法语 中的 numéro 是什么意思?

法语 中的单词 numéro 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 numéro 的说明。

法语 中的numéro 表示编号, 表演, 电话号码, 一期, 一个节目, 假装, 家, 固定的娱乐节目, 个人表演时间, 副本, 一本,一册, 期,号,版次, (为取得人们支持而进行的)表演,展示, 装模做样, 装腔作势, 专刊,特刊,特别版, 重新为…编号, 兼顾各方, 免费电话, 回电号码, 第二号, 电话号码, 免费电话号码, 原子数, 识别号, 数字1, 车牌号, 序号, 电话号码, 与众不同的人, 包裹追踪号码, 增值税编号, 批号, 联系电话, 舞,舞蹈, 紧急救援号码, 分机号码,分机号, 传真号码, 批号, 幸运数字, 建筑协会注册号, 房间号, 个人识别码, 过刊, 打错电话, 手机号码, 来电显示, 拨错电话号码, 基础, 榜首歌曲, 怪人, 滑稽的人, 再次拨号, 电话分机, 拨错电话号码, 首位的, 值得保存的东西, 打错电话的人, 拨号。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 numéro 的含义

编号

nom masculin (identité)

Nous habitons au numéro dix-sept de Oak Street.
我们的房子在橡树街17号。

表演

nom masculin (spectacle)

Le deuxième numéro était un numéro de mime.
一位哑剧艺术家带来了第二场表演。

电话号码

nom masculin (téléphone) (缩略语,非正式用语)

Quel est ton numéro ? On peut peut-être aller boire un verre ?
你的电话号码是多少?也许我们以后可以一起喝一杯。

一期

nom masculin (d'un magazine) (指杂志)

Le troisième numéro de la série originale de Batman vaut très cher.

一个节目

nom masculin (performance artistique)

Elle fait un numéro de danse dans le deuxième acte.

假装

Son prétendu calme n'était qu'une apparence.
她外表的冷静都是装出来的。

nom masculin (dans la même rue) (描述距离)

Elle habite trois numéros plus bas.
这条街往下走三家就是她住的地方。

固定的娱乐节目

nom masculin

Le numéro du comédien n'était pas populaire auprès du public.

个人表演时间

nom masculin

La maquilleuse s'est précipitée pour préparer la chanteuse pour son numéro.
化妆师尽速为要登台个人表演的歌手准备好妆容。

副本

(d'un document, livre)

J'ai besoin de cinq exemplaires de votre thèse vendredi au plus tard.
星期五以前我需要你论文的五份副本。

一本,一册

(d'un document, livre) (书、杂志等)

J'ai un exemplaire signé de ce livre.
我有一本那本书的签名本。

期,号,版次

(livres) (书刊的)

Ils ont imprimé une édition spéciale du livre sur du papier de qualité.
他们用优质纸印制了这本书的特别版。

(为取得人们支持而进行的)表演,展示

nom masculin (figuré) (习语)

装模做样, 装腔作势

nom masculin (figuré, péjoratif)

专刊,特刊,特别版

(报刊、杂志等)

J'ai lu un bon article dans le hors-série du magazine de science "Discover".

重新为…编号

兼顾各方

(figuré)

免费电话

(商标名)

回电号码

nom masculin

第二号

nom masculin

Candidat numéro deux, avancez-vous, s'il vous plaît.

电话号码

nom masculin

Les numéros de téléphone avaient seulement cinq chiffres quand ma mère est née.
我妈妈出生时,电话号码还只有五位数。

免费电话号码

En Amérique du Nord, l'indicatif des numéros de téléphone gratuits est 800 ou 888. // L'agence a un numéro gratuit, et vous pouvez donc appeler sans frais.

原子数

nom masculin (原子核中质子的数量)

识别号

nom masculin

数字1

nom masculin (基数)

Regardez le papier numéro un dans votre paquet.

车牌号

nom masculin

Les numéros d'immatriculation personnalisés sont très populaires au Royaume-Uni.

序号

nom masculin

Le numéro de série sur une bouteille d'eau porte des informations sur où elle a été embouteillée.

电话号码

nom masculin

J'ai réussi à obtenir le numéro de téléphone du beau brun qui me souriait.

与众不同的人

(plutôt négatif)

T'es un cas, toi !

包裹追踪号码

nom masculin

Vous pouvez utiliser le numéro de suivi pour savoir quand votre colis sera livré.

增值税编号

nom masculin (value added tax number的缩略形式)

Veuillez nous donner votre numéro d'identification TVA si vous en avez un.

批号

nom masculin

联系电话

nom masculin

Merci d'indiquer dans cette case un numéro de téléphone où on peut vous joindre.

舞,舞蹈

nom masculin

紧急救援号码

nom masculin

分机号码,分机号

nom masculin

传真号码

nom masculin

批号

nom masculin

幸运数字

nom masculin

建筑协会注册号

nom masculin

Certaines sociétés de crédit immobilier ont un numéro de rôle.

房间号

nom masculin

个人识别码

(Can)

过刊

nom masculin (d'un magazine)

打错电话

nom masculin (Téléphone)

手机号码

来电显示

nom féminin (Téléphonie)

拨错电话号码

(Téléphone)

基础

(主题)

榜首歌曲

nom masculin (vendeur, musique) (音乐排行榜)

Ça a été numéro un au hit-parade la première semaine.

怪人, 滑稽的人

nom masculin (personne)

再次拨号

locution verbale

电话分机

(téléphone)

Katie avait un appel en attente sur le poste supplémentaire situé en haut.
楼上电话分机有来电,正等着凯蒂接听。

拨错电话号码

首位的

Pendant longtemps, Ford a été le constructeur automobile numéro un (or: le numéro un des constructeurs automobiles) en Amérique.

值得保存的东西

(familier)

打错电话的人

nom masculin (mauvais interlocuteur)

拨号

(电话)

Wendy prit le téléphone et se mit à composer le numéro.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 numéro 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

numéro 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。