法语 中的 ordonné 是什么意思?

法语 中的单词 ordonné 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 ordonné 的说明。

法语 中的ordonné 表示任命。。。为神父, 命令, 嘱咐, 下命令, 规定, 任命圣职, 按次序摆放, 整理, 要求, 下令,颁布, 要求某人做某事, 按顺序排列, 被任命的,受命的, 爱整洁的,喜欢井井有条的, 干净整洁的,齐整的, 整齐的, 有条理的, 有序的,井井有条的, 整齐的, 规定的, 和平的,非暴力的, 整齐的, 整齐的, 命令某人做某事, 命令, 暂停, 预先安排, 事先决定, 将...配对, 让...加入, 命令某人做某事, 指挥某人做某事, 要求, 命令。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ordonné 的含义

任命。。。为神父

verbe transitif (Religion)

命令

(Droit)

Le juge lui a ordonné de ne pas s'approcher de la victime.

嘱咐

(Médecine) (医生)

Le médecin a prescrit une semaine de repos.

下命令

(diriger)

Il préfère donner des ordres plutôt qu'obéir.
比起服从,他更喜欢下达命令。

规定

verbe transitif

La loi impose une peine de prison pour ce crime.

任命圣职

verbe transitif (un prêtre)

按次序摆放

verbe transitif

整理

verbe transitif

Lucas range ses livres.
卢卡斯正在整理自己的书。

要求

verbe transitif

Le peuple fera ce qu'ordonne le roi.
人们会按照国王的吩咐办事。

下令,颁布

要求某人做某事

按顺序排列

verbe transitif

Veuillez classer ces revues par ordre chronologique.

被任命的,受命的

adjectif (Religion) (牧师)

爱整洁的,喜欢井井有条的

adjectif (personne) (人)

Avoir un mari ordonné a ses avantages, mais ça peut aussi vous rendre folle parfois.
有一个爱整洁的老公有它的优势,不过有时也能把你逼疯。

干净整洁的,齐整的

adjectif (personne) (人)

Tania est très ordonnée ; sa maison est toujours impeccable.

整齐的, 有条理的

adjectif

有序的,井井有条的

(choses) (事物)

Rien n'a jamais été organisé dans son bureau.
他的书房从来都杂乱无章。

整齐的

adjectif

La disposition ordonnée des livres sur les étagères permet de trouver facilement ce qu'on cherche.

规定的

adjectif

Veuillez vous présenter aux repas aux heures indiquées.
请按规定时间准时前来用餐。

和平的,非暴力的

(抗议等)

整齐的

(endroit, pièce)

La chambre de Seth était toujours bien rangée.
赛斯总是让自己的房间井井有条。

整齐的

adjectif (pièce, endroit)

Après avoir passé une journée à faire du ménage, Mark admirait sa maison rangée avec un sentiment de satisfaction.
花了一整天做家务活过后,马克满意地环视着整齐的家。

命令某人做某事

(exiger)

Je t'ordonne de rendre cet argent et de t'excuser.
我在命令你,把钱放回去,向人道歉。

命令

Il a été ordonné que tous les citoyens se rendent dans leur ville natale pour le recensement.

暂停

(directement)

预先安排, 事先决定

verbe transitif

将...配对

verbe transitif

Les chaussures étaient soigneusement rangées deux par deux.

让...加入

(Cartes)

命令某人做某事

Le général ordonna aux troupes de lancer l'assaut.
将军命令部队采取进攻。

指挥某人做某事

locution verbale (obliger)

L'homme ordonna à ses enfants de nettoyer la maison.

要求

(exiger, demander)

Quand ta mère t'ordonne de ranger ta chambre, fais-le.

命令

老师要离开教室一会儿,要求学生们静静自习。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 ordonné 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。