法语 中的 objet 是什么意思?
法语 中的单词 objet 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 objet 的说明。
法语 中的objet 表示标题行, 东西, 物体, 东西, 关于, 主旨, 对象, 主题, 笑柄, 要点, 意图, 东西, 物品, 对象, 显微镜载玻片, 迷恋物,恋物对象, 问题, 载物玻璃片,载玻片, 细长针, 有待讨论, 逐条, 正在积极考虑中, 人工制品, 古董, 传家宝, 装饰品, 手工品,手工艺品, 深思熟虑, 噪音设备, (为抵债)工资被扣发的人, 直接宾语, 某个时代特有的家具(装饰品等),古物, 性对象, 诡雷, 轰动的案件, 拾得艺术品,拾得物, 间接宾语, 流言, 小行星, 立体艺术品, 不明飞行物, 艺术品, 展示讲述课, 话题,谈资, 恋爱对象,恋爱角色, 可笑的人, 遭到,受到, 逐项的,逐条的, 文化遗物, 没什么价值的东西, 憎恶的对象, 卵形, (篮子之类的)编制物品, 切块器, 易碎的东西, 带有雕刻装饰的物品, 外带, 物化, 宾语, 被狂热崇拜之物, 再次交付的货物, 可穿戴设备, 陶瓷制品, 掉下的东西, 泼洒, 咀嚼物, 单个的东西, 迷恋对象, 直接宾语代词, 间接宾语代词, 宾语代词, 把…送达。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 objet 的含义
标题行nom masculin (电子邮件、论坛) N'oubliez pas d'indiquer un objet à vos messages. |
东西
Il y a trois objets dans le panier. Lesquels ? 篮子里有三件东西。 您能否猜猜它们是什么? |
物体
Plusieurs objets jonchaient le sol. 地上扔着许多东西。 |
东西
Un tas d'objets traînait dans cette pièce en bazar. 凌乱的房间中到处散落着各种东西。 |
关于préposition (主题、话题) Objet : votre dernier post |
主旨nom masculin (raison) Je n'ai pas compris l'objet de son propos (Je n'ai pas compris où il voulait en venir). 我没听明白他到底想说什么。 |
对象nom masculin (兴趣等的) Le chien de David est l'objet de ses affections. |
主题nom masculin (dans e-mail,...) (电子邮件等的) Objet : la réunion de la semaine prochaine. 主题:下周的董事会 |
笑柄
Le président est la cible de nombreuses plaisanteries. 总统是许多笑话的嘲讽对象。 |
要点
L'idée principale de l'argument de ce philosophe semble être que nous ne pouvons pas échapper à notre liberté. 这名哲学家的观点的要旨似乎是我们无法逃避自由。 |
意图
Quel est le but (or: l'objet) de cette visite au magasin ? 到商店去这一趟是为什么? |
东西, 物品nom masculin Ils ont des articles (or objets) super dans cette boutique ! 他们在礼品店里卖一些可爱的物品。 |
对象nom masculin (d'une discussion) (讨论等的) L'objet de cette discussion est les résultats scolaires d'Alan cette année. |
显微镜载玻片(de microscope) |
迷恋物,恋物对象(非正常的引起性欲的物体) Le fétiche de Tom sont les bas résille. |
问题
La propriété du terrain est le problème principal. 该土地的所有权是主要问题所在。 |
载物玻璃片,载玻片(de microscope) (显微镜用的) Le scientifique plaça la lame contenant l'échantillon sous la lentille du microscope. 科学家将载有样本的载玻片置于显微镜镜头下。 |
细长针
Veuillez déposer toutes les aiguilles dans le container prévu à cet effet. 请将所有的细长针存放到一个专门的容器内。 |
有待讨论
|
逐条
Le douanier a inspecté le contenu de mon sac article par article. |
正在积极考虑中locution verbale |
人工制品nom masculin 从遗址出土了包括壶器和剑的青铜人工制品。 |
古董
|
传家宝nom masculin Cette couette est un héritage qui est dans la famille depuis des générations. |
装饰品
La cheminée était ornée d'objets décoratifs. |
手工品,手工艺品(本义) |
深思熟虑
|
噪音设备
|
(为抵债)工资被扣发的人locution adjectivale |
直接宾语(Grammaire) (语法) Le complément d'objet direct (or: COD) vient immédiatement après le verbe. |
某个时代特有的家具(装饰品等),古物nom masculin Cette exposition présente une collection époustouflante d'objets d'époque créés pendant la dynastie Ming. |
性对象nom masculin J'en ai marre de me faire traiter comme un objet sexuel. |
诡雷(Militaire) |
轰动的案件nom masculin (事件、争论等) 枪支管控成为广受关注的话题。 |
拾得艺术品,拾得物nom masculin (艺术家用以创作的随手拾来的材料) |
间接宾语(Grammaire) Dans la phrase "J'ai donné un livre à John", John est le complément d'objet indirect du verbe. |
流言nom masculin |
小行星nom masculin (Astron) Des astronomes américains viennent de découvrir un objet mineur qui pourrait être un vestige de notre système solaire. |
立体艺术品nom masculin (三维的) |
不明飞行物nom masculin Plusieurs habitants de la petite ville affirment avoir vu un objet volant non identifié. |
艺术品
Plusieurs œuvres d'art ont été dérobées du musée. |
展示讲述课(Éducation, Can) Johnny, qu'est-ce que tu as apporté pour le montre et raconte ? |
话题,谈资
|
恋爱对象,恋爱角色nom masculin (电影或故事中) |
可笑的人
|
遭到,受到(批评、指责等) |
逐项的,逐条的
Voici une liste article par article de ce que tu me dois. |
文化遗物nom masculin 该博物馆藏有世界上最丰富的玛雅文化遗物藏品。 |
没什么价值的东西
这份报纸主要是广告,其中的文章没什么价值。 |
憎恶的对象nom masculin Le café était l'un de mes objets d'aversion pendant la grossesse. |
卵形nom masculin |
(篮子之类的)编制物品nom masculin |
切块器nom masculin |
易碎的东西nom masculin Le transporteur promet que tous nos objets fragiles arriveront intacts. |
带有雕刻装饰的物品nom masculin |
外带nom masculin |
物化locution verbale Si tu veux une vraie relation, cesse de traiter la femme avec laquelle tu sors comme un objet. |
宾语nom masculin (Grammaire) (语法) Un verbe transitif introduit un complément d'objet. 及物动词后面可以跟宾语。 |
被狂热崇拜之物
Ils vouent un culte à Hollywood. |
再次交付的货物nom masculin |
可穿戴设备nom masculin |
陶瓷制品
Le café vend aussi des objets en céramique fabriqués localement. |
掉下的东西
|
泼洒
Quelque chose s'est renversé et en a mis partout sur la moquette. 泼洒的东西把地毯弄得一团糟。 |
咀嚼物
J'ai donné au chien quelque chose à mâcher. 我给狗狗一个咀嚼物。 |
单个的东西nom masculin Nous avons beaucoup de lots et de paires mais pas d'objet individuel. 我们有许多成套和成对的,但是没有单件的东西。 |
迷恋对象nom masculin L'objet de désir d'Harry l’obsédait quasiment en permanence. |
直接宾语代词nom masculin |
间接宾语代词
« Lui » est le pronom d'objet indirect dans la phrase suivante : « Je lui ai acheté une assiette. » |
宾语代词nom masculin (语法) |
把…送达(Droit) (法院传票) Il a fait l'objet d'une sommation à comparaître en justice délivrée par la police. 警方把法院传票送达给他。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 objet 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
objet 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。