Sembra sempre che i due abbiano opinioni opposte.

olumsuz/kötü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le condizioni del tempo sfavorevoli impedirono agli scalatori di raggiungere la vetta.

karşı, muhalif

(fikir, görüş)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ters, zıt, karşıt, aksi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Prima mi sono sbagliato; è vero il contrario di quello che ho detto.

zıt/karşıt/ters şey

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Se io credo a una cosa, lei crede al contrario.

zıt

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Randy non voleva ascoltare opinioni opposte.

zıt, karşıt

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Harry girò la moneta e vide che il lato opposto era più lucido.

İtalyan öğrenelim

Artık contrario'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

contrario ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki altrimenti ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki altro ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki anzi ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki caso ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki comunicazione ne anlama geliyor?