法语中的 sac 是什么意思？

法语中的单词 sac 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 sac 的说明。

法语中的sac 表示液囊, 购物袋, 袋子, 囊, 塑料袋, 抢, 包，手提包, 一袋的量, 小袋, 袋, 一整袋, 装破布片的袋子, 小袋, 邮包, 背包，行李, 书包, 书包, 洗劫, 一袋, 绝路, 尽头, （练拳击的）沙袋, 垃圾袋, 傻逼, 四方院, 困境, 当场捉住, 板上钉钉的, 皮包骨头, 手染血的，手染鲜血的, 女用小包, 背包, 背包旅行, 女用手提包, （帆布）背包, 粗麻布, 钱包，皮夹，小皮包, 有跳蚤的动物, 沙袋, 小型塑料袋，食物保鲜袋, 邮袋, 羊膜, （便于携带的）铺盖卷儿, （装谷物蔬菜等的）麻袋, (士兵或徒步旅行者用的)粗帆布背包, 钱袋, 邮袋, 麻衣, 羊膜, 行李袋, 高尔夫球袋, 过夜行李, 肩包, 睡袋, 塑料垃圾袋, 塑料袋, 抽绳袋, 大袋, 尿布包, 垃圾袋, 健身袋，健身包, 午餐袋, 手提购物袋, 吸尘器尘袋，吸尘器集尘袋, 骨瘦如柴的人或动物, 拉绳袋, 一团糟, 肺泡, 各种方法, 应急包, 被当场抓住了, 把…与…归并在一起, 手提包, 帆布袋, 摸彩袋, 背包, 塑料袋, 气囊, 把...和...归并在一起, 背包旅行, 掠夺, 气囊, 抢劫, 背包, 购物袋, 一麻袋, 一袋的量, 手提旅行包。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 sac 的含义

液囊

nom masculin

Le stylo contient un sac d'encre qui peut être rechargé.

购物袋

nom masculin

当我去商场购物时，我会带上一个结实的购物袋。

袋子

(supermarché) (超市用的，纸袋、塑料袋、购物袋)

La caissière a mis mes achats dans des sacs.

收银员把我买的东西装入袋子里。

囊

nom masculin (Anatomie, Botanique) (解剖学或植物学)

Le chirurgien a pu localiser le sac tumoral.

塑料袋

nom masculin

Ethan a mis ses affaires dans des sacs et les a mis dans le coffre de la voiture.

伊桑把自己的行李塞进塑料袋，然后放进汽车后备箱。

抢

(littéraire)

Le sac de Rome a eu lieu en 410.

包，手提包

nom masculin (sac à main) (女式)

Je pense avoir de la monnaie dans mon sac.

我包里有零钱。

一袋的量

(unité de mesure : grande quantité)

我吃了两袋油炸土豆片当中饭。

小袋

珠宝家抖出小袋里的钻石加以检查。

袋

nom masculin (gros)

Le père Noël transporte un sac rempli de cadeaux sur son traîneau.

圣诞老人的雪橇车上放了一大袋子礼物。

一整袋

nom masculin (quantité)

装破布片的袋子

小袋

邮包

nom masculin (postal) (邮差用的)

Le facteur transporte le courrier dans un sac.

背包，行李

nom masculin (澳大利亚用法，徒步旅行者等的)

Tout ce qu'avait le voyageur, c'était un petit sac (or: bagage) et un livre.

一个小背包和一本书是那位旅行者携带的全部物品。

书包

(écolier)

书包

(écolier)

洗劫

一袋

(de riz, de patates,...) (土豆等)

Maria est allée à l'épicerie acheter un sac de pommes de terre.

玛利亚去商店买了一袋土豆。

绝路

尽头

nom masculin

Cette rue est un cul-de-sac ; nous devons donc faire demi-tour.

这是条死路，所以我们不得不调头。

（练拳击的）沙袋

(Boxe, anglicisme)

Rod pratiquait ses mouvements de boxe avec un punching-ball.

垃圾袋

nom masculin

Le jardinier a rempli dix sacs-poubelles de feuilles mortes.

傻逼

(très familier) (粗俗用语，具有侮辱性)

Espèce de salaud ! Comment t'as pu faire ça ?

你这个傻逼！你怎么能做出那种事情？！

四方院

nom masculin

Nous vivons dans un joli cul-de-sac en bordure de la ville.

困境

(situation difficile)

J'ai réussi à me créer des ennuis, et maintenant je suis coincé.

当场捉住

La police surprit les cambrioleurs avec l'argent en main.

板上钉钉的

locution adverbiale (figuré)

皮包骨头

(familier, péjoratif : personne maigre) (人)

手染血的，手染鲜血的

locution adverbiale (figuré)

Le voleur à l'étalage a été pris la main dans le sac alors qu'il tentait de cacher des articles dans ses poches.

女用小包

nom masculin

Elle a ouvert son sac à main pour en sortir son porte-monnaie.

她打开手提包，取出钱包。

背包

nom masculin

Quand il voyage, Simon préfère prendre un sac à dos plutôt qu'une valise.

西蒙旅行时更喜欢带背包而不是手提箱。

背包旅行

Les voyages sac au dos sont le moyen le plus économique de voyager.

女用手提包

nom masculin

Elle a une solution à tous les problèmes dans son énorme sac à main.

（帆布）背包

nom masculin

背包看起来比背它的孩子都大。

粗麻布

La robe des moines est faite en toile de jute.

僧侣的长袍是粗麻布做的。

钱包，皮夹，小皮包

nom masculin

有跳蚤的动物

nom masculin (figuré) (俚语)

Ce chien est un vrai sac à puces : je ne veux pas qu'il rentre dans la maison !

沙袋

nom masculin

小型塑料袋，食物保鲜袋

(商标)

邮袋

nom masculin (邮递员装邮件用的)

羊膜

nom masculin

（便于携带的）铺盖卷儿

nom masculin

（装谷物蔬菜等的）麻袋

nom masculin (pour le blé, les patates)

(士兵或徒步旅行者用的)粗帆布背包

钱袋

nom masculin

邮袋

麻衣

nom féminin

羊膜

nom masculin

行李袋

nom masculin

Les sacs marins sont les valises des matelots.

高尔夫球袋

nom masculin

过夜行李

Je n'ai pas beaucoup de bagages, juste un petit sac de voyage (or: un baise-en-ville).

肩包

nom masculin

Les facteurs ont souvent un sac bandoulière.

睡袋

nom masculin

Nous pouvons rentrer à deux dans un grand sac de couchage.

这个大睡袋能容纳下我们俩。

塑料垃圾袋

nom masculin (套在垃圾桶上)

Nous avons mis tous les déchets dans un sac poubelle.

我们将所有垃圾扔进塑料垃圾袋。

塑料袋

nom masculin

Dans cette ville, les magasins font payer les sacs plastiques aux clients.

抽绳袋

nom masculin

大袋

nom masculin

尿布包

nom masculin

垃圾袋

nom masculin

J'ai fermé le sac poubelle et je l'ai sorti.

健身袋，健身包

nom masculin

午餐袋

nom masculin

手提购物袋

nom masculin (指可多次使用的、一般是布料制成的)

吸尘器尘袋，吸尘器集尘袋

nom masculin

骨瘦如柴的人或动物

nom masculin (figuré, péjoratif : maigre)

拉绳袋

nom masculin

一团糟

nom masculin (figuré, familier)

肺泡

nom masculin (Anatomie)

各种方法

nom masculin

应急包

nom masculin (avec le nécessaire vital)

被当场抓住了

把…与…归并在一起

手提包

nom masculin

帆布袋

nom masculin

Jim emmène ses affaires de sport dans un sac de toile.

摸彩袋

nom masculin

背包

nom masculin

塑料袋

nom masculin

气囊

nom masculin (Ornithologie) (鸟类)

把...和...归并在一起

背包旅行

Jeremy a fait de la randonnée en Asie et obtenu son diplôme universitaire.

杰里米大学毕业后开始了背包旅行走遍亚洲。

掠夺

Les voleurs ont saccagé (or: pillé) la maison et ont pris toute chose plus ou moins de valeur.

气囊

nom masculin (Entomologie) (昆虫)

抢劫

L'armée a pillé la ville (or: a mis la ville à sac).

部队洗劫了这座城市。

背包

nom masculin (randonnée)

Nous sommes allés faire de la randonnée pendant une semaine avec toute la nourriture dans mon sac à dos.

带着一背包的食物，我们去远足了一周。

购物袋

一麻袋

Cette recette nécessite un sac entier de pommes de terre.

一袋的量

nom masculin

手提旅行包

让我们学习法语

现在您对法语中的 sac 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

sac 的相关词

法语中的 nécessaire 是什么意思？

法语中的 paillasse 是什么意思？

法语中的 plastique 是什么意思？

法语中的 poche 是什么意思？

法语中的 pochette 是什么意思？

法语中的 poussette 是什么意思？

法语中的 réveiller 是什么意思？

法语中的 rêve 是什么意思？

法语中的 rôle 是什么意思？